Examples of using Нагорни in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нагорни Карабах.
Си към нагорни Карабах.
Getting to Nagorno Karabakh.Нагорни Карабах република.
The Nagorno- Karabakh Republic.Влизане в Нагорни Карабах.
Getting to Nagorno Karabakh.Република Република Нагорни Карабах.
The Republic of Nagorno- Karabakh.
People also translate
Република Нагорни Карабах.
Republic of Nagorno Karabakh.Замразеният конфликт Нагорни Карабах.
The Frozen Conflict of Nagorno Karabakh.Това е азербайджански безпилотен самолет,свален в Нагорни Карабах.
It's an Azerbaijani drone,shot down in Nagorno Karabakh.Приветства Република Нагорни Карабах/Арцах.
The Republic of Nagorno- Karabakh- Artsakh.Той е в черен азерски списък, защото е посетил Нагорни Карабах.
He has been blacklisted by Azerbaijan for visiting Nagorno Karabakh.Самоотбрана република Нагорни Карабах за бойни по Нагорни военни сили.
The Nagorno- Karabakh Republic Self- Defense Forces Committee.Арменският парламент се готви да признае независимостта на Нагорни Карабах.
Macedonia is ready to recognize the independence of Nagorno Karabakh.Нито една страна-членка на ООН не признава Нагорни Карабах за независима държава.
Like all other UN member states, does not recognise Nagorno Karabakh as an independent state.Приема се Декларация за независимостта на Република Нагорни Карабах.
A referendum on Арменците, които живеят извън Нагорни Карабах, започват да напускат Азербайджан.
Azerbaijanis started to flee from Armenia and Nagorny Karabakh, Armenians began to leave Azerbaijan.Министерството на външните работи на Румъния изразява загриженост от ескалацията в Нагорни Карабах.
Foreign Ministry of Romania expressed concern over the escalation in Nagorno Karabakh.По-голямата част от региона се управлява от Република Нагорни Карабах, която е независима.
Most of Българското посолство не може да Ви предостави консулска защита, ако се намирате в Нагорни Карабах.
The Bulgarian Embassy cannot provide you consular assistance if you are located in Nagorno Karabakh.Горбачов отново отказа да внесе промени в статута на Нагорни Карабах, който остава част от Азербайджан.
Gorbachev refused to make any changes to the status of Nagorno Karabakh which remained part of Azerbaijan.Думата Нагорни е руско прилагателно, произлизащо от прилагателното Нагорни(нагорный), което означава„висока земя“.
The prefix Nagorno- derives from the Russian attributive adjective nagorny(нагорный), which means"highland.".Време е международната общност да приветства Република Нагорни Карабах/Арцах в общността на народите.
It is time for the international community to welcome the Republic of Nagorno Karabakh/ Artsakh into the community of nations.Магистърска теза:„Замразеният конфликт Нагорни Карабах-„заложник“ на геополитическите реалности в международната политика“.
MA thesis:„The Frozen Conflict of Nagorno Karabakh- a“Hostage” of the Geopolitical Realities in the International Politics”.Въпреки това, тези амбициозни политики на ЕС ще бъдат трудно реализирани, в сянката на неразрешените конфликти в Грузия и Нагорни Карабах".
Yet, these ambitious policies of the EU will be hard to realize because of the shadow cast by the unresolved conflicts in Georgia and Nagorny Karabakh.Проарменските сили завзеха Нагорни Карабах в началото на 90-те години, като предизвикаха въоръжен конфликт между Армения и Азербайджан.
Pro-Armenian forces captured Nagorno Karabakh in the early 90s triggering an armed conflict between Armenia and Azerbaijan.При това призовават бойците да отиват да„защитават Русия“ не само в Сирия,но и в Таджикистан и Нагорни Карабах, където сложната обстановка може всеки момент да се обостри.
However, the militants are advised they go"protect Russia" not only in Syria butalso in Tajikistan and the Nagorny Karabakh, the areas with a complex situation and a risk of unpredictable escalation.Гарантирана сигурност за Нагорни Карабах и неговото население, включително взаимни задължения за съблюдаване от всички страни на процеса на регулиране.
Guarantee security for Nagorny Karabakh and its whole population, to ensure compliance by all parties to the provisions of the statute, including mutual obligations.За своите действия, показани по време на защитата на границите на Нагорни Карабах, на 8 май 2016 г., е посмъртно награден с„Герой на Арцах“ и орден„Златен орел“.
For his actions shown in Гарантирана сигурност за Нагорни Карабах и неговото население, включително взаимни задължения за съблюдаване от всички страни на процеса на регулиране.
Guaranteed security for Nagorny Karabakh and its whole population, including mutual commitments to ensure compliance by all parties with the provisions of the settlement.Днес претенциите на Армения относно“присъединяването към Армения” или придобиването на“независимостта” на Нагорни Карабах противоречат на приетия в международното право прицип uti possidetis и по тази причина са необосновани съгласно рамките на международно право.
Armenia's claims as to the claimed“independence” or“reunification” of Nagorny Karabakh are contrary to the internationally accepted principle of"uti possidetis" and therefore unsustainable in international law.Гарантирана сигурност за Нагорни Карабах и неговото население, включително взаимни задължения за съблюдаване от всички страни на процеса на регулиране.
(c)Guaranteed security for Nagorny Karabakh and its entire population, including mutual responsibility to ensure that all parties observe the provisions of the settlement.
