What is the translation of " МЮСЮЛМАНСКО НАСЕЛЕНИЕ " in English?

• muslim population
• moslem population
• muslim populations

Examples of using Мюсюлманско население in Bulgarian and their translations into English

Мюсюлманско население по държави.
Muslim population by states.

Те нямат и значимо мюсюлманско население.
It does not have a large Muslim population.

Мюсюлманско население по държави.
Muslim Population by Country.

Те нямат и значимо мюсюлманско население.
There's not a big enough Muslim population.

Почти цялото мюсюлманско население напуска града.
Almost the entire Muslim population left the city.

Те нямат и значимо мюсюлманско население.
There is also a significant Muslim population.

Африканската държава е с преобладаващо мюсюлманско население.
Kosovo has a predominately Muslim population.

Те нямат и значимо мюсюлманско население.
They also have a substantial Muslim population.

Мюсюлманско население в района е около 67 000.
The Muslim population in the region is about 67 000 people.

Те държави с най-голямо мюсюлманско население.
Countries with the largest Muslim population.

Избили са цялото мюсюлманско население на цял град.
Wiped out the Muslim population of one sizable town.

Във Франция има милионно мюсюлманско население.
There is a HUGE Muslim population in France.

Разчитат на местното мюсюлманско население за съдействие.
It is the responsibility of the Muslim population to assist.

Гамбия е страна с преобладаващо мюсюлманско население.
Gambiais a country with predominantly Muslim population.

Двата региона имат мюсюлманско население съответно 91.8% и 72.7%.
The two regions had a Muslim population of 91.8% and 72.7% respectively.

Те държави с най-голямо мюсюлманско население.
Top 10 countries with highest Muslim population.

Това води до ръст на ислямисткия фундаментализъм сред местното мюсюлманско население.
This has led to a rise in Islamist fundamentalism among local Muslim populations.

Те нямат и значимо мюсюлманско население.
France does not have a substantial muslim population.

В Дания 40% от социалните помощи отиват за 5-те% мюсюлманско население.
Of welfare outlays in Denmark go to the 5% of the population that is Muslim.

Има други 46 страни с предимно мюсюлманско население, което не са били включени в списъка.
There are 46 other countries that with Muslim populations that are not part of this.

До 1888г. в селото живее предимно мюсюлманско население.
Until 1888. mainly Muslim population lives in the village.

Скоро мнозинството мюсюлманско население в градовете в Европа практикува варварското си законодателство.
Soon, majority Muslim populations in cities across Europe practiced their barbaric Sharia Law.

Единствената друга страна в целия свят със 100-процентно мюсюлманско население е Саудитска Арабия.
The only other country in the entire world with a 100-percent Muslim population is Saudi Arabia.

Цялото мюсюлманско население, което е успяло да избяга от българските саби и куршуми, е отишло в планините.
All the Moslem population who succeeded in escaping from the Bulgar swords and bullets, have fled into the mountains;

Германия, страна с 81, 8 милиона души, има второто най-голямо мюсюлманско население в Западна Европа след Франция.
Germany, a country of 81.8 million people, has the second largest Muslim population in Western Europe after France.

Египет има и многочислено мюсюлманско население- едно от най-големите в света, но същевременно и значително християнско малцинство.
It also has one of the biggest Muslim populations in the world but with a significant Christian minority.

Затова боевете продължили до тогава, докато практически цялото мюсюлманско население било изгонено от града или пък изклано.
The fighting thus continued, until virtually the entire Muslim population had either been driven from the city or been slaughtered.

Затварянето на вратата за страни с мюсюлманско население междувременно увеличава потенциалното влияние на радикалните и терористични групировки в Близкия изток.
Closing the door to countries with Muslim populations, meanwhile, increases the potential influence of radical and terrorist groups based in the Middle East.

Програмата предоставя стипендии на гимназисти от страни със значим процент мюсюлманско население, които да прекарат една академична година в САЩ.
Providing scholarships to high school students from countries with significant Muslim populations to spend up to one academic year in the United States.

Някои държави с значително мюсюлманско население, като Русияи Тайланд, заседават като страни- наблюдатели, докато други като Индияили Етиопияне са членове.
A few countries with significant Muslim populations, such as Russia and Thailand, sit as Observer States, while others, such as India and Ethiopia, are not members.

How to use "мюсюлманско население" in a sentence

Според унгарския премиер притокът на мюсюлманско население ще доведе до появата на „паралелни общнос...

60 хиляди чужденци от седем държави с преобладаващо мюсюлманско население са временно отменени издадените им американски визи

а) е можел да влияе, да въздейства на околното мюсюлманско население да не поддържа санклеристите и башибозуците, прииждащи отвъд Въча;

Казал съм , че Турция е искала да присъедини територии с преобладаващо мюсюлманско население . Правиш разлика , нали ?

В районите с компактно мюсюлманско население продължава да се коментира, че в процеса на преустройството е възможно да им се върнат „всички права”.

1) Относно твърдението че 'Кения, Уганда и Сомалия са държави с преобладаващо сунитско мюсюлманско население ...', ето какво показва бърза справка в Уикипедия:

Правилата важат за гражданите на шест страни с преобладаващо мюсюлманско население – Сирия, Судан, Сомалия, Либия, Иран и Йемен. Строгите изисквания ще засегнат и бежанците.

Доклад на БКП „За преодоляване на допуснати извращения сред тюркоезичното и мюсюлманско население в страната". Кликнете върху изображението, за да го видите в пълен размер

„Ройтерс“ отбелязва още, че унгарския премиер е водач на опозицията срещу германския канцлер Ангела Меркел и другите, които желаят да вкарат още мюсюлманско население в Европа.

Градът е преобладаващо християнски, а повечето от околните села – с компактно мюсюлманско население (турци, българи мюсюлмани) и ромски общности, изповядващи както исляма, така и християнството.