What is the translation of " МЮСЮЛМАНИНА " in English?

• muslim
• for the muslims

Examples of using Мюсюлманина in Bulgarian and their translations into English

Дивак, доведи мюсюлманина.
Savage, bring the Muslim over.

Тя не е задължителен атрибут за мюсюлманина.
It is not the attribute of a Muslim.

Главна светиня за мюсюлманина е неговият дом.
The most important holy thing for muslim is his house.

Погледът е част от мюсюлманина.
The Gaze Is Part of a Muslim.

Мюсюлманина, по правило, не съществува като отделна единица.
A Muslim generally does not exist as an individual.

Това не можеше да е мюсюлманина.
He couldn't have been a Muslim.

Достатъчно зло за човека е да унижава своя брат мюсюлманина.
It is evil enough for a Muslim to humiliate his brother.

За мюсюлманина тялото е онова, което ще възкръсне в Последния ден.
For the Muslim the body is what will resurrect on the Last Day.

Никой не знаеше какъв е мюсюлманина.
No one knew what a Muslim was.

Осем мюсюлманина от Великобритания тръгват на хадж с велосипеди!
Eight British Muslims travelling to Medinah for Hajj on their bikes!

Тя мислеше, че ще я намерите в мюсюлманина.
The Christian woman thought you would find it on the Muslim.

Всеки пленник, който научи 10 мюсюлманина да четат, може да бъде освободен.
Any prisoner who can teach 10 Muslims to read will go free.

Достатъчно зло за човека е да унижава своя брат мюсюлманина.
It is enough for a man's mischief to look down upon his Muslim brother.

Мюсюлманина, по правило, не съществува като отделна единица.
Generally speaking, a Muslim does not exist as a sole individual.

И нашата любов е послание и към мюсюлманина, и към юдея, и към целия свят.
Our love is a message to the Muslim and to the Jew, as well as to the world.".

Мюсюлманина е убеден в това, че всеки човек ще отговаря за всяка своя постъпка.
Muslims believe that everyone is responsible for his action.

Мюсюлманинът е брат на мюсюлманина и всички мюсюлмани са братя.
A Muslim is a brother to a Muslim and all Muslims are brothers.

Освен това, за мюсюлманина по принцип е немислимо разделянето на религията от политиката.
For Muslims, it's impossible to separate religion from politics.

Ускоряване на задачи, които могат да разсеят мюсюлманина от актовете на служене.
Hastening to complete any tasks that may distract the Muslim from doing acts of worship.

Дуата на мюсюлманина за неговия брат е приета, в негово отсъствие…”/Муслим/.
The prayer of a Muslim for his Muslim brother in his absence will be answered.

Едно от най-важните неща за мюсюлманина e постоянното споменаване на Аллах.
One of the most important things for a Muslim is remaining constantly in remembrance of Allah.

Не забравяйте, че атеистът е точно толкова загубен колкото мюсюлманина, индуиста или будиста.
Do not forget that an atheist is just as lost as a Muslim, Hindu, or Buddhist.

Суфизмът е дял от ислямската наука, който набляга върху духовното развитие на мюсюлманина.
Tasawwuf is a branch of Islamic knowledge that focuses on the spiritual development of Muslims.

Доказателството за искреността на мюсюлманина е безразличието му към това, което не е негова работа.“.
The proof of a Muslim's sincerity is that he payeth no heed to that which is not his business.

Всичко на мюсюлманина е неприкосновено за друг мюсюлманин- честта му, имуществото му и живота му.
All things of a Muslim are inviolable for another Muslim: his blood, his property and his honour.

Но, ако не ти се бях обадил да провериш мюсюлманина щеше просто да си лежиш болен в леглото цял ден, нали?
But if I hadn't called you in the first place to check out the muslim you would have just stayed in bed sick all day, right?

Всичко на мюсюлманина е неприкосновено за друг мюсюлманин- честта му, имуществото му и живота му.
The whole of a Muslim is inviolable for another Muslim: his blood, his property, and his honor.{Muslim}.

Най-прекият път към решаването на личностните проблеми при мюсюлманина е самоосъзнаването и връщането му към неговата същност и идентичност.
The shortest way to solving the personal problems for the Muslim is self-awareness and returning to his nature and identity.

Всичко на мюсюлманина е неприкосновено за друг мюсюлманин- честта му, имуществото му и живота му.
Everything that belongs to a Muslim is forbidden to another Muslim, his blood, his honor and his property.”.

Мюсюлманинът не трябва да извършва никоя част от техните ритуали- по-скоро деня на техния празник трябва да бъде като всеки друг ден на мюсюлманина.
The Muslims should not do any of their rituals at the time of their festivals; rather the day of their festival should be like any other day for the Muslims.

How to use "мюсюлманина" in a sentence

„За обета, че вярата няма да раздели брат от брата, и мюсюлманина от християнина, а всички ще се наричаме българи.“

Заедно с австрийския генерален консул разпитах мюсюлманина Ахмед-Хафиз, които преди това е бил придаден към българската полиция. Той направи следните изявления:

Всеки ибадет, който се изпълни в повече от задължителното, става нафиле. Така че целия живот на мюсюлманина е ибадет - задължителен или нафиле.

“Немюсюлманин” използувах думат в случая съвсем целенасочено, защото мюсюлманина е с по-друга настройка, което не показва знание и количество, а – пак повтарям – настройка.

Руският бизнесмен Евгений Чичваркин, който живее в Лондон, разкритикува избора на мюсюлманина Садик Хан за кмет на столицата на Великобритания, съобщи Газета.ru в неделя (8 май).

Интересното беше,че полицията вместо да арестува мюсюлманина с ножа,този който посяга на възрастния човек и т.н.арестува потърпевшите,сигурно това се подразбира все пак са българи.Турците и цитганите са неприкосновени.

А Мюсюлманина ще ти каже ,че не е син божи ,ще ти каже ,че той е пророк и остава да се сбием ДА СЕ плюем и постоянно да се мразим.

О, Вярващи! Вслушайте се в словото ми! Мюсюлманинът е брат на мюсюлманина и всички мюсюлмани са братя. Не ви е позволено да погазвате правата на братята си по вяра, дори това да е по тяхна воля!”