What is the translation of " МНОЖЕСТВО НИШКИ " in English?

• multiple threads

Examples of using Множество нишки in Bulgarian and their translations into English

Да не се използват множество нишки за този сайт.
Do not use multiple transfer threads for this site.

Множество нишки могат да съществуват в един домейн на приложение.
Multiple threads can exist within a single application domain.

WAGO терминалите също са допустими за множество нишки гъвкави кабели.
The WAGO terminals are also permissible for multiple strands of flexible cables.

Mpm_worker- този модул отваря процеси, които могат да обработват множество нишки.
Mpm_worker: This module creates processes each with multiple threads.

Имате множество нишки в папка"Входящи" с десетки или дори стотици съобщения в тях?
Do you have multiple threads in your Inbox with dozens or even hundreds of messages in them?

Софтуерът дава възможност за изтегляне или качване на файлове в множество нишки.
The software enables to download or upload the files in multiple threads.

Той е на тази част от зъб прикрепени множество нишки, които го държат в място(на венците).
It is to this part of the tooth attached multiple fibers that hold it in place(in the gums).

Mpm_worker- този модул отваря процеси, които могат да обработват множество нишки.
Mpm_worker: This module spawns processes that can each manage multiple threads.

А подложка може да бъде направена от един или множество нишки или естествени или синтетични.
A rug, carpet, or Moquettes can be made from one or multiple threads either natural or synthetic.

Mpm_worker- този модул отваря процеси, които могат да обработват множество нишки.
Mpm_worker: This module generates the processes that each lever of multiple segments can.

Горната му повърхност е гладка, а под нея са множество нишки, съдържащи бактерии от дрожди.
Its upper surface is smooth, and below it is a multitude of threads containing yeast bacteria.

За да се гарантира нишката, което трябва да се вземе серпентина и се отделя от нея конец(или множество нишки).
To fix the thread, you need to take a skein and separate the thread(or several threads) from it.

Новата версия ви позволява да търсите парола за zip архиви в множество нишки и номерът е посочен от потребителя.
The new version allows you to search password to zip archives in multiple threads, and the number is specified by the user.

В допълнение към XtraSize има и множество нишки за продукти като Chocolate Slim, Detoxic, Upsize, Viarax или Skinception.
In addition to XtraSize, there are also numerous threads on products such as Chocolate Slim, Detoxic, Upsize, Skinceptionrdi and Skinception.

Това е допълнителни функции включват планиране, способността да се използват множество нишки за по-бързо качване на файлове, както и допълнителни функции на FTP….
It's extra features include scheduling, the ability to use multiple threads for faster file uploading, and additional FTP functions.

За тяло лечение области множество нишки може да се прилага, които предоставят много по-силен лифтинг ефект от единична нишка продукти.
For body treatment areas multiple threads can be applied which provide a much stronger lifting effect than single thread products.

Връзките на coredump с резба и поправянето на затварянето, свързани със същите, когато множество нишки от един и същ процес са се повреди по едно и също време.
Threaded coredump fixes and fix a lockup related to same when multiple threads of the same process seg-fault at the same time.

(Можете да добавите контрастен цвят за един вид чифтосване, но за начинаещи това не е необходимо, тъй като това е допълнителна трудност боравене множество нишки);
(You can add a contrast color for one kind of knitting, but beginners do not have to do this, since this is an additional difficulty handling multiple threads);

Един процес може да съдържа много домейни на приложение, които имат изолационна функция подобно на тази при процесите в ОС: Множество нишки могат да съществуват в един домейн на приложение.
Application domains have isolation properties similar to that of operating system processes: Multiple threads can exist within a single application domain.

Това представлява страхотна възможност да придам характер на Пейдж чрез множество нишки за нейния минал живот и да дам възможност на Лео за използва тези следи в опит да запали отново тяхната любов.
It presented a great opportunity to give Paige's character a lot of clues about her past life and to give Leo the opportunity to use these clues in trying to rekindle their love.

Разглежда се графичното изграждане на форми и приложения, както и реализация на паралелни процеси с използване на множество нишки(multi-threading) и механизмите за синхронизация между тези процеси.
Graphical construction of forms and applications, and implementation of parallel processes using multiple threads(multi-threading) and mechanisms for synchronization between these processes are demonstrated.

Изследователите смятат, че съхранявайки спомени под формата на множество нишки от различна информация, вместо като сбор от единици и нули, устройство може да бъде първата стъпка към създаването на изкуствен бионичен мозък.
By storing memories as multiple threads of varying information, rather than a collection of ones and zeroes, scientists believe that this device may prove to be the first step towards creating a completely artificial, bionic brain.

Debug Inspector е Visual Studio Extension(на Visual Studio Gallery), самостоятелна Studio EXE за неуправляван откриване безизходица, и скоро да бъде SharpDevelop IDE AddIn, която ви позволява да видите стакове призива на множество нишки в същото време,….
Debug Inspector is a Visual Studio Extension(on Visual Studio Gallery), a stand alone Studio EXE for unmanaged deadlock detection, and soon to be a SharpDevelop IDE AddIn, that allows you to view the call stacks of multiple threads at the same time,….

Обърнете внимание, че това е във всички процесори, така че ако процесът има множество нишки(и този процес се изпълнява на компютър с повече от един процесор), той потенциално може да надвиши отчетеното от Real време на стенен часовник(което обикновено се случва).
Note that this is across all CPUs, so if the process has multiple threads(and this process is running on a computer with more than one processor) it could potentially exceed the wall clock time reported by Real(which usually occurs).

На тази неестествено оцветена ултравиолетова снимка на Слънцето се виждат слънчево изригване от клас C3(бялата зона в горния ляв край), вълна на Мортън(вълновидната структура в горния десен край) и множество нишки от плазма, следващи магнитното поле и издигащи се от повърхността на звездата.
In this false-color ultraviolet image, the Sun shows a C3-class solar flare(white area on upper left), a solar tsunami(wave-like structure, upper right) and multiple filaments of plasma following a magnetic field, rising from the stellar surface.

Intel Hyper-Threading Technology, която е включена в процесорите Intel Core i7, Core i5 и Core i3, прави възможна интелигентната работа с много задачи едновременно, като позволява на всяко процесорно ядро да обработва множество“нишки” и по този начин предоставя удивителна бързина на реакцията и висока производителност, балансирана с водещата за индустрията енергийна ефективност, когато се обработват няколко задачи едновременно.
Intel Hyper-Threading Technology, available in Intel Core i7, Core i5 and Core i3 processors, enables smart multi-tasking by allowing each processing core to run multiple threads, providing amazing responsiveness and performance, balanced with energy efficiency when processing several tasks simultaneously.

Все още има дълъг път, преди да бъдат напълно разбрани множеството нишки на анхедония.
There is still a long way to go before the many strands of anhedonia are fully understood.

Множество отделни нишки.
Many distinct threads.

За да се даде винт с якостни характеристики и да увеличи хода му, се използват множество трапецовидни нишки.
In order to give the screw with strength characteristics and increase its stroke, multiple trapezoidal threads are used.

Горната част на колонията е блестяща, гъста и долната част служи като зона на растеж и има появата на множество висящи нишки.
The upper part of the colony bacteria brilliant, dense, and the bottom has the form of numerous dangling threads and acts as a growth area.