What is the translation of " МОНОТОННАТА " in English?

• monotonous
• monotone

Examples of using Монотонната in Bulgarian and their translations into English

В монотонната мелодия на говоренето му.
In his monotonous voice.

Облекчете монотонната работа с периоди на почивка.
Relieve a monotonous job with rest periods.

Монотонната дейност би могла да ви приспи.
Monotone work can almost put you to sleep.

Болките в гърба често са вследствие на монотонната работа.
Back pain is frequently the consequence of monotonous work.

И на последно място, не ми харесва монотонната и еднообразна работа.
For one thing, I like monotonous, continuous work.

На поляната мъжете започнаха да танцуват в такт с монотонната музика.
On the grassy field the men began to dance in unison to the droning music.

Дефицитът на витамини, монотонната храна са основните причини за дистрофия.
Vitamin deficiency, monotonous food are the main causes of dystrophy.

Заведете партньора си на вечеря от време на време да"пречупите" монотонната рутина.
Take your spouse out to dinner occasionally to"spark up" the monotonous routine.

Съзнанието ти преработва монотонната реч на скучните хора и я прави да звучи по-интересна.
Your mind“rewrites” monotonous speech of boring people to make it sound more interesting.

Монотонната ѝ 25-минутна реч в Зелигенщат не можа да събуди вълнение дори у най-разпалените ѝ привърженици.
Her monotone 25-minute speech in Seligenstadt left even the most ardent supporters cold.

Като мрака на на монотонната страната, нашите пещи казал да ни на нова позиция на смелостта.
As the darkness of the monotonous country moved, our spit told to us a new position of prowess.

Ние потеглихме към Кончи- естествения басейн и вървяхме часове наред през монотонната природа.
We started on foot towards the Conchi natural pool hiking for hours through the monotonous rigid nature.

Това ще спаси човека от монотонната работа с помощта на лопата и ще ускори процеса на почистване няколко пъти.
This will save the man from the monotonous work with the use of a shovel and speed up the cleaning process several times.

Те също така съдържат важни витамини и минерали и дайте на тялото си починете от монотонната диета.
They also contain essential vitamins and minerals, and give your body a break from an otherwise monotonous diet.

Строителство на спирки на градския транспорт беше един от начините да се промени монотонната реалност на съветските времена и архитектурата“.
Building bus stops was a way to change the monotonous reality of Soviet times and architecture.

Ако два часа непрекъснато извършват монотонната работа, мускулния метаболизъм и натрупването на мускулен тонус на продуктите на пада.
If two hours continuously perform monotonous work, the muscle metabolism and the accumulation of muscle tone of the products falls.

Въпреки това много здравни заведения, са сега използвате EMR софтуер, за да направи много монотонната задачи, доста лесно и опростен.
However, many healthcare facilities are now using EMR software in order to make many monotonous tasks rather easy and uncomplicated.

Това парче лично пространство трябва да се откроява сред монотонната пустиня, да се наслаждава на външния вид и да има приятно забавление.
This piece of personal space should stand out among the monotonous desert, delight the look and have a pleasant pastime.

Ако сте уморени от монотонната работа в офиса, преминете към времето и игра пасианс, играе Tetris, табла или разходка в лабиринта.
If you are tired of the monotonous work in the office, switch to the time and playing solitaire, play Tetris, backgammon or walk the labyrinth.

Но главата-Телец никога няма да бъде готов да даде свобода на своя подчинен, който винаги ще бъде раздразнен от монотонната работа на своите началници.
But the head-Taurus will never be ready to give freedom to his subordinate, who will always be annoyed by the monotonous work of his superiors.

Липсата на внимание от страна на родителите и монотонната ситуация могат да окажат отрицателно въздействие върху детето, което го прави ненужно раздразнителен и агресивен.
Lack of parental attention and a monotonous situation can negatively affect the child, making it unnecessarily irritable and aggressive.

Английската провинция винаги ме е привличала със старомодните си градчета, спокойствието в ежедневието и монотонната рутина- съвършена противоположност на забързания ритъм на живот в големите градове.
The English countryside has always allured me with its outstanding towns, the serenity in the everyday life and the monotone routine- a perfect opposite of the hectic rhythm of life in big cities.

Добре поддържан крака Ако сте уморени от монотонната класически маникюр и педикюр, можете да използвате декорации за нокти, различни от която днес е просто невероятно.
If you are tired of the monotonous classic manicure and pedicure, you can use decorations for nails, a variety of which today is simply amazing.

Той казва, че песента отчасти била вдъхновена от съвета на баща му да спазва благоразумие, но в крайна сметка"това е песен, история, и някак си комбинацията от персонажа на Кени и монотонната мелодия, както и фактът, че помете всички постулати по онова време(твърде дълга, без любовна нишка, не непременно страхотна танцувална песен, припева е твърде назад…)….
He says the song was in part inspired by his father's advice to favor discretion, but ultimately"it's a song, a story, and somehow the combination of Kenny's persona and the droning melody and the fact that it broke all the rules at the time(too long, no love interest, not exactly a great dance record, it took too long to get to the chorus…)….

В този случай, освен от монотонната работа, работникът или служителят е почивка емоционално, защото, както знаете, краткосрочна промяна на дейността допринася за качеството на труда.
In this case, apart from the monotonous work, the employee is resting emotionally, because, as you know, a short-term change of activity contributes to the quality of work.

А монотонните дейности спестяват от паника при високи дози.
And from panic at high doses, monotonous lessons are saved.

Животът ми е монотонен, но добър.
Life is monotonous, but good.

Въпреки монотонен цвят, те лесно стават основен елемент в начина на.
Despite the monotone color, they easily become the main element in the image.

Ритмите на барабана и монотонните бас линии ни изкушават към нецеломъдрени действия.
The drum rhythms and the monotonous bass lines tempt us to unchaste actions.

Да се избягват монотонни отговори или да се говори прекалено бързо или прекалено бавно.
A positive speaking style avoids monotone responses, or speaking too quickly or too slowly.

How to use "монотонната" in a sentence

праскова, горчица, патладжан. Контрастните съчетания се избягват. Монотонната палитра се компенсира от

Използването на цветна спирала върху миглите е страхотен начин да оцветите монотонната си ежедневна грим рутина...

Монотонната шведска действителност е разчупена благодарение на деликатните цветове и акценти. Флоралните мотиви създават настроение в обстановката.

И полетяха – тези, които можаха са разкъсат паяжината на отчаянието, на пустотата, на монотонната еднаквост на деня…

Монотонната тухлена стена, край която вървя, внезапно хлътва в зацапана стъклена вратичка с готически надпис „ЧАСОВНИКАР & АНТ...

Крясъкът на чайки се разнесе някъде високо над нея, разрушавайки монотонната хипнотизираща магия на сблъскът между вълните и брега.

Главната инспекция по труда започва проверка за стреса по работните места. Интензивното натоварване, монотонната работа и рискът от ...

Горните съставки са предназначени да гарантират, че монотонната диета, състояща се само от мляко и банани, не е бързо отегчена.

, ако става въпрос за изкачването на кариерната стълбица. Монотонната рутинна работа не е подходяща за представителите на тази зодия. Те искат...

Екстравертът е насочен навън към общуването с другите и според Юнг по-трудно следва своите цели, невинаги ги постига и трудно се справя с монотонната дейност.