What is the translation of " МНОГОФАКТОРНО ЗАБОЛЯВАНЕ " in English?

• multifactorial disease
• multi-factorial disease

Examples of using Многофакторно заболяване in Bulgarian and their translations into English

Това е многофакторно заболяване.
It's a multifaceted disease.

Повечето специалисти са на мнение, че това е многофакторно заболяване.
According to specialists, this is a multifactorial disease.

Това е многофакторно заболяване.
It is a multifactorial disease.

Възрастово-обусловената макулна дегенерация е многофакторно заболяване, а възможностите за лечение са ограничени.
Chronic migraines is a highly disabling disease and treatment options are limited.

Това е многофакторно заболяване.
It is a multifactorial illness.

Ракът е многофакторно заболяване, при което обемът на образувания тумор и степента на пораженията не са най-главен критерий за оценка на това колко тежко е заболяването..
Cancer is a multifactorial disease; the degree of damage and tumor volume are not the main criteria for assessing the severity of the disease..

Това е многофакторно заболяване.
Which is a multifactorial disease.

Цироза на черния дроб се нарича прогресивна многофакторно заболяване, характеризиращо се с намаление на значителен брой….
Cirrhosis of the liver is called progressive multifactorial disease characterized by a decrease in a significant number of….

Иначе хипертонията е многофакторно заболяване и в 95% от случаите е трудно да се определи една причина.
Hypertension is a global disease and in 95% of cases the cause is unidentified.

Синдромът на сухото око е многофакторно заболяване на сълзите и очната повърхност.
Dry eye is a multifactorial disease of the tears and ocular surface.

Трябва да се има предвид, че PRRS е многофакторно заболяване, и поради това невинаги всички клинични признаци могат да бъдат проявени в лабораторни проучвания(животни, които не са в достъп до други заразоносители), така както при полевите проучвания.
It should be borne in mind that PRRS is a multifactorial disease and therefore all clinical signs may not always be seen in laboratory studies(animals kept free from other agents) as in field studies.

Въпреки че точната етиология на говеждата неонатална панцитопения в момента е неизвестна, изглежда, че това е многофакторно заболяване и възможността да е имуномедиирано е в съответствие с наличните епидемиологични данни, като се превръща във фокус на изследванията за доказване на фактора(ите), които причиняват развитието на говежда неонатална панцитопения при телетата.
Although the definitive aetiology of bovine neonatal pancytopenia is at present unknown, it appears to be a multi-factorial disorder and the possibility that it may be immune-mediated is consistent with available epidemiological data and is becoming a focus of research efforts to identify the causal factor(s) for calves developing bovine neonatal pancytopenia.

Тъй като демодекозата е многофакторно заболяване, необходимо е да се лекуват с подходящи средства останалите едновременно протичащи болести.
As demodicosis is a multi-factorial disease, it is advisable to also treat any underlying disease appropriately.

Представлява сложно, многофакторно заболяване, съчетаващо два типа аномалии.
It is a complex multi-factor disease that combines two types of anomalies.

Това е доста сложно и многофакторно заболяване, засягащо съединителната тъкан, зрителния апарат, органите на слуха и костната система.
This is a rather complex and multifactorial disease affecting the connective tissue, visual apparatus, organs of hearing and bone system.

Ракът е многофакторно заболяване;
Cancer is a multifactorial disease;

Тъй като демодекозата, е едно многофакторно заболяване, където това е възможно трябва да се провежда подходящо комплексно лечение.
As demodicosis is a multi-factorial disease, where possible, it is advisable to also treat any underlying disease appropriately.

Тъй като демодикозата е многофакторно заболяване, където се налага, трябва също де се лекува подобаващо и скритото заболяване..
As demodicosis is a multi-factorial disease, where possible, it is advisable to also treat any underlying disease appropriately.

AOM се разглежда като многофакторно и полимикробно заболяване, което обикновено се появява като усложнение на вирусна инфекция на горните дихателни пътища Marom et al.
AOM is regarded as a multifactorial and polymicrobial disease, which usually occurs as a complication of viral upper respiratory tract infection(Marom et al 2012).

Ендометриозата е заболяване, което се корени в много реални, много сложни наследствени, епигенетични и молекулярни основи- наистина многофакторно, физиологично заболяване.
Endometriosis is a disease which is rooted in very real, highly complex hereditary, epigenetic, and molecular underpinnings- a truly multi-factorial, physiological disease.

Генезата на това заболяване е многофакторна.
The cause of this disease is multifactorial.

Етиологията на това заболяване е неясна и изглежда многофакторна.
The etiology of this disorder is unknown and believed to be multifactorial.

Съдържание: Предизвиква Механизъм на екзема екзема Симптомите на екзема Класификация екзема Diagnostics екзема Лечение на екзема Превенция на екзема Екзема- многофакторно хронични кожни заболявания, потоци с характерните еритематозни-везикулозна изригвания и възпаление на….
Contents: Causes Mechanism of eczema eczema Symptoms of eczema Classification eczema Diagnostics eczema Treatment of eczema Prevention of eczema Eczema- a multifactorial chronic skin disorders, flows with characteristic erythematous-vesicular eruptions and inflammation of….

Остеонекроза: макар че се счита, че етиологията е многофакторна(включително използване на кортикостероиди, консумация на алкохол, тежка имуносупресия, по- висок индекс на телесна маса), случаи на остеонекроза се съобщават особено при пациенти с напреднало HIV заболяване и/ или продължително излагане на комбинирана антиретровирусна терапия(КАРТ).
Osteonecrosis: although the etiology is considered to be multifactorial(including corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index), cases of osteonecrosis have been reported particularly in patients with advanced HIV disease and/ or long term exposure to combination antiretroviral therapy(CART).

Уролитиаза е многофакторно комплексно заболяване, има много механизми за развитие и разнообразие от химически форми.
Urolithiasis is a multifactorial disease complex has multiple mechanisms of development and a variety of chemical forms.

Въпреки че етиологията се смята за многофакторна(включително употребата на кортикостероиди, консумацията на алкохол, тежка имуносупресия, по-висок индекс на телесната маса), случаите на остеонекроза са съобщавани особено при пациенти с напреднало HIV заболяване и/или продължително приложение на CART.
Although the aetiology is considered to be multifactorial(including corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index), cases of osteonecrosis have been reported particularly in patients with advanced HIV disease and/or long-term exposure to combination antiretroviral therapy(CART).

Остеонекроза Въпреки че етиологията се смята за многофакторна(включително употребата на кортикостероиди, консумацията на алкохол, тежка имуносупресия, по- висок индекс на телесната маса), случаите на остеонекроза са съобщавани най- вече при пациенти с напреднало HIV заболяване и/ или продължително приложение на комбинирана антиретровирусна терапия(КАРТ).
Osteonecrosis Although the etiology is considered to be multifactorial(including corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index), cases of osteonecrosis have been reported particularly in patients with advanced HIV disease and/ or long-term exposure to CART.

При многофакторните генетични заболявания винаги присъства полигенна съставка, състояща се от последователност от гени, кумулативно взаимодействащи помежду си.
In multifactorial genetic diseases, a polygenic component is always present, consisting of a sequence of genes cumulatively interacting with each other.

Всички хронични заболявания обаче са многофакторни, като тези фактори не се изключват взаимно.
But all chronic diseases are multifactorial, and these factors are not mutually exclusive.

Трудно е да се посочи еднозначен метод за предпазване, имайки предвид неясната и многофакторна етиология на заболяването.
It is difficult to indicate a definite method for prevention, given the unclear and multi-factorial etiology of the disease.