НАДДАВАТЕ in English Translation

Вие наддавате първи.

You bid first.

А вие, дами, наддавате за тях!

And you ladies… you bid on them!

Сега наддавате като крале!

Now you're bidding like kings!

Трябва да знаете какво правите, когато наддавате.

You also need to know what you're doing when you bid.

Бързо наддавате на тегло.

You gain any weight rapidly.

Combinations with other parts of speech

Usage with nouns

наддават на тегло

Usage with verbs

Трябва да се уверите, че знаете за какво наддавате.

You want to make sure that you know what you are bidding on.

Току-що научих, че наддавате за отбор от КЛ 20.

I just got news that you're bidding for the CL 20 team.

Наддавате ли на тегло, въпреки че не сте променили хранителните си навици?

Did you gain weight, although you didn't change your eating habits?

Ако редовно ядете тези“шоколадови” бисквитки,вероятно ще наддавате на тегло.

If you eat these“chocolate” cookies on a regular basis,you're likely to gain weight.

Няколко неща трябва да се вземат под внимание ако наддавате на тегло въпреки, че следите калориите и сте активни физически.

Several things should be considered if you are gaining weight while watching calories and being physically active.

Също така ще получите информация за това по колко калории трябва да приемате,за да поддържате, наддавате или отслабвате.

You will also find out how many calories youwill need to maintain, lose, or gain weight.

Когато участвате в търг с фиксирана цена, наддавате както обикновено- въвеждате максималната сума, която сте готови да платите.

When you're bidding in a Reserve Price Auction, bid as usual, entering the maximum amount you're willing to pay for the item.

Лошите навици на спане имат неблагоприятен ефект върху вашето здраве иувеличават тенденцията наддавате на тегло.

Poor sleeping habits have an adverse effect on your health andincrease the tendency to gain weight.

Съвети на Surecheck: Ако забележите, че внезапно илипрекалено се подувате, наддавате тегло и имате високо кръвно налягане, незабавно се свържете с вашия лекар.

Surecheck Tip: If you notice sudden orextreme swelling or weight gain, and high blood pressure then call your doctor immediately.

Капитан Глесинг го направи, за да ви почете и смята,без съмнение, че няма да го злепоставите като наддавате.

Captain Glessing did it to honor you… and hoping, no doubt,that given the honor… you won't embarrass him by bidding.

В зависимост от това колко наддавате в сравнение с други водопроводчици в района, рекламата Ви може да се покаже на страницата с резултатите.

Depending on how much you bid compared to other plumbers in the area, your ad may show up on the results page when people search for the terms you bid on.

Ако не проучите пазара, за да разберете цените, на които се продават сходни имоти,Вие ще направите офертата си, като наддавате на сляпо.

If you fail to research the market to see what comparable homes are selling for,making your offer is like bidding blind.

Така че, ако наддавате на тегло, имате умора или депресия, Радиола може да предложи здравословна и естествена алтернатива на традиционните медицински лечения.

So if weight gain, fatigue, or depression have been a problem, rhodiola may offer a healthy and natural alternative to traditional medical treatments.

Ако не проучите пазара, за да разберете цените,на които се продават сходни имоти, Вие ще направите офертата си, като наддавате на сляпо.

If you fail to research the market in order to understand what comparable homes are selling for,making your offer would be like bidding blind.

Долната линия е, че наддавате, защото консумирате повече калории, отколкото тялото ви е в състояние да използвате, а не диетата е заместител на добрите хранителни навици….

That you gain weight because you consume more calories than your body is able to use and no diet is a substitute for good eating habits.

Обикновено търговете траят по няколко дни, така че имате време да направите проучване, за да се уверите,че артикулите, за които наддавате са подходящи за Вашите изисквания.

Usually, the auctions last for a few days so you have time to perform research in order toensure that the items you are bidding on are suitable for your requirements.

Ако наддавате на тегло прекалено бързо, може да се наложи да увеличите вашата физическа активност и да въведете като заместител плодове и зеленчуци на всички храни боклуци в менюто ви.

If you are gaining weight too fast,you may need to increase your exercise and substitute fruits and vegetables for junk foods.

Facebook рекламата се различава от традиционната платена реклама при търсене по това, че вместо да наддавате за определени ключови думи, които хората търсят, Вие наддавате за демографските данни на потребителите.

Facebook advertising differs from traditional paid advertising on search in that instead of bidding for certain keywords that people are looking for, you bid on the demographics of consumers.

Няма значение дали наддавате или я губите драстично, изглеждането на изкуството на тялото, което имате на долната част на гърба си, остава непроменено в по-голяма степен.

It does not matter whether you gain weight or lose it dramatically, the look of the body art that you have on your lower back remains unchanged to a larger extent.

Ако получите болка в долната коремна област, бързо наддавате тегло, гади Ви се или повръщате, или ако срещате трудности при дишане, веднага уведомете Вашия лекар, който може да Ви препоръча да спрете употребата на това лекарство(вижте в точка 4“Сериозни нежелани реакции”).

If you get lower abdominal pain, gain any weight rapidly, feel sick or are vomiting or if you have difficulty in breathing, talk to your doctor straight away who might ask you to stop using this medicine(see in section 4 under“Serious side effects”).

Например, ако наддавате за ключовата дума„масаж“, рекламите Ви може да се покажат, когато хората търсят по-дълги фрази които включат„масаж“, като„Тайландски масаж“ или„дълбок терапевтичен масаж“.

For example, if you bid on the keyword“massage,” your ads might show when people search on longer phrases that include“massage,” like“Miami massage” or“deep tissue massage therapist.”.

Ако забележите, че наддавате на тегло, развивате необичайни движения, изпитвате сънливост, която повлиява нормалните ежедневни дейности, имате затруднения при преглъщане или развивате симптоми на алергия, моля съобщете незабавно на Вашия лекар.

If you notice you are gaining weight, develop unusual movements, experience sleepiness that interferes with normal daily activities, any difficulty in swallowing or allergic symptoms, please tell your doctor.

Усетите ли, че наддавате на килограми и сте изнервени, гневни и избухливи, оставете децата на грижите на половинката поне за един ден в седмицата и се поглезете с масаж, терапия за разкрасяване или нещо друго, за което все нямате време, а ви допада.

Do you feel that you are gaining in kilograms and are nervous, angry and outrageous, leave the children in the care of the mate for at least one day a week and pamper yourself with a massage, beautifying therapy or something else you do not have time for, but you like it.