Examples of using Най-големия финансов in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те трябваше да платят най-големия финансов иск.
They had to pay the greatest financial claim.
Вие сте най-големия финансов поддръжник на Питър Флорик.
You are Peter Florrick's largest financial supporter.
Инвеститорите с огромен отлив от най-големия финансов ETF.
Investors with a huge outflow from the largest financial ETF.
Европейският съюз има най-големия финансов сектор в света.
The European Union has the largest financial sector in the world.
Акценти за деня> Инвеститорите с огромен отлив от най-големия финансов ETF.
Investors with a huge outflow from the largest financial ETF.
Пенсионните права представляват най-големия финансов актив за много хора.
Pensions are the largest financial asset for many people.
С темпо невиждано от колапса на Lehman Brothers,инвеститорите напускат най-големия финансов ETF.
At a pace unprecedented by the collapse of Lehman Brothers,investors are leaving the largest financial ETF.
Forex пазарът или валутния пазар е най-големия финансов пазар в света.
The foreign exchange or‘Forex Market' is the world's largest financial market.
Дали нормативните правила на всички надзорни органи ще бъдат подходящи за най-големия финансов регион в света?
Will the supervisory authority produce regulations suitable for the world's largest financial district?
Не е случайно, че това е най-големия финансов център в Европейския съюз(ЕС).
It is no coincidence that this is the greatest financial centre in the EU.
В последно време, Париж открито заявява амбицията си през следващите години да стане най-големия финансов център в света.
Recently, Paris openly declared its ambition in the years to become the largest financial center in the world.
Инвеститорите с огромен отлив от най-големия финансов ETF| Варчев Финанс.
Investors with a huge outflow from the largest financial ETF| Varchev Finance.
Валутният пазар(Forex или FX)е най-големия финансов пазар в света с дневен оборот от над $3 трилиона.
Foreign Exchange Market(Forex or FX)is the largest financial market worldwide with a daily turnover of over$ 3 trillion.
Банката е базирана във Франкфурт, най-големия финансов център в еврозоната.
The bank is based in Frankfurt, the largest financial centre in the Eurozone.
Валутният пазар(Forex или FX)е най-големия финансов пазар в света с дневен оборот от над $4 трилиона.
The foreign exchange market(Forex or FX)is the largest financial market in the world with a daily turnover of over 4 trillion dollars.
Банката е базирана във Франкфурт, най-големия финансов център в еврозоната….
The European Central Bank is located in Frankfurt, the largest financial center in the Eurozone.
Форекс е най-големия финансов пазар в света, на който всеки ден се търгуват 5, 09 трилиона долара(според данни от април 2016 година).
Forex is the world's largest financial market, with over 5.09 trillion USD traded every single day(April 2016).
Това подкрепя стъпката на Франция да се превърне в най-големия финансов център в ЕС след Брекзит", заяви New Financial.
This supports France's pitch to be the biggest financial centre in the EU on the other side of Brexit,” New Financial said.
Не считам, че данък от едва 0.01% от тези сделки ще накара инвеститорите да се изтеглят от най-големия финансов пазар в света.
I do not believe that a tax of only 0.01% on these transactions will cause investors to withdraw from the world's largest financial market.
Понятието международен валутен пазар(Forex) определя най-големия финансов пазар в света, на който валутите се продават и купуват една спрямо друга.
The term foreign exchange market refers to the world's largest financial market where world currencies are bought and sold against one another.
Европа с най-големия финансов пазар в света, постепенно се опитва да се изправи на крака след кризата, ефектите от която ще се усещат години наред.
Europe, with the world's largest financial market, is gradually trying to get back on its feet following the crisis, the effects of which will be felt for many years to come.
Блокът може да ограничи инвестициите идостъпа до капиталовия си пазар, който включва еврозоната и най-големия финансов център в Европа- Лондонското сити.
The bloc could restrict investments and limit access to its capital market,which encompasses the euro currency zone and the EU's biggest financial hub, the City of London.
Тази ужасяваща статистика е резултат от бавния икономически растеж,който е предизвикан най-вече от най-големия финансов измамник в света, който отнема от бизнеса и отделната личност това, което по право е тяхно.
These dismal numbers are a result of slow economic growth,which is caused mainly by the world's biggest financial fraudster, who robs businesses and individuals of what is rightfully theirs.
По думите на баронеса Тачър във вече споменатата книга в началото на 80-те години Великобритания е била на път да се превърне в най-големия финансов донор на европейската общност.
In the words of Lady Thatcher in the already mentioned book, in the 80s Britain was on its way to turn into the biggest financial donor of the European community.
Всъщност най-големия финансов пазар в Европа е вече извън ЕС и това ще промени като цяло уравнението за регулациите на финансовите услуги”, каза Маркус Фербер, член на ЕП от Германия за Bloomberg.
The fact that the biggest financial market in Europe is now outside the EU will change the equation for financial-service regulation in general,” said Markus Ferber, a German member of the European Parliament who helped create Mifid II.
Ето защо, за да бъдем убедителни и ефикасни в този опит за глобално споразумение, Съюзът,който има най-големия финансов пазар в света, трябва да направи първата стъпка.
In order therefore, to be credible and effective in this effort towards global agreement, the Union,which has the biggest financial market in the world, needs to take the first step.
Шуимър поема поста по време, когато излизането на Великобритания от ЕС, планирано за 2019 година, поставя въпроси за стратегията на фондовата борса в сърцето на най-големия финансов център в Европа.
Schwimmer takes charge as Britain's planned departure from the European Union in 2019 raises questions about the LSE's strategy at the heart of Europe's biggest financial center.
Ипотечната криза в САЩ ще прерасне в най-големия финансов шок от Голямата депресия насам, като съществува 25% вероятност той да причини глобална рецесия през следващите дванадесет месеца, предупреди Международният валутен фонд(МВФ).
America's mortgage crisis has spiralled into“the largest financial shock since the Great Depression” and there is now a one-in-four chance of a full-blown global recession over the next 12 months, the International Monetary Fund warned today.
След 219 години история катоцитадела на американския капитализъм, нюйоркската фондова борса NYSE е близо до споразумение за поглъщане от немската"Дойче Бьорзе"- сделка, която би създала най-големия финансов пазар в света.
After 219 years as the citadel of American capitalism,the New York Stock Exchange was near an agreement to be acquired by Deutsche Börse AG in a deal that would create the world's largest financial exchange.
Серия от три споразумения за отписване на дълга, сключени с кредиторите от Лондонския иПарижкия клуб и с Руската федерация, се приветства като най-големия финансов успех на Белград след свалянето на режима на Милошевич.
A series of three write-off agreements reached with London and Paris creditors' clubs andthe Russian Federation is being hailed as Belgrade's biggest financial success since the ouster of the Milosevic regime.
Results: 47, Time: 0.0241

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English