What is the translation of " МНОГОЧИСЛЕНИТЕ " in English?

• numerous
• many
• multiple
• multitudinous

Examples of using Многочислените in Bulgarian and their translations into English

И това е само една от многочислените противоречия на градът.
This is just one example of the city's many contradictories.

Многочислените" инсталации са решение, което се прилага на редица места по света.
We have plenty of“multiple” installations in place throughout the world.

Почти всички същества в многочислените сфери се държаха по този начин.
Almost all beings in the multitudinous realms were like that.

Многочислените полицаи и цивилни лежат ранени, някои критично на улицата.
Multiple officers and civilians are lying wounded, some critically in the streets.

Това, което Фа на космоса има намерение да спаси, са точно съществата в многочислените сфери.
What the Law of the cosmos intends to save is precisely the beings in the multitudinous realms.

Многочислените нови офисни здания в покрайнините на стария град са наполовина пусти.
Many brand-new office buildings on the outskirts of the city's picturesque downtown are half-empty.

Включително на езика на берберите и многочислените племена, живеещи в пустинята Сахара- амазиг.
Including the language of the Berbers and the numerous tribes living in the Sahara desert- Amazigh.

Незнанието на многочислените Божии Синове служи като причина за великата бъркотия, царяща на Урантия.
The lack of a knowledge of the multiple Sons of God is a source of great confusion on Urantia.

И самите вие, които и да сте, в крайна сметка се явявате едно от многочислените синхронни проявления на подобни същества.
And you, yourself, no matter who you are, are ultimately one of many simultaneous expressions of one such a being.

Многочислените експерименти потвърждават тясната взаимовръзка между магнитните полета и биологическите системи.
Numerous experiments confirm a close relationship between vortex magnetic fields and biological systems.

Отначало не можехте да си спомните многочислените си прераждания и влизахте във въплъщение все едно то е първо за Вас.
At first, you could not remember your many incarnations and came in each incarnation as if it were your first.

Многочислените арести и процедури, за да се ускори ефектът от фактическата дата на началото, са подготвени.
The numerous arrests and procedures to hasten and smooth out the effects of the actual launch date are in place.

Малката черноглава чайка е един от многочислените видове, срещащи се в Бургаските езера по време на есенна миграция.
The Small Black-Headed Gull is one of the numerous species occurring in the Burgas lakes during autumn migration.

Сред многочислените изобретения, които и приписват, са плугът, гребото, флейтата, корабите и науката за числата.
Among the many inventions attributed to her are the plow, the rake, the flute, the ship and the science of numbers.

Сега знаем, че родителите на Тереза имали наследствено заболяване, когато тя и многочислените й братя и сестри били заченати.
We now know that Theresa's parents had a hereditary disease when she and her many brothers and sisters were conceived.

Ето защо Исус и многочислените други богове Слънца споделят концепцията за разпятието, трите дни на смърт и възкресението.
This is why Jesus and numerous other Sun gods share the crucifixion, three-day death and resurrection concept.

Нито един обективен изследовател на феномена на извънземните не може да игнорира многочислените и широко разпространени проявления.
No objective student of the extraterrestrial phenomenon can ignore these numerous and widespread manifestations.

Това се потвърждава от многочислените факти на мисионерска дейност на католическото духовенство сред руското население.
This is corroborated by numerous facts of missionary work carried out by Catholic clergy among the Russian population.

Компанията отбелязва успешна реализация на вътрешния пазар, което е видимо от многочислените качествено изпълнени обекти.
The company marks a successful realization in the domestic market, which is visible from the many quality executed projects.

Многочислените чудеса, случили се по неговите молитви, били записани от ученика на преподобния отец Евмений и вярващите.
The many miracles that happened in his prayers were recorded by the disciple of the Reverend Father Eumenes and the believers.

Те никога няма да изберат доброто, защото съгласно своята природа, винаги ще ги влече лошият пример и действие, въпреки многочислените поучения.
They will follow their nature and always be attracted to bad examples and actions in spite of numerous sermons.

Многочислените проблеми на планетата ни показват, че е нужна принципно друга платформа, друг поглед на живота и подхода в психологията.
Numerous problems of the planet suggest that we need a fundamentally different platform, a different outlook on life and approach to psychology.….

Във фигурките на Армани има искра живот и неговият потресаващ реализъм продължава да удивлява многочислените му почитатели по целия свят.
Giuseppe Armani's figurines have the spark of life, and his breathtaking realism continues to amaze his many admirers the world over.

Енисей заедно с многочислените му притоци са идеално място за риболов, като тук се срещат повече от 30 вида риба, характерни за Сибир.
Yenisei, with its numerous tributaries, is ideal for fishing, as there are more than 30 fish species typical for Siberia to be found in these waters.

Активира се на случаен принцип, печелят се 10 безплатни завъртания, многочислените диви позиции печелят на случаен принцип и важат през цялото времетраене на на СУПЕР МОДУЛА.
During these 10 free spins, multiple wild positions are randomly awarded and held for the duration of SUPER MODE.

Кодът на фонетичните закони е станал сега световен разрешител на всяко отъждествяване и установяване на„връзка” между боговете на многочислените народи.
The code of phonetic laws has now become a universal solvent for every identification and“connection" between the gods of many nations.

Те, заедно с многочислените декоративни мраморни фрагменти, колоните и капителите, говорят за пищната декорация, с която е била украсена сградата.
They, together with the numerous decorative marble fragments, columns and chapels, speak about the magnificent decoration of the building in the past.

Нека международната общност не остава бездейна пред лицето на огромната хуманитарна трагедия в тези страни и пред драмата на многочислените бежанци“.
May the international community not stand by before the immense humanitarian tragedy unfolding in these countries and the drama of the numerous refugees.

Поради промените, които станали през четиридесетте века, е невъзможно да се изброят основните източници на многочислените Арабски племена, които произлезли от тях.
The changes of forty centuries render it impossible to distinguish either of these parent sources in the numerous Arab tribes descended from them.

Един от многочислените фактори, довели човечеството до днешната точка на развитие, е израстването и усъвършенстването на методите в системата на образованието.
One of the many factors which have brought humanity to its present point of development has been the growth and perfecting of its educational methods and systems.

How to use "многочислените" in a sentence

Поради по-бавния темп на растеж и не така многочислените си популации L.

Латенската култура е преди всичко култура на многочислените келтски племена гали, брити и много други.

Църквата Реджина Мунди става дом на многочислените анти-апартейд организации Представлява най-голямата католическа църква в ЮАР.

Да се избягват многочислените ястия, че твърде голямото разнообразие не донася никаква полза за организма.

„Неговите най-могъщи представители, заедно с многочислените папски ордени – Малтийски рицари, йезуити и Опус Дей”.

Несигурността поражда объркване сред многочислените клиенти на HP, които охотно се възползват от нейните конкуренти

Тези серафими стават партньори на регионалните ръководители на многочислените образователни и подготвителни организации от локалните вселени,

Знаменитата Шамбала, разположена в многочислените пещери на Тибет, съединени с подземни ходове и тунели, със своите „посветени”,...

Многочислените медни изделия, намерени в погребенията , потвърждават, че тук имало немалко изкусни майстори ковачи и леяри.

Същества досущ приличащи на живи палта, ушити не по мярка, предизвикват всеобщо умиление с многочислените си гънки.