What is the translation of " НАЙ-МАЛКИТЕ КОМПАНИИ " in English?

• smallest companies
• smallest businesses

Examples of using Най-малките компании in Bulgarian and their translations into English

Дори и най-малките компании в днешно време трябва да работят в световен мащаб.
Today, even many smaller companies need to think globally.

Работим, както с най-малките компании, така и с най-големите.
We have worked for the biggest companies and the smallest.

Дори и най-малките компании в днешно време трябва да работят в световен мащаб.
Today, even the smallest businesses have to operate internationally.

Професионалната кибер защита е напълно достъпна дори и за най-малките компании.
Affordable cyber security solution for even the smallest businesses.

Да, дори и най-малките компании в днешно време трябва да работят в световен мащаб.
Even small organizations now operate on a global level.

С малко търпение и напътствия, можете да приложите мерки за сигурност от световна класа, дори за най-малките компании.
With a bit of patience and guidance, you can implement world-class security measures for even the smallest of companies.

Да, дори и най-малките компании в днешно време трябва да работят в световен мащаб.
To succeed nowadays, even small businesses need to have a worldwide presence.

Целта е да се следва динамиката на референтния индекс, като в същото време се минимизират разходите за инвеститорите и не се инвестира в най-малките компании от индекса, които не допринасят с голямо тегло за представянето на индекса.
The objective is to track the dynamics of the underlying index as closely as possible, while minimizing the transaction costs for the investors by not investing in the smallest components of the index which have only minimal contribution to the index's performance.

Да, дори и най-малките компании в днешно време трябва да работят в световен мащаб.
Even small, regional companies now have to compete on a global scale.

Работим, както с най-малките компании, така и с най-големите.
We have worked with the biggest brands as well as with the smaller ones.

Дори и най-малките компании в днешно време трябва да работят в световен мащаб.
Today, even the smallest of businesses can operate efficiently on an international scale.

Проблемът с финансирането се посочва и от най-малките компании- 12%, от относително младите фирми- 13% и от младите, но растежни компании(които имат 20% или по-висок растеж)- 14%.
The financing problem is also pointed out by the smallest of companies- 12%, by relatively new enterprises- 13%, and by young, but growing companies(having growth of 20% or more)- 14%.

Да, дори и най-малките компании в днешно време трябва да работят в световен мащаб.
Even the smallest of companies now has the capability to do business on a global scale.

Международният бизнес остава широко понятие, което обхваща най-малките компании, които могат да изнасят или внасят с различни страни, както и най-големите световни фирми с интегрирани операции и стратегически съюзи по целия свят…[-].
International business stays a broad idea that encompasses the smallest companies that may only export or import with one other nation, in addition to the largest world firms with built-in operations and strategic alliances around the globe.

Международният бизнес остава широко понятие, което обхваща най-малките компании, които могат да изнасят или внасят с различни страни, както и най-големите световни фирми с интегрирани операции и стратегически съюзи по целия свят…[-].
International business remains a broad concept that encompasses the smallest companies that may export or import with different countries, as well as the largest global firms with integrated operations and strategic alliances around the globe.

Международният бизнес остава широко понятие, което обхваща най-малките компании, които могат да изнасят или внасят с различни страни, както и най-големите световни фирми с интегрирани операции и стратегически съюзи по целия свят…[-].
Worldwide business remains a broad concept that encompasses the smallest companies that will solely export or import with one other nation, as well as the biggest international firms with built-in operations and strategic alliances across the globe.

Международният бизнес остава широко понятие, което обхваща най-малките компании, които могат да изнасят или внасят с различни страни, както и най-големите световни фирми с интегрирани операции и стратегически съюзи по целия свят…[-].
Worldwide business stays a broad idea that encompasses the smallest companies that will solely export or import with one different country, as well as the largest global corporations with integrated operations and strategic alliances around the globe.

Международният бизнес остава широко понятие, което обхваща най-малките компании, които могат да изнасят или внасят с различни страни, както и най-големите световни фирми с интегрирани операции и стратегически съюзи по целия свят…[-].
Worldwide enterprise remains a broad idea that encompasses the smallest companies that may solely export or import with one other country, in addition to the biggest world corporations with integrated operations and strategic alliances across the globe.

Международният бизнес остава широко понятие, което обхваща най-малките компании, които могат да изнасят или внасят с различни страни, както и най-големите световни фирми с интегрирани операции и стратегически съюзи по целия свят…[-].
International business stays a broad concept that encompasses the smallest companies that may only export or import with one different nation, in addition to the biggest international firms with integrated operations and strategic alliances around the globe.

Международният бизнес остава широко понятие, което обхваща най-малките компании, които могат да изнасят или внасят с различни страни, както и най-големите световни фирми с интегрирани операции и стратегически съюзи по целия свят…[-].
International business stays a broad concept that encompasses the smallest corporations that will solely export or import with one other nation, in addition to the most important global companies with built-in operations and strategic alliances across the globe.

При положение че най-малката компания от Глобалните 500(500-те най-големи компании в светове мащаб по оборот)- Royal Bank of Scotland- има годишен оборот от 21.6 милиарда долара. Можем веднага да си представим мащабът на задълженията по изпълнениена изискванията за тези организации.
Given that the smallest company in the Global 500- Royal Bank of Scotland- has an annual turnover of $21.6 billion, you can immediately begin to grasp the enormity of the task facing these organizations.

Микроикономиката се занимава с максимизиране на най-малките икономически единици(компании, сектори и потребители).
Microeconomics deals with the maximization of the smallest economic units(companies, sectors and consumers).

В наши дни все повече компании, дори и най-малките, използват BI под една или друга форма.
These days most businesses, including the very smallest, use BI in one form or another.

Независимо дали са от най-големите мултинационални, или най-малките новостартирали компании, те се присъединяват към нас, за да се свържат с опитните професионалисти, да разработват стратегии за разширяване и да участват в разработването на политики.
Whether the biggest multinational or smallest start-up, companies join our membership programme to network with experienced peers, to develop strategies for expansion and to contribute to policy development.

В същото време правителствата трябва да създадат предпоставките, така че да няма концентрация на медийния пазар в ръцете на определени лица или компании и законът да позволява на всички, дори и на най-малките групи или компании да участват в него.
At the same time, governments must ensure that there is no concentration of the market in the hands of persons or companies and, by law, they must give to all, even to smaller groups or companies, the chance to compete.

Facebook e споделяла данни на потребители с най-малко четири китайски компании.
US lawmakers slam Facebook over data sharing with at least 4 Chinese companies.

Facebook e споделяла данни на потребители с най-малко четири китайски компании.
Facebook gave user data to at least four Chinese electronic companies.

Facebook e споделяла данни на потребители с най-малко четири китайски компании.
Facebook confirms data-sharing deals with at least four Chinese companies.

Facebook e споделяла данни на потребители с най-малко четири китайски компании.
Facebook confirms data sharing with at least four Chinese firms Next→.

Дори най-малките продуцентски компании сега са затрупани с поръчки".
Even the smallest production company is now filled with orders.'.