What is the translation of " НАЙ-ГОЛЯМОТО ЗЕМЕТРЕСЕНИЕ " in English?

• largest earthquake
• worst earthquake
• biggest earthquake
• greatest earthquake
• largest quake

Examples of using Най-голямото земетресение in Bulgarian and their translations into English

Най-Голямото Земетресение.
The Largest Earthquake.

Наводнението е било предшественик на най-голямото земетресение, което градът е преживял.
The flood was an indication of the largest earthquake the city experienced.

Най-голямото земетресение е измерено 6.4.
The largest quake measured 6.4.

Жители на остров Кос заявиха, че това е най-голямото земетресение, което са усещали.
Some residents in Japan said it was the strongest-ever quake they have ever felt.

Най-голямото земетресение е измерено 6.
Was the most powerful earthquake measuring 5.6.

Когато Китай се съвзема от най-голямото земетресение на негова територия през последните 30 години, общественият гняв се засилва.
As China reels from its biggest earthquake in 30 years, public anger is mounting.

Най-голямото земетресение е измерено 6.4.
The more distant earthquake measured 6.

Това беше най-голямото земетресение засегнало градски район за последните 50 години.
This was the largest earthquake to strike an urban area in nearly 50.

Най-голямото земетресение е измерено 6.4.
The largest recorded earthquake is now magnitude 6.6.

Най-драматичният от тях- с магнитуд 5.8 на 15 май- бе най-голямото земетресение, което някога е регистрирано в басейна на Коморските острови, и докато серията обикновено понижава интензивността си, трусът от магнитуд 5.1 тази седмица бе едно неделикатно напомняне, че земната турбулентност не е приключила.
The most dramatic of these- a 5.8 magnitude event on May 15- was the largest quake ever recorded in the Comoros basin, and while the swarm has generally lessened in intensity since, a 5.1 magnitude resurgence just this week served as a not-so-subtle reminder that this earthly turbulence isn't over.

Най-голямото земетресение е измерено 6, 4.
The strongest earthquake was a 6.4.

Това е най-голямото земетресение, което съм преживявала досега".
That is the worst earthquake I have ever felt.”.

Най-голямото земетресение в Япония за всички времена не беше почти най-голямото му.
Japan's worst earthquake of all time wasn't nearly its biggest.

Това е най-голямото земетресение, което съм преживявала досега".
It was the biggest earthquake I have ever felt.''.

Най-голямото земетресение в Япония за всички времена не беше почти най-голямото му.
Japan's worst ever earthquake was never actually its largest.

Това е най-голямото земетресение, което съм преживявала досега".
That was the longest earthquake I have ever experienced,".

Най-голямото земетресение в Япония за всички времена не беше почти най-голямото му.
Japan's worst earthquake of perpetuity had not been virtually it's largest.

Това бе най-голямото земетресение в района на залива на Сан Франциско от 1906.
It was the strongest earthquake along the San Francisco peninsula since 1906.

Най-голямото земетресение в Хималаите е ударило Асам през 1950 г., измествайки части от земята на почти 30 метра.
The largest earthquake in the Himalayas hit Assam in 1950, displacing portions of land by almost 30 metres.

Това бе най-голямото земетресение в района на залива на Сан Франциско от 1906.
It was the largest earthquake to occur in the San Francisco Bay area since the 1906 earthquake..

Най-голямото земетресение в историята на Австралия също е предизвикано от човека, този път- от добив на въглища.
The greatest earthquake in Australia's history is also claimed to be induced by humanity, through coal mining.

Това е най-голямото земетресение в Еквадор от 1979 година насам, като вторичните трусове бяха над 130.
The quake is Ecuador's largest since 1979 and more than 130 aftershocks have followed.

Най-голямото земетресение в историята на Австралия също се твърди, че е предизвикано от човешки фактр, този път от добива на въглища.
The greatest earthquake in Australia's history is also claimed to be induced by humanity, through coal mining.

По данни на CNN, най-голямото земетресение в континенталната част на Съединените щати, възникнало в Каскадия на 26 януари 1700 година, се явява една от причините този разлом да се смята за много по-опасен от другите на западното крайбрежие.
According to CNN,“the largest earthquake in the continental United States” took place along the Cascadia Subduction Zone on January 26th, 1700, and one of the reasons why it is considered to be far more dangerous than other west coast faults is because it is also capable of producing massive tsunamis….

Най-голямото земетресение в района Риджкрест е през 1872 с магнитуд 8.0, и е едно от най-големите в историята на Калифорния.
The largest known earthquake in the area occurred in 1872 and was a magnitude 8, one of the largest in California.

Това е най-голямото земетресение в историята на Япония и е четвъртото по големина земетресение, което някога е било записано.
This is the largest earthquake in Japans history and the fifth largest earthquake ever recorded.

Това е най-голямото земетресение в историята на Япония и е четвъртото по големина земетресение, което някога е било записано.
It was the most powerful quake in Japan's history, and the fourth most powerful ever recorded.

Това е най-голямото земетресение в историята на Япония и е четвъртото по големина земетресение, което някога е било записано.
It was the biggest earthquake in Japan's recorded history and the fourth biggest quake in the recorded history of the planet.

Това е най-голямото земетресение в историята на Япония и е четвъртото по големина земетресение, което някога е било записано.
It was the worst earthquake in the history of Japan, and it was one of the five largest earthquakes that has ever been recorded.

Това е най-голямото земетресение в историята на Япония и е четвъртото по големина земетресение, което някога е било записано.
This is the largest recorded earthquake in Japan and the 5th largest earthquake recorded in the World.