What is the translation of " МОШЕНИЧЕСКИ " in English?

• fraudulent
• rogue
• knavish
• scamming

Examples of using Мошенически in Bulgarian and their translations into English

Мошенически бизнес.
A fraudulent business.

Но начина е мошенически.
But his route was fraudulent.

Купидон е мошенически момък, да направи бедните жени луди.".
Cupid is a knavish lad, Thus to make poor females mad".

Осуети техните мошенически трикове….
Frustrate their knavish tricks….

Никога не съм предполагал колко далеч може да се стигне с мошенически номерца!
I never knew how far you could go with this scamming thing!

В действителност тези мошенически“признания“ са постигнати с мъчения.
In fact, this fraudulent„confession“ was obtained by torture.

Или освен това си хитър и мошенически дух".
Or else you are that shrewd and knavish sprite.

Тези"мошенически номерца," както ги нарече, ми струваха години докато ги усъвършенствам.
This"scamming thing," as you put it, took me years to perfect.

Съдържат измамлива информация или да правят мошенически оферти на стоки.
Contain fraudulent information or make fraudulent offers of items.

Избягвайте посещения на мошенически уеб сайтове, създадени с цел кражба на персонални сведения.
Steer clear of fraudulent Web sites used to steal personal information.

Тази технология всъщност е достъпна за мошенически групи и понастоящем се използва от тях.
This technology is actually available to these rogue groups and in use presently by them.

Добре, виж, научих за този мошенически викинг, наистина странен тип знаеш, като онези момчета от хора.
Okay, look, i got a line on this rogue viking, a really weird dude… you know, like these other choirboys.

Значителната разлика в цената може да означава скрити дефекти или опит на продавача да извърши мошенически действия.
A significant price difference may indicate hidden defects or an attempt by the seller to commit fraudulent acts.

Попадали ли сте на мошенически сайт, който ви дава тайна стратегия за слотове, която ще ви донесе много пари?
Have you ever stumbled upon a scam website presenting a secret slot strategy which will make you a lot of money?

Мъжът, когото сте интервюирали- Томи Кинкейд, се въплъщава в Боб Сатърфилд от години. Мошенически се биеше под неговото име с години.
The man you have been interviewing- Tommy Kincaid- has been impersonating Bob Satterfield for years… fraudulently fought under his name for years.

Решението беше прието по мошенически начин и противоречи на правилата, предписани в европейските договори“, каза той.
The decision was made in a fraudulent way, and contrary to relevant rules in European treaties,” he told Reuters.

Американците, писа Стивън Евъртс, говорят за външни"заплахи" като"разпространение на оръжияjd за масово унищожение, тероризъм и"мошенически" държави".
Americans, writes Steven Everts, talk about foreign“threats” such as“the proliferation of weapons of mass destruction, terrorism, and‘rogue states.'”.

Попадали ли сте на мошенически сайт, който ви дава тайна стратегия за слотове, която ще ви донесе много пари?
Have you ever stumbled upon a scam web site where you will be presented with a secret slot strategy that will bring you tons of cash?

И как изглежда победата в тази безкрайна на вид ера на мрачни контра-бунтове, мошенически ядрени държави, руски интриги и китайски посегателства?
And what does winning look like in this seemingly endless era of murky counterinsurgencies, rogue nuclear states, Russian intrigues and Chinese encroachments?

Сравнявам тези големи корпорации и мошенически инвестиционни банки, и техните зли дела, със Саруман, който превзема Графството.
I compare these big corporations and fraudulent investment banks and their evil deeds to Saruman taking over the Shire.

Разбирате ли, кой ще каже, че сме започнали да се справяме със зависимостта от фосилни горива, след като всичко това е държано в залог от мошенически режими, и така нататък.
You know, who is going to say that we cracked this thing of the dependence on fossil fuels, with all that being held to ransom by rogue regimes, and so on.

Веолия също така коравосърдечно и мошенически отхвърли медицински и здравни проблеми, като посочва, че, цитирам, някои хора могат да бъдат чувствителни към всяка вода.”.
Veolia also callously and fraudulently dismissed medical and health concerns by stating that, quote, some people may be sensitive to any water.".

Сега те- както при война- станаха нещо нормално,„различни гледни точки“, част от един познат, мошенически свят, в който неистинността е придобила„извратена достоверност“.
They have now- like war- become normal, a“diversity of perspectives”, part of a familiar, fraudulent world in which untruthfulness has acquired a“weird authenticity”.

Освен това несъвместимите или мошенически търсещи машини, които не приемат стандарта за изключване на роботите(Robots Exclusion Standard), няма да се подчинят на инструкциите във файла robots. txt.
Also, non-compliant or rogue search engines that don't acknowledge the Robots Exclusion Standard could disobey the instructions of your robots. txt.

Тази ситуация се променя и потребителите скоро ще бъдат по-защитени от мошенически маркетинг, но действителността е, че само малък процент тествани бактерии оказват положителни психобиотични ефекти.
This situation is changing to protect consumers from fraudulent marketing, but the reality is that only a small percentage of bacteria tested have positive behavioural effects.

Републиканците мислят, че затъналите собственици на жилища заслужават вина за това, че са накарали банкерите да предлагат милиони от мошенически високолихвени заеми,[който] бяха препродадени на инвеститори по целия свят.
Republicans think underwater homeowners deserve blame for forcing banksters to offer millions of fraudulent high-interest loans were then re-sold to investors around the world.

Използване на услугите за правене на фалшиви, подвеждащи, измамни или мошенически оферти за продаване или закупуване на продукти, артикули или услуги или за изпращане на верижни писма, пирамиди и други подобни;
Using the Site to make false, misleading, deceptive, or fraudulent offers to sell or buy products, items, or services, or to send chain letters or pyramid schemes or the like;

Боклучавата наука(Junk science) е термин, който обикновено се използва в политическата арена за описание на идеи, чиито поддръжници- по политически причини, несигурно или дори мошенически- претендират за научност.
Junk science is a term typically used in the political arena to describe ideas that proponents erroneously, for political reasons, dubiously or even fraudulently claim scientific backing.

На 8 януари 1994 в„Кръстоносците” беше излъчено опровержение, цитиращо най-боготворените от общността на медиците- и мошенически- данни за ДТК-ваксината- противоречиво изследване, проведено във Великобритания през 1950.
On January 8, 1994, The Crusaders aired a retraction by quoting the medical industry's most cherished- and fraudulent- data on the DPT vaccine: a controversial study conducted in Great Britain during the 1950s.

T-Mobile в някои случаи е продължила да таксува потребителите за тези услуги, предлагани от т. нар. от комисията„измамници“, години след като компанията е била предупредена, че таксите може да са мошенически, допълват от FTC.
T-Mobile, in some cases, continued to bill customers for these services, offered by what the agency called“scammers,” years after the company was alerted that the charges may have been fraudulent, the FTC said.

How to use "мошенически" in a sentence

Въйй, Брейтбайт бил мошенически сайт. Тоз потомствен културтрегер се изхвърля ,като ***** на мокър пясък.

Те целенасочено прикриват петролни разливания, аварии, мошенически счетоводства и неефективни компоненти в преследването си на печалба.

А за бизнеса ако говорим, там нещата са страшни. Доста мошенически фирми бяха затворени заради различни нарушения.

Затова и Пирамидите са толкова „популярни" сред юдeите Сатанисти Лъжемaсoни и Лъжекабалисти,включително и така наречените мошенически финaнсови Пирaмиди.

"Но се бе хванал на най-стария мошенически номер: ако те хванат в лъжа, отстъпи и кажи половината истина."

Очевидно е, че Путин го държи с ОГРОМНИ СУМИ ПАРИ, наляти от руската мафия в частните му мошенически бизнеси.

Читателите трябва да използват нашето съдържание по законен начин и ние не понасяме отговорност за мошенически ползи или техните последици.

"Най-новите изследвания..." Готин мошенически лаф. Най-новите изследвания показвали колко полезно е да се ядат по 16 яйца на ден... И простолюдието вЕрва.

Изцяло мошенически сайт, ако имате намерение да си теглите парите през него в никакъв случай не го използвайте – те са 1000% ненадеждни.