What is the translation of " МЪРТВОРОДЕНИ " in English?

• stillborn
• stillbirths
• dead
• still born

Examples of using Мъртвородени in Bulgarian and their translations into English

Двама са мъртвородени.
Two were stillborn.

Мъртвородени ли са тези преговори?
Is this discussion dead?

Тези, които са мъртвородени.
Those who are dead.

Това са мъртвородени текстове.
The texts are dead texts.

Всички бяха мъртвородени.
They were all stillborn.

Големите му мечти останаха мъртвородени.
His dreams were dead.

Те са сякаш мъртвородени.
And they became as dead.

Те са книжни, което значи мъртвородени.
There is lethal and that means dead.

Те са сякаш мъртвородени.
And they will be like the dead.

Родени деца- живородени и мъртвородени.
Children born- live born and stillborn.

И тези две мъртвородени жребчета.
And that two baby foals stillborn.

И която ти е дала само мъртвородени синове.
And she's given you no sons, only stillborns.

Паметник на мъртвородени бебета в Германия.
Monument to stillborn babies in Germany.

Оттогава имаме пет мъртвородени деца.
And since then, we have had five stillborn children.

Мъртвородени, от които две там, близо до извора.
Twelve dead, of which two up there near the spring.

Кръстих всички котенца, въпреки че всички те са мъртвородени.
I named all kittens, although they were all stillborn.

Такива деца или са мъртвородени или живеят от няколко часа до няколко дни.
They are born dead or they just live for a few hours.

През цялата ми кариера, съм имал само две мъртвородени бебета.
My entire career, I have only delivered two stillborn babies.

Мъртвородени в миналото(от самите съпрузи или от близките роднини);
Stillbirths in the past(from the spouses themselves or their next of kin);

Заразените млади жени често имат спонтанни аборти и мъртвородени.
Infected young females often have miscarriages and stillbirths.

Но дори мъртвородени, бебетата са приемани за нещо безценно, били са с кралска кръв.
But even dead babies were considered precious. They were of royal blood.

Но така произведените Съединени европейски щати бяха изначално мъртвородени.
But in that way the produces United European states were primordially born dead.

То включва ражданията на живородени и мъртвородени деца, от които се изключват абортите….
It includes live born and stillborn children, excluding the abortions.

Мъжки, няма да познаеш от тази усмивка че всичките му деца, са мъртвородени, ха?
Boy, you wouldn't guess from that smile that all his kids were stillborn, huh?

Рим е почти изчезнал в резултат на„епидемията“ от мъртвородени и спонтанни аборти.
Ancient Rome nearly died out as a result of the“epidemic” of stillbirths and miscarriages.

Затворници биват мъртвородени във военнопленнически лагери, дълго време след като пазачите са си отишли.
Prisoners are still born into prisoner of war camps, long after the guards are gone.

Повечето такива ембриони са или естествено абортирани или мъртвородени при раждане.
Most such embryos are either naturally aborted or are stillborn upon delivery.

Между 40 и 60% от сиамските близнаци са мъртвородени, а около 35% оцеляват само ден.
Around 40 to 60 percent of conjoined twins are stillborn whereas 35 percent survive only a day.

Тъй като децата със синдром на тетра-амелия имат много тежки медицински проблеми, често те са мъртвородени или умират скоро след раждането.
Because children with tetra-amelia have serious medical problems, most are stillborn or die shortly after birth.

Между 40 и 60% от сиамските близнаци са мъртвородени, а около 35% оцеляват само ден.
Between 40 to 60 per cent of conjoined twins are stillborn and around 35 per cent survive only one day.

How to use "мъртвородени" in a sentence

Пренатална смърт - мъртвородени и смъртни случаи, настъпили в рамките на първата седмица от раждането.

България | Поправка в Закона за гражданската регистрация ще разреши погребенията на мъртвородени бебета - Dnevnik.bg

Рейчъл Хейдън основава Gifts of Remembrance – организация, която обучава акушерки как да снимат мъртвородени бебета

Родители и правозащитници пуснаха стотици балони във въздуха пред здравното министерство в памет на непограбаните мъртвородени бебета

Tags: безчовечност, болници, бояна петкова, детска градина, здравна система, макове за мери, мъртвородени деца, очовечаване, тиксо, TEDxMladostWomen.

Всички мъртвородени и абортирани плодове в рамките на едно денонощие трябва да бъдат изпратени за лабораторно изследване.

някакво подобно варварско отношение и към българските мъртвородени бебенца. утре Мериeм ще промени всичко това, надявам се...

Родителите на мъртвородени бебета вече ще могат да ги погребват. Досега починалите новородени бяха приемани като "биологичен отпадък".

Вал Ъшърууд управлява The Tigerlily Trust – организация, която снабдява болници с одеяла, завивки и нощници за мъртвородени бебета.

При изчислението на средната продължителност на живота влизат всякакви смъртни случаи - от мъртвородени до тези достигащи дълбока старост.