What is the translation of " НАЙ-АВТОРИТЕТНОТО " in English?

• most authoritative
• most prestigious

Examples of using Най-авторитетното in Bulgarian and their translations into English

Революцията е, несъмнено, най-авторитетното нещо, което е възможно.
Revolution is undoubtedly the most authoritative thing possible.

Най-авторитетното и обширно описание на творческите идеи на Юнг.
The most authoritative and comprehensive account of Jungs seminal ideas.

Освен силно мъжко присъствие по трасето на най-авторитетното ни автомобилно рали сили ще мерят и три дамски екипажа.
In addition to a strong male presence on the track of our most authoritative rally, three female crews will also participate in the competition.

Безплатни Най-авторитетното речника на английската граматика и пунктуация.
Free The most authoritative dictionary on English grammar and punctuation.

Специален отзвук имат победите на България в турнира за Балканската купа през 1932 и 1935 г., който е най-авторитетното състезание по онова време.
Special response have beat Bulgaria's Balkan Cup tournament in 1932 and 1935, which is the most prestigious race of the day.

Ректорът приветства премиера с„Добре дошли“ в най-старото, най-авторитетното и най-голямото висше икономическо училище в България и Югоизточна Европа.
The Rector greeted the Prime Minister with“Welcome” in the eldest, the most authoritative and the largest economic university in Bulgaria and Southeastern Europe.

Този трактат, наречен Уттара Мимамса е общоприетият авторитет на ведантизма- нещо повече, той е най-авторитетното изложение на индуистките писания.
This treatise, called the Uttara Mimâmsâ, is the standard authority of Vedantism- nay, is the most authoritative exposition of the Hindu scriptures.

Днес Дарик е най-авторитетното частно радио в страната, вечно променяща се медия, която държи на своето наследство, иновативен мениджмънт, динамични маркетингови идеи, креативност.
Today, Darik is the most authoritative private radio in the country, an ever-changing media that holds on its legacy, innovative management, dynamic marketing ideas, creativity.

Всяка година на 23 април, на годишнината от смъртта на писателя, в града се раздават годишните Награди Сервантес- най-авторитетното отличие за испаноезична литература в света.
Every year on 23 April, the anniversary of Cervantes' death, the city of Alcalá hosts the ceremony awarding the Cervantes Prize, the Spanish-speaking world's most prestigious award for lifetime achievement in literature.

Най-авторитетното финансово списание Forbes ежегодно прави не само списъка на най-богатите хора на планетата, но и най-добрите 10 най-богати страни в света. За да се създаде такъв рейтинг.
The most authoritative financial magazine Forbes annually makes not only the list of the richest people on the planet, but also the Top 10 richest countries in the world.

Разликата между тях е, че единият е Господ, докато другият е просто много добър играч, който някога може да стигне върховете на световния футбол“, сподели Стоичков пред най-авторитетното френско издание.
The difference between them is that one is Lord, while the other is just a very good player who could ever reach the peaks of world football,“said Stoichkov before most authoritative French edition.

Най-авторитетното проучване, обнародвано от Института по интернационална икономика„Питърсън“,[186] пресмята, че до 2025 г. ТТП ще уголеми икономиките на 12-е страни-членки с 285 милиарда долара.
The most authoritative study, published by the Peterson Institute for International Economics, reckons the TPP will enlarge the economies of the 12 member states by $285 billion by 2025.

Във връзка с годишнината подготвихме кратка историческа мозайка от ретроспекции и първи статистически наблюдения, които са публикувани в най-авторитетното издание на Националния статистически институт.
On the anniversary, we prepared a brief historical mosaic of retrospectives and first statistical observations, which have been published in the most authoritative edition of the National Statistical Institute.

Той представи УНСС като най-старото, най-авторитетното и най-голямото висше икономическо училище в България и Югоизточна Европа с близо 22 000 студенти, обучавани в различни професионални направления и специалности.
He presented the UNWE as the eldest, most authoritative and the largest higher economic school in Bulgaria and South Eastern Europe having nearly 22 000 students studying in various professional fields and specialities.

Традиционно организирана от Асоциацията на месопреработвателите в България изложбата се утвърди в годините като най-авторитетното професионално събитие за месната индустрия в България.
Traditionally organized by the Association of Meat Processors in Bulgaria with the support of Inter Expo Center, the exhibition has established itself over the years as the most prestigious professional event for Bulgarian meat industry.

Компанията ни откри панаирния сезон за 2019 година с участие в 4-то издание на най-авторитетното изложение за отопление, климатизация, екологични технологии и възобновяеми енергийни източници в Гърция- Aquatherm 2019.
Our company opened the 2019 fair season with participation in the 4th edition of the most prestigious exhibition for heating, air conditioning, environmental technologies and renewable energy in Greece- Aquatherm 2019.

Проектът ECLI-BG се изпълнява от водещия български доставчик на правна информация„Апис Европа“ АД(АПИС)- координатор на проекта, и Съюза на юристите в България- най-авторитетното сдружение на практикуващите юристи в България.
The ECLI-BG project is being implemented by the leading Bulgarian legal information provider APIS and The Union of Bulgarian Jurists- the most authoritative association of legal practitioners in Bulgaria.

Global Oil се организира за 12 пъти от 2006 г. насам, което е най-голямото, най-влиятелното, най-авторитетното изложение в Китай за зехтин и получава силна подкрепа от лидерите на правителството и международните организации.
Global Oil has been organized for 12 times since 2006, which is the biggest, most influential, most authoritative oil expo in China, and gets the strong support from government leaders and international organizations.

Носител е на„Вазовата награда“- най-авторитетното българско отличие за литература, на„Европейската награда за поетична проза”, както и на наградата„ Париж Европа“, присъдена му през 2005 г. от общината на Париж и ЕС за принос към културата на Обединена Европа.
He has won the most prestigious Bulgarian literature prize- the Ivan Vazov Award, the European Award for Poetic Prose, and in 2005, he was awarded“Paris Europe” prize by the municipality of Paris and by the European Union for his contribution to the culture of United Europe.

И докато в деня, когато в Общинския съвет спорим дали да подкрепим образованието на младите и влизаме в дребнотемия, нашият град бе представен на най-високо ниво от кмета Димитър Николов и неговите колеги на най-авторитетното международно ICT събитие в България- Webit.
And while on the day when the City Council is arguing whether to support the education of young people and enter retail, our city was presented at the highest level by Mayor Dimitar Nikolov and his colleagues at the most authoritative international ICT event in Bulgaria- Webit.

Стефан Бобчев ни посреща със своята одухотворена фигура и академична достолепност пред централния вход на сградата с гордото име Университет за национално и световно стопанство- най-старото, най-авторитетното и най-голямото висше икономическо училище в България и Югоизточна Европа“, посочи в словото си ректорът проф. д.ик.н.
Stephan Bobchev meets us with his expressive figure and academic stateliness in front of the central entrance of the building proudly called University of National and World Economy- the eldest, the most authoritative and the largest higher economic school in Bulgaria and Southeastern Europe”, pointed out in his speech the Rector Prof. D. Sc.

Настоящата статия разглежда най-авторитетния опит за систематизация, предприет от Джордж Макдиси(поч. 2002).
The present paper examines the most authoritative systematization attempt undertaken by George Makdisi(d. 2002).

Лекарите, на които вярваме” обединяват най-авторитетните и уважавани медици и медицински заведения в България.
The doctors we trust” bring together the most authoritative and respected medics in Bulgaria.

Това е една от най-авторитетните световни лаборатории, казва се Акустек.
This is one of the most prestigious worldwide laboratories named Acustek.

Така че, най-авторитетната- въшка на съня на Милър на главата обяснява, както следва.
So, the most authoritative- Miller's dream book on head lice explains as follows.

То е сред най-известните, стари и най-авторитетни общи списания по медицина.
It is among the world's oldest, most prestigious, and best known general medical journals.

Bg, най-авторитетният източник за финансова и икономическа информация Investor.
Bg, most authoritative source for financial and economic information- Investor.

Редица преподаватели и студенти получават награди на най-авторитетни международни форуми.
Many professors and students have won outstanding awards at the most prestigious international forums.

Най-авторитетният панаир, посветен на леките и екологично чисти автомобилни материали.
The most authoritative fair dedicated to lightweight and environmentally friendly automotive materials.

Срещата бе организирана от"Юрочамбърс"- най-авторитетната организация на Стария континент.
The meeting was organized by Eurochambars"- the most prestigious organization in the Old Continent.

How to use "най-авторитетното" in a sentence

Генералният директор на МВФ Кристин Лагард заяви в най авторитетното българско финансово списание: "Няма причина в България заплатите да са толкова ниски."