What is the translation of " НАЙ-МОДНИТЕ " in English?

• most fashionable
• most trendy

Examples of using Най-модните in Bulgarian and their translations into English

Сукмани- най-модните дрехи на лятото 2013.
Sundresses- the most fashionable clothes of summer 2013.

Нищо не остарява по-бързо от най-модните неща.
There's nothing that grows old more fast than the new.

Най-модните тенденции предлагат оцветите косата си в няколко цветови нюанси.
The most fashionable tendencies suggest to paint hair in some color shades.

Аз съм Ню Ню… защото винаги нося най-модните неща.
I'm New New because I always rock the new, new shit.

Най-модните бутици и магазини в Барселона са само на няколко крачки от хотела….
The most fashionable boutiques and shops in Barcelona are but steps away.

Присъединете се към MRPORTER социалните мрежи и да видим най-модните продукти.
Join the MRPORTER social networks and see the most trendy products.

Всички добрите изпълнители и най-модните дизайнери на периода са допринесли за куклена къща.
All the top artists and most fashionable designers of the period contributed to the dollhouse.

Институтът за цветове Pantone вече обяви най-модните цветове за сезон 2016.
Pantone Institute already boldly dictates the most fashionable colors for the spring-summer season 2018.

Най-модните цветове на шапки- сиво и тъмно синьо декор- разнообразие от бутони и кожи помпони.
The most fashionable colors of hats- gray and dark blue decor- a variety of buttons and fur pompoms.

Модни блузи 2016"селски" стил, всичкиПросто продължи да държи на позицията по рафтовете на най-модните магазини!
Fashion blouses 2016"rustic" style, alljust continue to hold the position on the shelves of the most fashionable shops!

Най-модните момичета следват предписанията на Коко Шанел и попълват гардероба си с това основно облекло.
The most fashionable girls follow the precepts of Coco Chanel and replenish their wardrobe with this basic outfit.

Но нека да вземем вече до точката, и най-модните сред аспекти на коланите и ремъците в летния сезон 2016.
But let's pick up already to the point, and the most trendy among the aspects of the belts and straps in the summer season 2016.

Челси“ е сред най-модните квартали на Манхатън, а баровете и ресторантите там обикновено са претъпкани през уикенда.
Chelsea is among the most fashionable districts of Manhattan and its bars and restaurants are usually crowded at the weekend.

Все пак това не изключва възможността да се съчетаят индивидуалните предпочитания с най-модните вибрации.
Still, this doesn't exclude the possibility of matching the individual preferences with the trendiest fashion vibes.

Всички социални събития и фирмени партита Malakhov винаги се появяват в най-модните тоалети от света на търговски марки.
All social events and corporate parties Malakhov always appear in the most fashionable outfits from the world of brand names.

Zaredime избра 10 алтернативи на популярните коктейли, които са също толкова луксозни, колкото пиенето на най-модните напитки.
Bright Side selected 10 alternatives to popular cocktails that are just as fancy as drinking the most fashionable beverages.

В крайна сметка, най-модните играчки за по-тежък в управлението и толкова скъпи, че те могат да си позволят да не, всеки човек в момента.
After all, most trendy toys for as heavy in management and so expensive that they can afford, not every person currently.

Ние предлагаме най-изчерпателна гама от автомобилни аксесоари, аксесоари за iphone, най-модните продукти на най-високо качество.
We offer the most comprehensive range of car accessories, iphone accessories, the most trendy products of superior quality.

Може да карате най-съвременната кола, може да се обличате с най-модните дрехи, но вашето съзнание ще продължава да се намира на това същото пещерно ниво.
You can drive the most modern car, wear the most fashionable clothes, but your consciousness will still remain at the same level as that of a cave dweller.

Russian Federation Лаундж-бар, kal'janyh мрежа Франчайз мрежа има наргилета"Bober" издиша е изгодна инвестиция в един от най-модните области на бизнеса.
Russian Federation Lounge-bar, kal'janyh network Franchise network hookahs"Bober" Exhale is a profitable investment in one of the most trendy areas of business.

Често посещава най-модните кафенета на града, а заедно с приятелите си слуша Луис Армстронг и Шарл Азнавур на ролковия си магнетофон, дефицитна за времето стока.
He frequented the city's most fashionable cafes with his friends and enjoyed listening to Louis Armstrong and Charles Aznavour on his reel-to-reel tape deck, a precious commodity.

Тези, които се придържат към вреда на топли, нежни нюанси ще си купи няколко неща, които цвят, тъй като той се намира в горната част на най-модните цветове на лятото 2016 г.
Those who adhere to the warm, delicate shades harm will buy himself a couple of things in this color as it is in the top of the most fashionable colors of summer 2016.

Всъщност за направата на някои от най-модните дрехи били използвани химически вещества, които днес се считат за твърде токсични и най-често производителите, а не потребителите на тези дрехи страдали най-много!
In fact, some of the most fashionable clothing of the day was made using chemicals that are today considered too toxic to use- and it was the producers of this clothing, rather than the wearers, who suffered most of all!

Ние можем да ви помогне да получите уау ефект, когато създаватехол интериорен дизайн, ви разкажа за най-модните актуализации за 2017 и как те работят в интериора.
We will help you achieve the wow effect when creatingInterior design of the living room, we will tell about the most trendy novelties of 2017 and how they work in the interior.

В Помпадур е един от най- Средно за коса мъже дължина които са били придружени през годините, с малки модификации сега, след което да доставя иновации и мода, която е най-модните.
The Pompadour is one of the Medium hair length men that have been accompanied through the years, with little modifications now after which to supply innovation and fashion that is the trendiest.

Нито най-красивата жена на света, нито най-красивият мъж, нито най-модните дрехи, най-ценното бижу или най-гениалната нова идея имат властта да уталожат желанието ни, докато вътрешно оста ваме незавършени.
Neither the most beautiful woman in the world, the most handsome man, the most fashionable clothes, the most precious jewel, nor the most ingenious new idea has the power to quench our desires as long as we remain incomplete inside.

Най-модни дрехи: снимка на идеи.
The most fashionable dress: photo ideas.

Най-модни и красиви ученически прически за момичета за всеки ден| мода и красота.
The most fashionable and beautiful hairstyles school for girls on every day| moda si frumusete.

Ние Ви предлагаме най-модни часовници за жени през 2018 година.
We offer you the most fashionable watches for women in 2018.

В такъв случай, Пърси, ти имаш най-модния мозък в цял Лондон.
In that case, Percy, you have the most fashionable brain in London.

How to use "най-модните" in a sentence

Ru На възраст от двайсет задачата им бе да кръстосват най модните клубове в града , девет, две до двайсет да присъстват на първите срещи с.