What is the translation of " МУЗИКАЛНО ИЗПЪЛНЕНИЕ " in English?

• musical performance
• music performance

Examples of using Музикално изпълнение in Bulgarian and their translations into English

Музикално изпълнение от младоженците.
Musical performance by the newlyweds.

Инициативата започна с музикално изпълнение.
It started with a musical performance.

Музикално изпълнение Музикално образование.
Music performance Musical education.

Това е записано като първото ѝ музикално изпълнение в телевизията.
This was marked as her first televised musical performance ever.

Mus популярно музикално изпълнение е разработено, за да отговори на нуждите на съвременнит…+.
Mus Popular Music Performance has been developed to address the needs of contemporary.

Той никога не пропусна спортен мач Или музикално изпълнение или някоя реч.
He never missed a sports match or a music performance or a speech night.

Нашите следдипломна програма музикално изпълнение Практика акции само като желание за високи постижения.
Our postgraduate programme Musical Performance Practice shares just such an urge for excellence.

За специалността BM са достъпни три специалности: музикално изпълнение, музикално производство и композиция.
Three majors are available for the BM degree, Music Performance, Music Production and Composition.

Това е името на яркото музикално изпълнение, създадено въз основа на популярната анимационна серия за деца.
This is the name of the bright musical performance created based on the popular children's animated series.

Read more"снежната кралица" с дмитрий дюшев От 3 до 8 януари в Московската консерватория ще има музикално изпълнение"Снежната кралица".
From 3 to 8 January at the Moscow Conservatory there will be a musical performance"The Snow Queen".

Литературното четене завърши с второ музикално изпълнение на поета Иван Христов, което му донесе поредните аплодисменти.
The literary reading ended with the second musical performance of the poet Ivan Hristov, which earned him another applause.

Сингълът, наречен You Say, който тя написа с Джейсън Инграм и Пол Мабури, също ѝ спечели"Грами" за най-добро съвременно християнско музикално изпълнение.
The breakout single, You Say, which she wrote with Jason Ingram and Paul Mabury, also earned her the Grammy for Best Contemporary Christian Music Performance.

Те имат специално място в тазгодишното празненство- музикално изпълнение на„Летете хвърчила“,„Детство мое“,„Моя кукла Барби“ и„Ние, децата“.
They had a special place in this year's festival- musical performance of“Fly kites”,“My Childhood”,“My Barbie Doll” and“We, the Children”.

Редовна един-към-един урок указания от ръководителя на образованието и ръководител на катедра по въпроси, свързани с курса, музикално изпълнение и студент грижи.
Regular one-to-one tutorial guidance from the Head of Education and Head of Department on matters relating to the course, musical performance and student care.

Включете се с музикално изпълнение или като публика на невероятните изпълнения на аматьори музиканти в подкрепа на най-якия младежки проект в София!
Join with your musical performance or as an audience to the amazing performances of amateur musicians in support of the greatest youth project in Sofia!

За фраза, която започва и завършва легендарно музикално изпълнение, струва повече от тържествена покана да се потопите в историята на една зърнена институция.
For a phrase that starts and ends a legendary musical performance, is worth more than a solemn invitation to immerse yourself in the history of one cereal institution.

Номер едно в програмата беше талантливата изпълнителка Maggie Xu, която грабна вниманието на гостите на концерта с нейното елегантно присъствие и музикално изпълнение на ерху(традиционен китайски музикален инструмент).
Maggie Xu, who truly grabbed the attention of the concert guests with her elegant presence and musical performance.

Вероятно и за двамата творенията на техните бизнеси са като музикално изпълнение, което трябва да се изпипа с упорит труд, преди да се покаже на сцена. Е получава им се и на двамата!….
Probably both of them perceive the creations of their businesses as a musical performance, which should be refined with hard work before showing on stage.

След вечеря ще имате възможност да пробвате най-добрите видове уиски и коняк от цял свят в комбинация с висококачествена пура и музикално изпълнение на живо от класически роял.
After dinner you will have the opportunity to try the best quality whisky and cognac from around the world in combination with high quality cigars and live musical performance from a classic Royal.

Ако станеш свидетел на традиционно танцово и музикално изпълнение, ще бъдеш хипнотизиран от разнообразието от стилове и движения в музиката и танците на непалската традиция. Това е представление.
If you witness a traditional dance and music performance, you will be mesmerized by the variety of styles and moves the Nepali tradition music and dance have.

Курсът ще ви вдъхнови да развиете опит и опит в ключовите области на търговската музика: музикална продукция; музикално изпълнение; музикален бизнес/ предприятие.
The course will inspire you to develop expertise and experience in the key fields of commercial music: music production; music performance; music business/enterprise.

Що се отнася до"Малката русалка", първите мисли за детското музикално изпълнение на водата се появиха непосредствено след раждането на Даша и бяха реализирани след раждането на Саша.
As for the"Little Mermaid", the first thoughts about the children's musical performance on the water appeared just after the birth of Dasha, and were realized after the birth of Sasha.

Казва, че за да се разсъждава просто за разпределението на нещо, трябва да разсъждаваме за, и понякога да спорим за предназначението на нещото, или социалната дейност, в този случай, музикално изпълнение.
He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity-- in this case, musical performance.

Съдържание, предмет на ползване на права чрез Обществото за музикално изпълнение и права за механична репродукция(GEMA) не може да бъде подавано на Дизайн академия“Когнитус” при никакви условия.
Content subject to rights utilization through the Society for Musical Performance and Mechanical Reproduction Rights(GEMA) may not be submitted to jovoto in any circumstance.

Риана изпълнява"Run This Town", заедно с Джей-Зи и Уест за“Answer the Call”- концерт Madison Square Garden през септември 2009 г., което го прави първото й музикално изпълнение след кавгата с Браун.
Rihanna performed Run This Town along with Jay-Z and West for the Answer the Call concert at Madison Square Garden in September 2009, making it her first musical performance since the altercation with Brown.

ЗАБЕЛЕЖКА: Сътрудникът на научната степен по музикално изпълнение е професионална степен и не включва изисквания за общо образование или специфична подготовка за обучение на ниво бакалавър.
Please note: The Associate of Science in Music Performance is an occupational degree and does not include general education requirements or specific preparation for study at the baccalaureate level.

Номер едно в програмата беше талантливата изпълнителка Maggie Xu, която грабна вниманието на гостите на концерта с нейното елегантно присъствие и музикално изпълнение на ерху(традиционен китайски музикален инструмент).
The number one in the program was the talented performer Maggie Xu, who grabbed the attention of the concert guests with her elegant presence and musical performance of Erhu(a traditional Chinese musical instrument).

Не-специалности, които се ползват музикално изпълнение и желаят да продължат своята музикална дейност покрай гимназията са добре дошли в ансамбли WITCC му представяне, мюзикъли и приложна музика класове.
Non-majors who enjoy musical performance and wish to continue their musical activity past high school are welcome in WITCC's performance ensembles, musicals, and Applied Music classes.

Обширната дискография на Пинкас Цукерман съдържа над 100 заглавия и е спечелила 21 номинации"Грами" и две награди за"Най-добро камерно музикално изпълнение"(1980) и"Най-добро класическо изпълнение, солист без оркестър"(1981).
Pinchas Zukerman's extensive discography contains over 100 titles, and has earned him 21 Grammy nominations and two awards:“Best Chamber Music Performance” in 1980 and“Best Classical Performance, Instrumental Soloist with Orchestra” in 1981.

Mus популярно музикално изпълнение е разработено, за да отговори на нуждите на съвременните музиканти на практическа, академична и професионална основа, предоставяна от висококвалифицирани професионалисти, активни в музиката индустрия.
Mus Popular Music Performance has been developed to address the needs of contemporary musicians on a practical, academic and professional basis delivered by highly qualified professionals active in the music industry.

How to use "музикално изпълнение" in a sentence

Eric Sardinas с уникално музикално изпълнение в София на 10ти октомври 2011.

Магистър по изкуства в музикалното изпълнение / Специализирано музикално изпълнение в класическата музика

Ако искате да видите музикално изпълнение на Лучано Павароти- Аве Мария, кликни Тhttps://www.youtube.com/watch?v=sGr6B6Rp4PU&t=0s&index=47УК

Meridian разработват уникални технологии, за да осигурят достоверно музикално изпълнение по време на път.

Вечерта бе съпроводена и от специално музикално изпълнение на известната българска пианистка Савелина Кънчева.

Ученическата проява започна с музикално изпълнение на Иванина Иванова на песента „Една българска роза”.

Това вълнуващо събитие беше представено, след краткото великолепно музикално изпълнение на акордеон от Станимир Господинов.

Ново музикално изпълнение с iPhone/iPod touch - iPhone в България Външна Bluetooth клавиатура за iPhone скоро?

Подготовка на устен доклад за резултатите от посещенията на концерта или музикално изпълнение (по желание). ;

В област Хасково Музикално изпълнение на местни момичета се излъчва по радио-уредбата в с.Доситеево, 1956 год.