What is the translation of " МУЛТИ-ДИСЦИПЛИНАРЕН " in English?

• multi-disciplinary
• multidisciplinary

Examples of using Мулти-дисциплинарен in Bulgarian and their translations into English

Тя е мулти-дисциплинарен преподава Магистър по….
It is a multi-disciplinary taught Master….

Проучванията за развитие, се представят като мулти-дисциплинарен и холистичен.
Development Studies is presented as multi-disciplinary and holistic.

Тя е мулти-дисциплинарен преподава Магистър по програма Arts, насочени към завършилите изкуство, хуманитарни науки, и социални науки.
It is a multi-disciplinary taught Master of Arts programme, aimed at graduates from the Arts, Humanities, and Social Sciences.

В реализирането на тази цел е ангажиран международен мулти-дисциплинарен екип от музейни специалисти, културни дейци и сценографи.
An international and multi-disciplinary team consisting of museum experts, cultural workers and scenographers are engaged in realising this objective.

Студентите се възползват от мулти-дисциплинарен широчината на преподаване в области като английски, Философия, Гръцки& латински, иврит& Еврейски изследвания, заедно с повече от 20 съвременни европейски езици.
Students benefit from the multi-disciplinary breadth of teaching in areas such as English, Philosophy, Greek& Latin, Hebrew& Jewish Studies along with more than 20 modern European languages.

Този форум подкрепя художествени произведения и събития, които представят експериментален и мулти-дисциплинарен подход в търсене на нови форми на творческо изразяване.
This forum supports artistic works and events that present an experimental and multidisciplinary approach in search of new forms of creative expression.

Институтът за ухото е мулти-дисциплинарен състояние на съоръжението изкуство с правомощията на? Разбиране изслуша и борбата с глухота? и е част от Училището на живота и медицински науки, University College London.
The Ear Institute is a multi-disciplinary state of the art facility with the remit of understanding hearing and fighting deafness and is part of the School of Life and Medical Sciences, University College London.

Преподавателският състав ще включва добре известни професори от признати изследователски центрове, обхващащи широк спектър от изследователски теми, а този мулти-дисциплинарен подход ще бъде едно от главните предимства за участващите докторанти.
The faculty will include well-known professors from recognised research centres covering a wide spectrum of research themes, and this multi-disciplinary approach will represent a major strength for the participating doctoral students.

По проекта ТРЕЙС работи мулти-дисциплинарен екип от различни страни в Европа със задачата да създаде най-съвременна база от знание относно трафика на хора като индустрия, с цел да подпомогне борбата с това престъпление.
TRACE consists of a multi-disciplinary team from across Europe who will develop state-of-the-art knowledge on the business of human trafficking in an effort to support stakeholders in their fight against this crime.

Преподавателският състав ще включва добре известни професори от признати изследователски центрове, обхващащи широк спектър от изследователски теми, а този мулти-дисциплинарен подход ще бъде едно от главните предимства за участващите докторанти.
The 6th EMES International Training School will include well-known professors from recognised research centres covering a wide spectrum of research themes, and this multi-disciplinary approach will represent a major strength for the participants.

Комбинацията от капитал за растеж, мулти-дисциплинарен талант и многото ментори, които споделят най-добрите практики с другите как да се създаде хипер-растящ бизнес, се възприема като даденост от тези, които са вътре в еко системата.
The combination of growth capital, multidisciplinary talent, and mentors sharing best practices around how to create hyper-growth businesses are often taken for granted by those who are part of the ecosystem.

Чрез тези курсове участниците придобиват теоретични и практически познания във всички аспекти на банкирането и финансите, чрез мулти-дисциплинарен, иновативен и интегративен учебен план, преподаван от силен екип от изтъкнати преподаватели и подкрепен от реални примери в света на бизнеса и проекти на живо.
Through these courses, participants will gain both theoretical and practical knowledge in all aspects of banking and finance, through a multi-disciplinary, innovative and integrative curriculum, taught by a strong team of distinguished faculty and supported by real world business cases and live projects.

Чрез тези курсове участниците придобиват теоретични и практически познания във всички аспекти на банкирането и финансите, чрез мулти-дисциплинарен, иновативен и интегративен учебен план, преподаван от силен екип от изтъкнати преподаватели и подкрепен от реални примери в света на бизнеса и проекти на живо.
Followed by a two-week(and up to one month) period given to students to either prepare for an examination or complete a final assignment. Through these courses, participants will gain both theoretical and practical knowledge in all aspects of banking and finance, through a multi-disciplinary, innovative and integrative curriculum, taught by a strong team of distinguished faculty and supported by real world business cases and live projects.

Manroland Sheetfed е закупена от Langley Holdings plc., Британска мулти-дисциплинарна инженерна група.
Manroland Sheetfed is purchased by Langley Holdings plc, the British multi-disciplinary engineering group.

Com е лидерска мулти-дисциплинарна дизайнерска агенци¤ базирана в- офи¤, Ѕългари¤, специализирана в корпоративни¤ дизайн, разработването на търговски марки и цифрови комуникации.
Com is a leading multi-disciplinary design studio based in Sofia Bulgaria, specialising in corporate design, brand development and digital communications.

Критиката го описва като много разнообразна и силно развита мулти-сетивна и мулти-дисциплинарна артистична практика, основаваща се на отлично познание за науката, звукозаписа, дигиталния дизайн и processing, визуализация на данни.
Very diverse and highly developed multi-sensorial multi-disciplinary artistic practice based on excellent knowledge of science, sound recording, digital design and processing, data visualisation.

Но екипът от мулти-дисциплинарни, силно скептични и извънредно талантливи изследователи се съгласи за две неща.
But this team of multi-disciplinary, highly skeptical and exceedingly talented researchers do agree on two things.

Com ® е лидерска мулти-дисциплинарна дизайнерска агенция базирана в София, България, специализирана в корпоративния дизайн, разработването на търговски марки и цифрови комуникации.
Com is a leading multi-disciplinary design studio based in Sofia Bulgaria, specialising in corporate design, brand development and digital communications.

Четири години програмата PhD The DTC съчетава динамичен, мулти-дисциплинарно обучение с новаторски изследователски проекти, обхващащи широчината на производствения обем изследвания на Центъра с активното участие на промишлени партньори.
The DTC four year PhD programme combines dynamic, multi-disciplinary training with pioneering research projects spanning the breadth of the Centre's manufacturing research scope with active involvement of industrial partners.

Ние въведохме мулти-дисциплинарно обучение, което може да бъде идеално за фирмите, които интегрират своите системи за по-добра ефективност.
We have also introduced multi-disciplinary training, which can prove ideal for companies as they merge their various management systems for greater efficiency.

Предложенията следва да включват мулти-дисциплинарни изследвания за подобряване на разбирането, профилактика, ранната диагностика и лечението на психичните състояния и заболявания на възрастните хора.
Proposals should include multi-disciplinary research to improve the understanding, prevention, early diagnosis, and treatment of, mental conditions and disorders of older people.

За тази цел е необходимо да се създаде специализирана междуведомствена, междусекторна, мулти-йерархична, мулти-дисциплинарна група под контрола на Министерски Съвет, за иницииране, организиране и координиране на бъдещите дейности по подобряване на секторните параметри: структура; финансиране; коопериране; професионално, кадрово, технологично, информационно и мониторингово обезпечаване, с оглед оптимално адаптиране на човешкото здраве към изменението на климата.
For this purpose, it is necessary to create a specialized interdepartmental, cross-sectoral, multi-hierarchical, multi-disciplinary group under the control of the Council of Ministers, to initiate, organize, and coordinate future activities to improve sectoral parameters: structure, finance, cooperation, professionalism, staff, application of technology, information gathering and exchange, and monitoring provisions, with a view to optimally adapting the human health sector to climate change.

Програмата на тези събития включва множество световни и български премиери на произведения от именити наши и чужди автори, лидери в модерната композиция, театъра, мулти-дисциплинарното и мулти-медийното изкуство.
The program of these events includes numerous world and Bulgarian premieres of works by prominent Bulgarian and foreign authors, leaders in modern composition, theater, multi-disciplinary and multi-media art.

How to use "мулти-дисциплинарен" in a sentence

Концептуален артист и дизайнер Ролф Сакс, признат за отличителния си мулти дисциплинарен подход, създаде нова лимитирана серия.