What is the translation of " НАВЛАЖНЯВА " in English?

• moistened
• wetted
• moistens
• moisten
• moisturized
• watering

Examples of using Навлажнява in Bulgarian and their translations into English

Устата й се навлажнява.
Her mouth is watering.

Вода или навлажнява камък.
Water or moisten stone.

След това първият слой се навлажнява.
After this first layer is moistened.

Кожата се навлажнява и става по-мека.
The skin is moisturized and softer.

Навлажнява части са изработени от AISI304.
Wetted parts are made of AISI304.

Първата чашка навлажнява моите устни и гърло.
The first cup moistened my lips and throat.

Това е и единствената движеща/ вибриращи навлажнява част.
This is also the only moving/vibrating wetted part.

Първата чашка навлажнява моите устни и гърло.
Tóng:"The first cup moistens my lips and throat.

През първите 7-10 дни наводнениповърхността се навлажнява с вода.
During the first 7-10 days floodedthe surface is moistened with water.

Боже, устата ми се навлажнява само като те гледам.
God, my mouth is watering just looking at you.

Почвата се навлажнява и семената се разпределят равномерно върху нея.
The soil is moistened and the seeds are evenly distributed over it.

Сухата пелена коса се навлажнява с приготвен разтвор на оцет.
Dry combed hair is wetted with a prepared solution of vinegar.

Във връзка с тази пролет почвата се навлажнява много по-интензивен.
In connection with this spring the soil is moistened much more intense.

Кокосовото масло навлажнява скалпа ви и лекува пърхота.
Coconut oil moistens your scalp and cures dandruff.

Той се навлажнява във вода и формата се получава от получената маса.
It is moistened in water, and the shape is obtained from the resulting mass.

За три дни тази смес се навлажнява с вода(докато се закачи напълно).
For three days this mixture is wetted with water(until completely hardened).

За да се направи най-добро работно плъзгащи слой лентата се навлажнява с вода.
To make the sliding top working layer tape is moistened with water.

Кофражът се навлажнява с бетон, преди да се напълни с него.
The formwork is wetted with concrete before filling with it.

Струва си да се отбележи, че дори най-малкият водопад редовно ще навлажнява въздуха.
It is worth noting that even the smallest waterfall will regularly moisten the air.

За да се сол в саксия, не се навлажнява трябва да добавите към него няколко зрънца ориз.
To salt in a pot is not moistened should add to it a few grains of rice.

Платът се навлажнява в топла вода, чиято температура не е по-висока от 40 градуса.
The cloth is moistened in warm water, the temperature of which is not more than 40 degrees.

Едно голямо предимство на ултразвукови хомогенизатори е нисък брой на навлажнява и движещи се части.
One major advantage of ultrasonic homogenizers is the low number of wetted and moving parts.

Сместа се навлажнява по определена технология с добавяне на разтвори.
The mixture is moistened by applying a particular technology with the addition of solutions.

По време на ходенето, лигавицата на носа се навлажнява, симптомите на хрема се отслабват.
During the walk, the mucous membrane of the nose is moistened, the symptoms of the runny nose are weakened.

Тампонът се навлажнява с креолин с вода(1x1) и се поставя в ухото за през нощта.
The tampon is moistened with creolin with water(1x1) and placed into the ear for the night.

Веднъж на всеки две седмици цветето може да се полива, но не изобилно, но само леко навлажнява почвата.
Every other week, you can water the flowers, but not abundant, but only slightly moisten the soil.

След това стената се навлажнява с вода и се използва слой пяна, като се използва инсталацията.
Then the wall is wetted with water and a layer of foam is applied using the installation.

След окончателното сушене на всички слоеве, последният слой се навлажнява и започва да се боядисва.
After the final drying of all layers, the last face layer is moistened and begins to perform painting.

Субстратът се навлажнява до дъното на ваната, така че водата да изтича от долния отвор.
The substrate is moistened to the bottom of the tub so that water runs out of the bottom opening.

Деликатно почиства косата, ефективно ги навлажнява, възстановява еластичността, добавя гланц и коприна.".
Delicately cleans hair, effectively moistens them, restores elasticity, adds gloss and silkiness.".

How to use "навлажнява" in a sentence

Хранопровода. епител на повърхността на устната кухина непрекъснато се навлажнява с тайната на слюнчените жлези (SJ) ;

Хидравличната радиус се изчислява като съотношение на свободното напречно сечение на тръба или канал на навлажнява периметъра

Силно покривна боя за рисуване, направена по уникална формула. Тя е бързосъхнеща - не навлажнява рисуваната повърхност.

Получените филета (за чернодробни котлети пълнени), считано от месо, се навлажнява с яйцето и двойно-панирано в бяла галета.

нанесете кремообразна козметична гъба, ако искате да получите много тънък слой. Преди употреба, гъбата се навлажнява във вода.

Лепенката при самия монтаж се отлепя, навлажнява се с пулверизатор. Поставят се различни по дебелина изравнителни нивелиращи подложки.

Drycel™ лесно се навлажнява и използва в ежедневната процедура на доене. 100% биоразложима. Един лист: 25 × 33 cm.

Имам някакъв смътен спомен, че съм чела, че трябва да се навлажнява стика предварително преди нанасяне, или се лъжа?

• Употреба затоплени- Леко се навлажнява калъвката, влагата дава допълнителен комфорт и помага за стимулиране на изцеждането на кърмата;

Всяка кифличка се навлажнява отгоре с водичка (с помощта на четка или пръсти) и се поръсва с шарена сол.