What is the translation of " МУЛТИЕТНИЧЕСКИ " in English?

• multi-ethnic
• multiethnic

Examples of using Мултиетнически in Bulgarian and their translations into English

Наистина са мултиетнически отбор.
They are a truly multiethnic team.

Управление на конфликти в мултиетнически групи.
Conflict management in multi-ethnic communities.

Това е отчасти мултиетнически конфликт.
It is partly a multiethnic conflict.

Вашата столица Сараево е изключително интересен мултиетнически град.
Your capital Sarajevo is a very interesting multi-ethnic city.

Много от тези мултиетнически държави никога по-рано не бяха съществували.
Many of these multi-ethnic states had never existed before.

Паралелно проучване със 185 855 мултиетнически американци потвърждава резултата.
Another study of 185,855 multi-ethnic Americans confirmed that result.

Градът е мултиетнически, като преобладават жителите с южно-азиатски произход.
The city is multiethnic, with a predominance of people with South Asian origin.

Паралелно проучване със 185 855 мултиетнически американци потвърждава резултата.
Another study of 185,855 multi-ethnic Americans confirmed these results.

Нашият Европейски съюз- в резултат от историята си- е мултикултурен и мултиетнически.
Our European Union, as a result of its history, is multicultural and multiethnic.

Градът се намира в мултиетнически регион, един от най-бедните в България.
Silistra is located in a multi-ethnic region, one of the poorest in Bulgaria.

Някои се заселват в Русия и стават част от пейзажа на мултиетнически градове като Москва.
Some settle in Russia and become a part of the fabric of multi-ethnic cities like Moscow.

Народът на Мавриций е мултиетнически, мултирелигиозен, мултикултурен и многоезичен.
The people of Mauritius are multi-ethnic, multi-religious, multicultural and multilingual.

Полша губи своя разнообразен традиционен мултиетнически характер и приема строя на комунизма.
Poland largely lost its traditional multiethnic character and the communist system was imposed.

Историята на атинския битпазар, който и до днес е символ на мултиетнически„търговски” плурализъм.
The history of Athens flea market, which has been a symbol of multi-ethnic"commercial" pluralism to the present day.

Мултиетнически престъпни банди, съставени както от етнически албанци, така и от сърби, са оставени да действат на воля.
Multiethnic criminal gangs, composed of ethnic Albanians as well as Serbs, have been allowed free rein.

По думите му трябва да се види как функционират Белгия и Швейцария, които са също мултиетнически държави.
In his words, it should be studied how Belgium and Switzerland function because they, too, are multiethnic states.

Много от тези мултиетнически фамилии са щастливи, въпреки че някои страдат от расистко отношение.
Many of those multi-ethnic families are happy ones, in fact, although some black Russians have been suffering from violent racism.

Организатори бяха Центърът за мултиетнически диалог и толерантност„Амалипе“ и Община Велико Търново.
Organisers of the event were the Amalipe Centre for Multi-ethnic Dialogue and Tolerance and the Municipality of Veliko Tarnovo.

(Аплодисменти) За мен е ясно, че всички общества ще бъдат мултиетнически, мултикултурни, мултирелигиозни в бъдещето.
(Applause) For me it is clear that all societies will be multiethnic, multicultural, multi-religious in the future.

Повечето от читателите на това есе живеят в плуралистични държави, които отдавна са станали мултиетнически и мултикултурни.
Most of the readers of this essay live in pluralist states which have long since become multiethnic and multicultural.

Трябва да насърчим приобщаването, солидарността и сплотеността на мултиетнически, мултикултурни и мултирелигиозни общества.
To promote the inclusion, solidarity and cohesion of multi-ethnic, multicultural and multi-religious societies.

(Смях) Възможно е, без да осъзнаваме, да си играем на игра на сила, особено в контекста на мултиетнически страни.
(Laughter) It's possible that without realizing it, we're playing a power game, especially in the context of multi-ethnic countries.

Тези мултиетнически хора от Лаос обикновено са разпръснати в цялата страна, като всяка от тях има своя уникална традиция, култура и език.
These multi-ethnic people of Lao are generally scattered across the country, while each has its own unique tradition, culture and language.

Босненският журналист Александър Брезар се оплака, че„този мултикултурен, мултиетнически проект е под сериозна атака“.
Bosniak journalist Aleksandar Brezar complained that“this multicultural, multi-ethnic project is under serious attack.”.

Целта е ясно да се заяви, че новоформираните национални държави са чисти и хомогенни, докато само век назад същите територии са били мултиетнически.
The aim was to clearly state that newly formed nation states were pure and homogeneous, although only a century back the same territories had been multi-ethnic.

Като има предвид, че въпреки своето общо минало Централна Азия е разнороден регион с мултиетнически и многоверски характер;
Whereas despite its common past Central Asia is a heterogeneous region with a multiethnic and multi-denominational character;

Мултиетнически и професионални Косовски сили за сигурност напредват към стандартите на НАТО като фактор, осигуряващ безопасност както в страната, така и в региона“, заяви Харадинай.
A multiethnic and professional KSF advances towards NATO standards as a factor providing safety both in the country and the region," Haradinaj said.

След като е бил квартал на работническата класа, Le Panier сега е възпитан, но все пак има очарователен мултиетнически и артистичен характер.
Once a working class neighborhood, Le Panier is now gentrified, but still has a fascinating multiethnic and artistic character.

Единствено в мултиетнически групи децата могат реално да участват в процеса на мултикултурна комуникация и да развият толерантно отношение и уважение към собствените си права и тези на околните.
Only in multiethnic groups children can actually participate in the process of intercultural communication and develop tolerance and respect for their own rights and those of the others.

За да ги предотвратим, трябва да насърчим приобщаването, солидарността и сплотеността на мултиетнически, мултикултурни и мултирелигиозни общества.
To prevent them, we need to foster inclusion, solidarity and the cohesion of multiethnic, multicultural and multi-religious societies.

How to use "мултиетнически" in a sentence

Проект: „Обучение на начални учители за работа по правата на детето с мултиетнически класове”, 2002г.

Прекарахме един следобед в екзотичния, живописен, пъстър и мултиетнически Камдън и неговия емблематичен пазар, Камдън Лок.

Обучение на педагози и родители за работа с деца с мултиетнически характеристики, обучителен, Център за образователни иновации

Наблизо се намира закритият пазар „Ескуилино" - истински мултиетнически оазис, където стоките са всякакви и цените са ниски.

Работим с мултиетнически и мултидисциплинарен екип, съставен от психолози, социални работници, педагози, медици и сътрудници от ромската общност.

Обучение на учители за използването на интерактивни методи и забавни игри за работа с деца и създаване на мултиетнически екипи.

Ченгето от Белвил (2018) Комедия Бааба (Омар Си) е полицай в Белвил - оживения мултиетнически квартал на Париж, известен като родното

Е то си е напълно логично. Кое те учудва? това е война на мултинационални и мултиетнически империи. Как да е иначе?

1. По какви критерии ще се определя кой е етнически българин и кой не? Съвременните лявоориентирани формулировки за нация са мултиетнически и мултирелигиозни.