What is the translation of " НАЙ-БРИЛЯНТНИЯ " in English?

• most brilliant

Examples of using Най-брилянтния in Bulgarian and their translations into English

Този беше най-брилянтният.
He was the most brilliant.

Вие сте най-брилянтният мозъчен хирург днес.
You're the most brilliant brain man working today.

Знаеш ли, че Лейла е най-брилянтния писател.
You know, Leyla's the most brilliant writer.

Джим Ганя… най-брилянтния човек, който съм срещала.
Jim Gagne… most brilliant guy I have ever met.

А от страна на Англия е най-брилянтният ум на поколението си.
And from England, the most brilliant mind of a generation.

Той е най-брилянтният ученик, който сме имали.
He's the most brilliant student I have come across.

Сол Куинт бе най-брилянтния от вида си, сър.
Sol Quint was the most brilliant of his kind, sir.

Дори и най-брилянтният ум има нужда от стимулация.
Perhaps even the most brilliant minds require visceral stimulus.

Мисли се за Ричард Оуен, най-брилянтният анатом в Европа.
He thinks he's Richard Owen the most brilliant anatomist in Europe.

Вие сте най-брилянтния човек в Джеферсониън.
You are the most brilliant person at the Jeffersonian.

Най-брилянтния философ, който познавам да зареже своята наука.
The most brilliant philosopher I know, having to give up her science.

Да не мислехте че най-брилянтният учен във Вселената, ще бъде от земята?
Did you assume that the most brilliant scientist… in the entire universe would be from Earth?

Дами и господа, позволете ми честта да ви представя най-брилянтния дизайнер на тази удивителна кола, господин Арав Капур!
Ladies and gentlemen, let me have the honour of introducing to you… the most brilliant designer of this amazing car, Mr Arav Kapoor!

Хитлер е дал на най-брилянтния си генерал задачата да създаде непревземаема стена срещу очакваната инвазия.
Hitler has given his most brilliant general the task of creating an impregnable barrier against the anticipated invasión.

В лицето на Серджо Маркионе Италия губи не само най-брилянтния от мениджърите си, но и една от символичните фигури на страната ни.
With Marchionne, Italy loses not only the most brilliant of its managers, but one of the symbolic figures of our country.

Даниел Максуел беше най-брилянтния мозък, който Евърууд е виждал невероятен специалист по романтична литература с мисли само за работата и книгите си.
Daniel Maxwell was the most brilliant mind Everwood has ever known a great scholar of romantic literature with a head only for his work and his books.

На паметника няма име, но има надпис, който гласи:"В памет на най-брилянтния войник на Континенталната армия, който беше лошо ранен на това място, но спечели за своите съотечественици решаваща битка за Американската революция, а самият той получи ранга генерал-майор.".
The plaque on the boot monument reads,"In memory of the most brilliant soldier of the Continental army, who was desperately wounded on this spot, winning for his countrymen the decisive battle of the American Revolution, and for himself the rank of Major General.".

Но има надпис, който гласи:"В памет на най-брилянтния войник на Континенталната армия, който беше лошо ранен на това място, но спечели за своите съотечественици решаваща битка за Американската революция, а самият той получи ранга генерал-майор.".
The inscription is this:"In memory of the most brilliant soldier of the Continental army, who was desperately wounded on this spot, winning for his countrymen the decisive battle of the American Revolution, and for himself the rank of Major General.".

На паметника няма име, но има надпис, който гласи:"В памет на най-брилянтния войник на Континенталната армия, който беше лошо ранен на това място, но спечели за своите съотечественици решаваща битка за Американската революция, а самият той получи ранга генерал-майор.".
However the monument's inscription could allude to no-one else“In memory of the most brilliant soldier of the Continental army, who was desperately wounded on this spot, winning for his countrymen the decisive battle of the American Revolution, and for himself the rank of Major General”.

Агата Уеб е най-брилянтната жена, която някога съм срещал.
Agatha Webb is the most brilliant woman I have ever met.

Гал каза:"това е най-брилянтен акт на пропаганда на кампанията му.".
Gall said,"it was the most brilliant act of propaganda of his campaign.".

Знам, че той има най-брилянтното чувство за ориентация в света.
I know he's got the most brilliant sense of direction in the world.

И една от най-брилянтните им идеи била тази.
And one of the most brilliant ideas of them all was this.

Тогава наистина ти хрумват най-брилянтните идеи. Доказано е!
That's when you have the most brilliant ideas. It is proved!

Най-страшната или най-брилянтната идея, която някога си имала.
That is either the grossest or most brilliant idea you have ever had.

Блис е един от най-брилянтните тактици, сражавали се в Тихия океан.
Colonel Bliss is one of the most brilliant tacticians fighting the air war in the Pacific.

Най-брилянтен окото, но много добра причина се появи, качеството е отлично като цяло.
Most brilliant mesh but very good reason appeared, quality is excellent in general.

Гилермо е един от най-брилянтните мъже, които съм срещал.
Guillermo's one of the most brilliant men I have ever met.

О, Боже мой, имам най-брилянтната идея.
Oh, my God, I have the most brilliant idea.

Д-р Амит Госвами е един от най-брилянтните умове на науката.
Dr. Amit Goswami is one of the most brilliant minds in the world of science.