What is the translation of " МОНОХРОМНАТА " in English?

• monochrome
• monochromatic

Examples of using Монохромната in Bulgarian and their translations into English

Монохромната мащаб идеално решава сложни проблеми.
Monochrome scale perfectly solves complex problems.

Желанието на клиентите беше да се придържаме към светлите тонове и монохромната гама.
The clinet's desire was to stick to the light tones and the monochrome range.

Монохромната скала е печеливша и популярна опция за интериорен дизайн на бани.
Monochrome scale is a win-win and popular option in interior design of bathrooms.

Можеш ли да направиш разликата между черно-бялата фотография и монохромната фотография?
Can you tell the difference between black and white photography and monochrome photography?

Въпреки това, монохромната скала все още не означава тъга и отегчение в декорацията.
However, the monochrome scale does not yet mean dullness and boredom in the decoration.

Тази изложба ще отбележи красотата и мощната изразителност на монохромната фотография.
In this exhibition, we celebrate the beauty and powerful expressive ability of monochrome photography.

Монохромната палитра ще се съчетае перфектно със съвременния високотехнологичен или таванско помещение.
Monochrome palette will perfectly harmonize with modern high-tech or loft.

От психологическа гледна точка, монохромната скала в спалнята изглежда мистериозна и дълбока.
From the psychological point of view, the monochrome scale in the bedroom looks mysterious and deep.

Монохромната стая изглежда скучна, безжизнена, така че трябва да добавите няколко ярки детайли от нея.
Monochrome room looks boring, lifeless, so you need to add a few bright details from it.

Повишаващи неутралната плътност(ND AKA grad) и цветни поляризационни филтри са също много полезни при монохромната фотография.
Neutral density and polarising filters are just as useful in monochrome photography.

Минималистичният дизайн е заложник на монохромната палитра, което го прави дискретно, но не и скучно.
The minimalistic design is a hostage to the monochrome palette, which makes it discreet, but not boring at all.

Въпреки монохромната гама, различните стенни финиши внасят допълнително детайл и създават усещане за уют.
Despite the monochrome atmosphere, the different wall finishes add extra detail and create a sense of coziness.

Дългите експозиции се вместват чудесно в монохромната фотография, особено там, където има течаща вода или облаци.
Long exposure shots can work really well in monochrome photography, especially where there's moving water or clouds.

Ярка нотка в монохромната баня прави огледала, които увеличават обема на стаята и прозорците с изглед към природата.
A bright note in the monochrome bathroom make mirrors that increase the volume of the room and windows overlooking the nature.

Симеон Шивачев от години изпробва различни вариации на монохромната живопис в постоянна дилема между образа и нищото.
Simeon Shivachev has been trying out different variations of monochromatic painting in a constant dilemma between the image and nothingness.

Монохромната тапицерия на мебелите от светли нюанси се съчетава с тромавия текстил на декора, украсен с геометрични мотиви.
The monochrome upholstery of furniture of light shades is combined with the motley textile of the decor, decorated with geometric patterns.

RGB камерата на P9 е специализирана в заснемане на цветовете, докато монохромната камера работи изключително при улавянето на детайлите.
The RGB camera on the P9 specializes in capturing color, while the monochrome camera is outstanding at acquiring picture detail.

Монохромната тоналност на всекидневната е озарена от ярки картини в модерен стил, контрастиращи по особен начин с цялостния интериорен дизайн.
The monochromatic tonality of the living room is illuminated by bright paintings in contemporary art style, giving a contrast in a particular way with the overall interior design.

Въпреки съвместимостта на цветовете, монохромната природа на този интериор, изобилието от хромирани детайли в стаята, предназначени за релаксация, няма да задоволят всички.
Despite the color compatibility, the monochrome nature of this interior, the abundance of chrome details in the room intended for relaxation, will not suit everyone.

Монохромната картина„Дърво и камък" с размери 26 на 50 см е дело на Су Шъ(1037-1101 г), виден учен, художник и държавник, живял по времето на династия Сун(960-1279).
The monochromatic painting Wood and Rock, measuring only 26 by 50 centimeters, is attributed to Su Shi(1037-1101), a pre-eminent scholar, artist and statesman of the Song Dynasty(960-1279).

Дисонантното противопоставяне намира израз в монохромната гама, обозначаваща мизерията, и полифоничната цветност на реалните обекти, метафорично отразяващи лукс и охолство.
The dissonant opposition finds expression in the monochromatic gamut, standing for misery and polyphonic colorfulness of actual objects, metaphorically reflecting luxury and opulence.

По някакъв начин идеята и монохромната заобикаляща среда ме карат да се сетя за една стая на Чен Жен, в която има различни предмети от ежедневието- от вестници до велосипед.
Somehow the idea and the monochrome surroundings put me in mind of a room by Chen Zhen in which there are various everyday objects from newspapers to a bicycle.

Културата на самураите се свързва с: чайната церемония, монохромната живопис с мастило, каменните градини и поезията, които воините възприемат и усвояват в периода между 1200-1600г….
The culture associated with the samurai such as the tea ceremony, monochrome ink painting, rock gardens and poetry were adopted by warrior patrons throughout the years 1200-1600.

Монохромните класически модели могат лесно да бъдат зашити на ръка.
Monochrome classic models can easily be sewn by hand.

Днес монохромна градина е модно дизайнерско решение.
Today, a monochrome garden is a fashionable design solution.

Монохромни полето отляво на Петър, наклонени ивици се появяват, когато се наклони.
Monochromatic box to the left of Peter, oblique stripes appear when tilted.

Рядко монохромен гранит се използва в цвета на мебелите.
Rarely monochrome granite is used in the color of furniture.

Вълната има монохромен черен цвят.
The receiver itself has a monochromatic black color.

Монохромен интериор в детската стая- предимства и.
Monochrome interior in the children's room- advantages and.

Монохромна мозайка от резиденция, IV в.
Monochromatic mosaic from a residential complex, IV c.

How to use "монохромната" in a sentence

Кодова дума „Черно-бяло“: Задълбочи познанията си за монохромната фотография с 11 международно отличени фотографии

Комбинацията от противоположности, черно-бели, съдържа много философски нюанси и поетични метафори. Монохромната скала е

Фотографиите подчертават монохромната гама и строгата геометричната линия на тази модерна кухня Автор / Източник: интернет

Монохромната цветова схема използва вариациите на един единствен чист цвят. Тази схема изглежда чисто и елегантно.

– Есента и зимата се придържам към монохромната гама, докато пролетта и лятото залагам на светлите тонове.

Прекрасен е тагът ти - много ми харесва и монохромната тюркоазена феерия и прекрасния мак за акцент!

Необикновено дългата лампа във форма на борова шишарка и монохромната цветова схема създават успешно атмосфера на съвременна архитектура.

Монохромната схема е чудесен избор за спалнята за гости или за малката ниша. Голямо огледало ще увеличи визуално стаята.