Ислямът представя монотеизма в най-чистата му форма.
Islam has presented monotheism in its purest form.
Исус потвърждава монотеизма.
Jesus reaffirmed monotheism.
Поддържа строго монотеизма. Това е да не приема.
The strict code of monotheism. That is, to not accept.
Исус потвърждава монотеизма.
Jesus Himself upheld monotheism.
Мисля, че това е в основата на анимизъма и политеизма и монотеизма.
I think it's the basis of animism and polytheism and monotheism.
На Фройд„ Моисей и монотеизма“.
Freud 's Moses and Monotheism.
С други думи- насилието опровергава монотеизма.
In other words- violence refutes monotheism.
Само чрез реализиране на смисъла на монотеизма, мюсюлманите могат да се съберат и отново преживява слава.
Only by realizing the meaning of monotheism, Muslims can come together and re-experiencing the glory.
Не е чудно, че не разбираш монотеизма.
No wonder you don't understand monotheism.
Мъртва вяра в абстрактни монотеизма е странна празнота въображението на всеки екстракт на живота или власт.
The dead belief in abstract monotheism is a strange imagination void of any extract of life or power.
Тутанкамон и раждането на монотеизма.
Tutankhamun's death and the birth of monotheism.
Това свидетелство е причинил духовна революция, иоспорва безжизнен убеждението на евреите в монотеизма.
This testimony had caused a spiritual revolution, andchallenged the Jews' lifeless belief in monotheism.
И накрая, самият Исус потвърди монотеизма.
Finally, Jesus Christ himself reaffirmed monotheism.
Важно е да се отбележи, че„езичеството“ не е предназначено да диференцира политеистичните религии от монотеизма.
It is important to note that“paganism” is not intended to differentiate the polytheistic religions from the monotheistic.
Всички пророци говорят за мира испокойствието на човека, които се основават върху монотеизма, справедливостта и уважението на човешкото достойнство.
All prophets, speak of peace andtranquillity for man based on monotheism, justice and respect for human dignity.
Всичко започна с Авраам,бащата на монотеизма.
It all began with Abraham,the father of monotheism.
Неговото послание за монотеизма и кампанията срещу идолопоклонството е застрашавала доходната търговия, която подхранвала икономиката на Мека.
His message of monotheism and his campaign against idolatry threatened the lucrative trade that fueled the Meccan economy.
Приветствам ви в святото родно място, на монотеизма.
I welcome you all to the holy birthplace of monotheism.
Има много аргументи за монотеизма, включително тези, които касаят специалното откровение(Писанието), естественото откровение(философията), както и историческата антропология.
There are many arguments for monotheism, including those from special revelation(Scripture), natural revelation(philosophy), as well as historical anthropology.
Най-важното правило на Исляма е да поддържа строго монотеизма.
The most important rule of Islam is to uphold the strict code of monotheism.
Тази от тях, която се запази по-дълго от всички и която по-добре от другите отразяваше истината на монотеизма, беше даоизмът и Ганид събра следните откъси от ученията на неговите основатели.
The one persisting the longest and containing most of the monotheistic truth was Taoism, and Ganid collected the following from the teachings of its founder.
Преждевременното разпадане на тяхната империя забави културния обмен между запада и изтока исе превърна в огромно препятствие за растежа на монотеизма в Азия.
The early breakup of their empire long delayed cultural intercourse between Occident and Orient andgreatly handicapped the growth of the monotheistic concept in Asia.
Въпреки че съвременните египтолози смятат монотеизма на Ехнатон като най-важното събитие от този период, този период е бил известен преди това с бягството на еврейските роби от Египет.
Although modern students of Egyptology consider the monotheism of Akhenaten the most important event of this period, for centuries this period was best known as when the Hebrews were slaves in Egypt.
Изключително важно е това да се има предвид, икогато някой изследва продължението на стария еврейски импулс, той може да види днес монотеизма в неговата крайност при равините, в техните учения.
It is extremely important that this should be borne in mind andwhoever is concerned with the continuance of the old Hebraic impulse will find the extremes of monotheism at the present day amongst the learned Rabbis, in Rabbinism.
Въпреки че съвременните египтолози смятат монотеизма на Ехнатон като най-важното събитие от този период, този период е бил известен преди това с бягството на еврейските роби от Египет.
Although modern students of Egyptology consider the monotheism of Akhenaton the most important event of this period, this period was believed to be when the Hebrew were kept as slaves in Egypt, though this theory is widely debated by Egyptologists.
Както и древните андити, тези войни провъзгласиха съществуването на„единен Бог на небето“. Преждевременното разпадане на тяхната империя забави културния обмен между запада и изтока исе превърна в огромно препятствие за растежа на монотеизма в Азия.
And like the Andites of old, these warriors proclaimed the existence of“one God in heaven.” The early breakup of their empire long delayed cultural intercourse between Occident and Orient andgreatly handicapped the growth of the monotheistic concept in Asia.
Results: 29,
Time: 0.0581
How to use "монотеизма" in a sentence
§2/ Юдаизмът като парадигмата за монотеизма - диалектика на акумулирането на идеи, практики и доктрини.
Относно защитата на Пророка, мир нему, на целостта на монотеизма и обструкция тях начини за политеизъм ;
Яжте кебап в Урфа – градът, в който е роден пророк Ибрахим, и който е вдъхновил европейската готика и монотеизма
Урфа в Югоизточна Турция, където е роден пророкът Ибрахим, е вдъхновила европейската готика, урфа-кебапа и идеята за монотеизма на исляма
Най-важната особеност на зороастризма е синтез на монотеизма и ярко изразен дуализъм в представата за противоборството на доброто и злото начало.
ЕДИНОБО̀ЖИЕ, мн. няма, ср. Остар. Еднобожие. Религията на семитите била наклонна към монотеизма или към единобожието. Н. Михайловски, РВИ, (превод), 2.
Концепцията на монотеизма като роден африканци религия възражда в творбите на съвременни изследователи от африкански народи религията, излезе от собствената си среда.
ЗОРОАСТЪР - (жрец-реформатор от VІ в. пр. н. е., донесъл монотеизма в древна Предна Азия) представлява Сатурн, грижи се за порядъка, структурата и съдбата.
Екстазното е екстатично изразено, елиминиран е статичният, хладен разум. Тук тържествува освободеният от хладината и мрака на монотеизма Ерос! Статии с нормативен контрол Freebase Уикипедия:
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文