What is the translation of " МОЗАЕЧНИТЕ " in English?

• mosaic

Examples of using Мозаечните in Bulgarian and their translations into English

Мозаечните шарки в картината.
Moustache in that painting.

Сложете върху мозаечните камъни.
Put on the mosaic stones.

Мозаечните плочки са най-лесните за инсталиране.
Mosaic tiles are the easiest to install.

Какво трябва да знаем за мозаечните мазилки?
What we need to know about the mosaic plasters?

И след това отпечатайте мозаечните снимки като тапети за вашата стая.
And then print mosaic photos as wallpapers for your room.

Нанесете маркировка върху стената или пода за мозаечните елементи.
Apply a marking on the wall or floor for the mosaic elements.

Мозаечните брадавици са множество плантационни брадавици в голям клъстер.
Mosaic warts are multiple plantar warts in a large cluster.

Може би светлината в Лос Анджелис и мозаечните стъкла си противоречат.
Maybe it's the light in Los Angeles and the mosaic glass in those windows they kind of collide.

Мозаечните модели най-често се срещат на листа, които изглеждат нездравословни.
Mosaic patterns are most often found on leaves that look unhealthy.

Унищожени са мозаечните портрети на Тодор Живков и дъщеря му Людмила Живкова.
The mosaics portrays of the Bulgarian communist leader Todor Zhivkov and his daughter Ludmila Zhivkova are also destroyed.

Мозаечните стени изглеждат невероятно красиви и придават на стаята богат вид.
Mosaic walls look incredibly beautiful and give the room a rich look.

Манастирът и конаците са известни с архитектурата, стенописите, мозаечните подове и мраморния иконостас.
The monastery and the lodgings are famous for their architecture, frescos, mosaic floors and marble iconostasis.

Съчетайте мозаечните елементи на пътечката с подобни елементи на маса, стена и др.
Combine the mosaic elements of a path with similar items of a table, a wall, etc.

Достъпът е ограничен до отделни части за да се избегне увреждането на мозаечните подове, въпреки, че уврежданията вече са очевидни.
Access is limited to certain areas to avoid damage to the mosaic floors, although such damage is already clearly visible.

Мозаечните плочки имат ширина на фугата 2 милиметра и дълбочина на фугата 5 милиметра.
Mosaic tiles have a joint width of 2 millimeters and a joint depth of 5 millimeters.

В тези времена византийските християни никога не са разполагали кръст на мозаечните подове, за да не настъпват с крака Божия символ.
At the time, Byzantine Christians wouldn't have put crosses on their mosaic floors so as to not step on the symbol of Christ.

Мозаечните мазилки- свойства, нанасяне, структуриране и друга полезна информация още….
Mosaic plasters- properties, application, structuring and other useful information more….

За да запазите боята и да накарате мозаечните сектори да блестят, след завършване на пътечката е добре да ги покриете с безцветен лак.
To preserve the paint and make mosaic sectors to shine after completion of the path is better to cover them with colorless varnish.

Квадрат- Мозаечните плочки с дължина на ръба 5 см изискват приблизително 0, 7 кг фугираща смес на м².
Square- Mosaic tiles with an edge length of 5 cm require approx. 0.7 kg grout per m².

Всички достигането на следващото ниво на мозаечните Продуктите са вплетени базирани на една и съща схема, докато достигнете желаната картина.
All of reaching next level of your mosaic products are weaved based on the same scheme as long as you reach the desired picture.

Портретът на Ейрене е изработен с техниката opus vermiculatum, където тесерите(мозаечните камъчета) са по-малки и с неправилна форма.
The portrait of Eirene was made in the opus vermiculatum technique, where the tesserae(mosaic stones) are smaller and irregularly shaped.

Съчетайте мозаечните елементи в нея с мозаечен дизайн върху масата в градината или мозаечно пано върху външната стена на дома.
Combine the mosaic elements in it with mosaic design on the table in the garden or mosaic mural on the outside wall of the home.

Сред най-важните експонати в тази изложба са мозаечните подове от Къщите на Дионисий и на отвличането на Елена от Къщата на замазката.
The most important exhibits are the mosaic floors from the Houses of Dionysus, and of the Abduction of Helen from the House of the Wall Plasters.

Първата забележителност от плана беше Синята порта- този извисяващ се вход с мозаечните си плочки е най-важният портал на старата Медина, Фес ел-Бали.
The Blue Gate of Fes' lofty entryway with its elegant mosaic tiles is the most recognizable portal to the old medina, Fez el-Bali.

Докато можете да забележите мозаечните произведения на Zagar на стотици стени в града, най-известното му постижение е тази уникална конгломерация от цветни мозаечни плочки и открити предмети като бутилки и гуми за велосипеди, покриващи всеки квадратен инч от някогашното свободно място.
While you can spot Zagar's mosaic artwork on hundreds of walls across the city, his most celebrated achievement is this unique conglomeration of colorful mosaic tiles and found objects such as bottles and bike tires, covering every square inch of what was once a vacant lot.

За представителността на сградата се съди не само от мозаечните подове, но и от грижливо обработените повърхности на стените в интериора.
For the representative functions of the building is judged not only by the mosaic floors, but also by the carefully treated surfaces of the walls in the interior.

Независимо дали сте избрали мозайка за пода на банята си, да подчертаете определена стена или да създадете неповторим външен вид в цялото помещение, мозаечните плочки са идеалният начин да изразите собственият си стил в пространството.
Whether you choose a mosaic for your bathroom floor, to highlight a particular wall, or to create a unique look throughout the whole room, mosaic tiles are the perfect way to inject your own personality into the space.

За Фондация„Америка за България“ е привилегия да подкрепи връщането към живот на Епископската базилика и мозаечните шедьоври на Филипопол, защото вярваме, че са важна част, не само от българското, но и от световното културно наследство.
The America for Bulgaria Foundation supports the restoration of the Bishop's Basilica and ancient Plovdiv's mosaic masterpieces because we believe they are an important part not only of Bulgaria's but also of the global cultural heritage.

Първата забележителност от плана беше Синята порта- този извисяващ се вход с мозаечните си плочки е най-важният портал на старата Медина, Фес ел-Бали.
The first landmark on the list was the Blue Gate- this towering entryway with its mosaic tiles is the most iconic portal to the old Medina, Fez el-Bali.

How to use "мозаечните" in a sentence

Например, големите плочки могат оптически да “погълнат” малката стая, докато мозаечните ще се “изгубят” в голямата стая.

Изображение на същество приличащо на Мокеле-мбембе има сред мозаечните фигури на вратата на Ищар, намирала се във Вавилон.

Мозаечните мазилки представляват тънкослойни, органично свързани декоративни мазилки, които се състоят от натрошени кварцови частици с различни форми и ...

За лепене на мозаечните пана се използват гъвкави лепила обогатени с минерални добавки и модификатори. Те предотвратяват появата на напрежение в плочките.

Напипа торбата с такъмите на терасата в тъмното, но не щеш ли, една метална кутийка- тази-за белите червеи, издрънча предателски на мозаечните плочки…

Между прозорците на апсидата са мозаечните портрети на равенските епископи, приемници на Свети Аполинарий: Еклесий, Север, Урсус и Урсцин, държащи в ръце евангелия.

Здравейте, Интересуват ме цените на мозаечните мозилки и къде мога да видя мостри на цветове. Стават ли за нанасяне над топлоизолация на приземен етаж?

Баните са отворени за посещения. Достъпът е ограничен до отделни части за да се избегне увреждането на мозаечните подове, въпреки, че уврежданията вече са очевидни.

Оценяваме Вашия интерес по посочената тема. Поради този факт ще се заемем с изготвянето на подробен материал, касаещ мозаечните мазилки, който ще Ви предоставим в идните дни!

Очите на събеседника ми светнаха.Каза че с Шумен го свързва един от най-хубавите му спомени.Бил художник и работил по мозаечните пана при строежа на „Паметника – 1300” през 1981г.