What is the translation of " НАЙ-НЕВЕРОЯТНИТЕ ИСТОРИИ " in English?

• most amazing stories
• most hard-to-believe such stories
• most incredible stories

Examples of using Най-невероятните истории in Bulgarian and their translations into English

Това е една от най-невероятните истории, които съм чувала.
That is… One of the most amazing stories I have ever heard.

Дори най-невероятните истории могат да съдържат зрънце истина.
But even the most absurd stories have a grain of truth.

Древният Египет има една от най-невероятните истории на Земята.
Ancient Egypt has one of the most incredible histories on the surface of the planet.

Дори най-невероятните истории могат да съдържат зрънце истина.
Even the most vile criticism can contain a hint of truth.

Prescott College рисува и ражда хора с най-невероятните истории и постижения!
Prescott College draws in and brings forth people with the most amazing stories and accomplishments!

Най-невероятните истории оживяват под виртуална четка, а за момчета и момичета винаги имаме изобилие.
The most amazing stories come to life under a virtual brush, and pictures for boys and girls we always have plenty.

Не само, че ще имате едно ново усещане за постиженията, но също ще имате най-невероятните истории за споделяне.
Not only will you come away with a new sense of achievement, but you will also have the most amazing stories to share.

Една от най-невероятните истории е тази за кралицата на Сиам(днешен Тайланд)- Сунанда Кумариратана.
One of the most hard-to-believe such stories is of Sunandha Kumariratana, the young queen of Siam(present-day Thailand).

Настоящият шампион в НБА обаче се надява да бъде поведен към още успехи от човек с една от най-невероятните истории..
But the unlikely champions now hope to be led to further success by a guy with the most unlikely of stories.

Една от най-невероятните истории е тази за кралицата на Сиам(днешен Тайланд)- Сунанда Кумариратана.
One of the most hard-to-believe such stories is of the queen consort of Siam(modern-day Thailand), Sunandha Kumariratana.

Без да разполага с фактически материали и използвайки само слухове, новинарите съставяха най-невероятните истории за трагедията.
Without having factual material, and using only rumors, the newsmen composed the most incredible stories about the tragedy.

Понякога децата ни разказват най-невероятните истории, които могат да се съревновават с произведенията на известни разказвачи.
Sometimes our kids tell the most incredible stories that could compete with the works of famous storytellers.

Хейзън Одел пътешества по земното кълбо, за да изживее някои от най-невероятните истории за оцеляване сред дивата природа от Втората световна война.
Hazen Audel travels across the globe to relive some of the most astonishing stories of wilderness survival from World War II.

Една от най-невероятните истории, за която винаги говореха в овощната градина, беше тази която разказваше за една гигантска птица, която живеела на върха на планината.
One of the amazing stories they would always talk about was about a giant bird living at the top of the mountain.".

Спасяването на българските евреи от българската интелигенция и българския народ наистина е сред най-невероятните истории на новото време.
The rescue of the Bulgarian Jews by the Bulgarian intellectual elite and the Bulgarian people is indeed among one of the most incredible stories of recent times.

Това не е спряно, с наша помощ, която обхваща някои от най-невероятните истории от последните пъти- войни, въстания, финансови кризи и природни бедствия, както и ежедневна реалност, в която живеете.
That hasn't stopped you, with our help, covering some of the most amazing stories of recent times- wars, uprisings, financial crises and natural disasters- as well as the everyday reality where you live.

Една от най-невероятните истории разказва за смъртта на лорд Карнарвън, починал в Кайро в 1, 55 ч сутринта- точно в момента, в който е издъхнал, всички светлини в града угаснали.
One of the most unlikely episodes concerned precisely the death of Lord Cararvon, which occurred at 1:55 in the morning: it is said, for example, that at the precise moment when the British nobleman expired, all the lights in the city of Cairo would have gone out.

И за доказателство, че понякога и най-невероятните истории имат своите аналози в действителността, само няколко месеца след публикуването на романа, на 17-ти декември 1996 г., в Лима, столицата на Перу, крайнолеви терористи окупират японското посолство по време на прием.
As if to prove that sometimes life imitates even the strangest of stories, only a few months after the novel was published, militants from the Marxist group Tupak Amaru occupied the Japanese Embassy in the Peruvian capital Lima during an official reception on September 17, 1996.

Днес чух най-невероятната история, докато пътувах в един влак за тук.
I heard the most incredible story today when I was on the train coming here.

Аз пък познавам индиец във френска Канада с най-невероятната история на света.
I know an Indian in French Canada…""with the most incredible story to tell.".

До преди пет минути това звучеше като най-невероятната история.
Five minutes ago it sounded like the world's most incredible story.

Изведнъж цял нов свят се отваря пред ДЖордж и една вечер тя започва да му разказва най-невероятната история.
Suddenly a new world opens up for George, and one night she starts to tell him the most extraordinary story.

Изведнъж цял нов свят се отваря пред ДЖордж и една вечер тя започва да му разказва най-невероятната история.
The next day, a kind woman walks into George's shop and one night she starts to tell him the most extraordinary story.

А ние имаме най-невероятната история.
We have the most extraordinary history.

А ние имаме най-невероятната история.
It has the most incredible history.

Най-невероятната история за лов на диви свине.
The most amazing story about hunting wild boars.

Най-невероятната история се случва преди 2 години в Япония.
The most amazing one was two years ago in Japan.

Настройте се за най-невероятната история, която сте чували някога.
Think of the most inspiring stories you have ever heard.

Настройте се за най-невероятната история, която сте чували някога.
Think of the most memorable story you have heard.

Настройте се за най-невероятната история, която сте чували някога.
Think of the greatest story you ever heard.