Examples of using Моторизираната in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моторизираната противопожарна помпа”.
След тях се придвижва моторизираната пехота.
These were followed by motorized infantry.Моторизираната система е много по-практична!
A motorized system is so much more practical!На него бяха демонстрирани способностите на Моторизираната пехотна батальонна група.
The full staff of a motorized infantry battalion.Моторизираната противопожарна помпа Opel от 1912 година.
The Opel Motorized Fire Pump, from 1912.Само няколко седмици по-късно моторизираната карета на Gottlieb Daimler се появява по пътищата.
Just a few weeks later, Gottlieb Daimler's motorized carriage turned its first wheels.Първото което ме грабва като техническа характеристика е разширеният диапазон на моторизираната глава.
The first thing that grabs me as a technical feature is the extended range of motorized head.Бил е основното транспортно средство за моторизираната пехота на СССР и все още се използва в бившите съветски републики.
It was the main transport vehicle for motorized infantry of the Soviet Army and is still employed in former.През този ден са унищожени бронетанковите Ариете и Литорио дивизии,както и моторизираната дивизия Триесте.
These were the Ariete and Centauro armoured divisions andthe Trento and Trieste motorised divisions.Бил е основното транспортно средство за моторизираната пехота на СССР и все още се използва в бившите съветски републики.
It was one of the main cargo vehicles for motorized infantry of the Soviet Army and is still employed in former Soviet Union countries.През този ден са унищожени бронетанковите Ариете и Литорио дивизии,както и моторизираната дивизия Триесте.
This day saw the liquidation of the Italian Ariete Armored Division,the Littorio Division and the Trieste Motorized Division.Узи се оказва особено полезно за моторизираната пехота, която се нуждае от компактно оръжие, и за пехотните единици, изчистващи бункери и други затворени пространства.
The Uzi proved especially useful for mechanized infantry needing a compact weapon, and for infantry units clearing bunkers and other confined spaces.На основата на опита вследствие на големия пожар през 1911 година,инженерите в Рюселсхайм разработват“Моторизираната противопожарна помпа” за заводската пожарна команда.
Based on experience gathered from the major fire of 1911,the engineers in Rüsselsheim develop the"Motorized Fire Pump" for the plan.При всяко свиване на мускул, протича малко електричество, което може да бъде уловено с антени или електроди ида се използва за управление на моторизираната протеза.
Every time you contract a muscle, it emits a little electricity that you can record with antennae or electrodes anduse that to operate the motorized prosthesis.На един клип се вижда как морски пехотинци от руския Северен флот и моторизираната Арктическа бригада дебаркират от голям десантен кораб на безлюден бряг срещу Аляска.
In one clip, marines from Russia's Northern Fleet and a motorized Arctic brigade were shown disembarking from a large landing ship on a barren shore opposite Alaska.Към началото Четка AllFloor HighPower Моторизираната четка AllFloor HighPower работи с около 5000 завъртания в минута, което ви гарантира отлични резултати при почистване на всякакви подови настилки.
AllFloor HighPower Brush The motorised AllFloor HighPower Brush works at around 5000 revolutions per minute, meaning it achieves thorough cleaning results on all floor types.Ако в началото на 20 век казашката войска участвала основно в състава на кавалерията, тов днешно време основната оперативно-тактическа единица на казашките войски е моторизираната бригада, която се състои от четири полка.
If in the early 20th century the Cossack troops made up the backbone of the cavalry,today the main tactical unit of the Cossack troops is a motorized brigade that includes four Cossack regiments.Узи се оказва особено полезно за моторизираната пехота, която се нуждае от компактно оръжие, и за пехотните единици, изчистващи бункери и други затворени пространства.
The Uzi is generally a highly effective weapon, and has been found especially useful for mechanized troops needing a compact weapon, as well as for infantry units clearing bunkers and other confined spaces.Буквално, циркова маймуна с умерена интелигентност може да погледне към телефона стърчащ от предния джоб на смешните й кожени панталони,за да го види че мига и с късите си краченца поклащайки се на моторизираната си количка"Shriner".
Literally, a circus ape of moderate intelligence could have looked down at the phone sticking out of the single pocket in the front of his comical lederhosen and seen it light up andused his short little legs to waddle over to his tiny, motorized Shriner's car and driven to the pool like I asked.Преглед на моторизираната камера на Tp-Link Tapo C200 Какво е в това ръководство за потребителя- Преглед на моторизираната камера на Tp-Link Tapo C200 Преди време инсталирахме две камери за наблюдение на Tp-Link Tapo C200 и след като я използвахме в продължение на 2 седмици нещо, почти съм сигурен, че това е продукт, който мога да препоръчам.
Tp-Link Tapo C200 motorized camera review What is in this user guide- Tp-Link Tapo C200 motorized camera review Some time ago we installed two Tp-Link Tapo C200 surveillance cameras, and after using it for 2 weeks something, I'm pretty sure this is a product I can recommend.Моторизиран фокус- пълен комплект димни ефекти.
Motorized focus- A full set of smoke effects.Яхнахте моторизирани коне заедно с шейха на Оман.
You rode motorized horses together with the Sheikh of Oman.Ра моторизирана дивизия.
The 2nd Motorised Division.Моторизиран ситопечатен принтер 1;
Motorized screen printer 1;Та моторизирана пехотна дивизия.
Th Motorised Infantry Division.Китай моторизирани шаси доставчици производители.
China Motorized Chassis Suppliers Manufacturers.Ние сме техническа Taiwan Pro Фитнес Моторизиран Неблагодарна производител, фабрика, доставчик и износител.
We are a technical Taiwan Pro Fitness Motorised Treadmill manufacturer, factory, supplier and exporter.MB41E Моторизирана версия на предходния модел е машината MB41E.
Motorized version of the previous model is machine MB41E.Моторизирано зареждане на CD за удобен достъп.
Motorised CD loader for convenient access.Моторизираните екрани предлагат решение.
Motorized screens offer solution.
