What is the translation of " МОРАЛНИТЕ НОРМИ " in English?

• moral norms
• moral standards
• moral rules

Examples of using Моралните норми in Bulgarian and their translations into English

Правните и моралните норми.
Legal and Moral Standards.

Моралните норми действително се променят във времето.
Moral standards change in time.

Нарушават моралните норми.
To transgress the moral norms.

Противоречат на закона и моралните норми;
Contradict with the law and moral standards;

Моралните норми действително се променят във времето.
Moral rules change in course of time.

Подобни действия са извън обсега на моралните норми.
His actions are far from moral norms.

Но в Голямата политика моралните норми нямат стойност.
But big business does not have moral standards.

Правилата и моралните норми на всекидневния живот бяха неблагонадеждни.
The rules and moral norms of daily life were unreliable.

Наистина поддържаме моралните норми на капитализма.
We are really raising capitalism's moral standards.

Защитаване на справедливостта(правата на човека), етиката и моралните норми.
Defending just(human rights), ethics and moral norms.

Егоистите вярват, че моралните норми просто не са за тях.
Selfish people believe that moral standards are just not for them.

Моралните норми се регулират от материални икономически отношения.
That moral standards are… governed by material and economic relations.

Егоистът вярва, че моралните норми просто не важат за него.
Selfish people believe that moral standards are just not for them.

В нашето така наречено свободно общество моралните норми са почти напълно премахнати.
In our freewheeling society, moral standards have been largely abandoned.

Утилитаристите, от своя страна, използват очакваните резултати, за да нарушават моралните норми.
Utilitarians, on the other hand, use anticipated results to break moral rules.

Те отхвърлят социалните и моралните норми и често са без всякакви задръжки.
They repudiated social and moral norms and were often highly promiscuous.

Съществуват прецеденти, при които спазването на моралните норми противоречи на закона.
There are precedents in which the observance of moral norms is contrary to law.

Определението на понятието се състои в демонстративно пренебрегване на етичните и моралните норми.
The definition of a concept consists in demonstrative disregard for ethical and moral norms.

Моралните норми и принципи на живота се подлагат на сериозни промени и нищо не може да се направи по въпроса.
Moral norms and life principles undergo serious changes and nothing can be done about it.

Нравоучителните принципи на Конфуций и Менций са крепели моралните норми и правила в продължение на хилядолетия.
The moral principles of Confucius and Mencius have, for thousands of years, established moral standards and principles.

Моралните норми предполагат, че началникът не е приравнен на божеството, той също трябва да има морал, етика и морал.
Moral norms imply that the superior is not equated to the deity, he also must have morality, ethics and morality.

Ако човечеството изгуби моралните норми и стандарти за определяне на доброто и лошото, то няма ли хората да се превърнат в животни?
If mankind lost the moral norms and standards for judging good and bad, wouldn't humans degenerate into animals?

Разглежданото изменение на поведението се характеризира с отклонение от поведенческите и моралните норми, възприети от обществото.
The considered variation of behavior is characterized by a deviation from the behavioral and moral norms adopted by society.

Днес разпадът на моралните норми е принудително наложен, а съпротивата се наказва с изолация и юридически санкции.
Today the dissolution of moral standards is being enforced and opposition is being punished with exclusion and legal sanctions.

Да бъда безпрекословно верен на етичния кодекс на моята професия, на законите на моята страна и моралните норми на обществото.
To be faithful to the spirit and the codes of conduct of my profession, the laws of my country, and the moral rules of the community.

Но всеки древен народ следва да се изучава и оценява само в светлината на моралните норми, отнасящи се към нравите на съответната епоха.
But all ancient peoples should always be studied and judged in the light of the moral standards of the mores of their own times.

Моралните норми залегнали в свещената книга забраняват използване на насилие в семейството, срещу майката, жената и децата от женски и мъжки пол.
The moral norms enshrined in the holy book prohibit violence in family, against mother, wife and male and female children.

В първия случай детето не се чувства необходимо и обичано в семейството или наблюдава груби нарушения на моралните норми на поведение.
In the first case, the child does not feel necessary and loved in the family or observes gross violations of moral norms of behavior.

Именно това означава реалполитика- да се гледа на препратките към демокрацията, човешките права и моралните норми като на реторична обвивка, с които населението може ефективно да се управлява.
Real-politics refers to democracy, human rights or moral norms as only rhetorical husks with which the population can be controlled.

Онези, с дълги посохами, пропахших елитни аромати дрехи, които при случай може да удари този най-жезъла на нарушител на моралните норми.
Those with large staffs, smelling of the elite aromas of the garments, in which case you can hit this stick violator of moral standards.

How to use "моралните норми" in a sentence

Моралните норми се изразяват в отрицателен, заключване-въртящи-формата (напр Mosaic закон - десетте заповеди,

продукти и услуги, които противоречат на законите на Република Бъклгария, както и на моралните норми

Moral образование - притежаването на морална култура, знания и уважение към моралните норми и принципи.

Even the ethical and moral standards are affected. Дори и етичните и моралните норми са засегнати.

1. Работата на съдебните заседатели е подчинена на Конституцията, на закона и моралните норми в обществото.

Със своя подпис всеки от нас потвърждава личната си отговорност за спазване моралните норми на ХАРТАТА ПРОТИВ КОРУПЦИЯТА.

В какви мерни единици се измерва търпимостта и как кореспондира с измерването на моралните норми - има ли такова?

- У всеки има заложено чувство за справедливост и нарушаването на етичните и моралните норми причинява тревожност и страх.

6. В текста са разликите между моралните норми на закона. Името на всеки три от тях. Принудителното морални стандарти?

Алгоритъмът се популяризира от програмите за социално-педагогически контрол на моралните норми на поведение в децата на младите учебни програми.