What is the translation of " НАЙ-НОРМАЛНО " in English?

Examples of using Най-нормално in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Е най-нормалното състояние за него.
Was the most normal state.
От всички нас той изглежда най-нормално.
He seemed the most normal.
Най-нормално е това нещо да се знае.
It's a normal thing to know this.
Струваше ми се най-нормалното нещо да поговорим.
It was a normal thing to talk about.
Най-нормално, както винаги, е средата.
Most normal, as always, there is a middle.
Просто опитай да дишаш възможно най-нормално.
Just try and breathe as normally as possible.
Струваше ми се най-нормалното нещо да поговорим.
It should be a normal thing to talk about.
Също така не забравяйте да дишате възможно най-нормално.
Remember to breathe as normal as possible.
Най-нормалното разреждане е бяло или чисто, без миризма.
Most normal discharge is white or clear, with no odor.
Ще се придържаме към всичко, възможно най-нормално.
We will just go about things as normally as possible.
Най-нормалното и естествено нещо е да си ходят.
And it is the most stable, normal thing for them to remain there.
Майка им е казвала, че се опитва да направи детството им възможно най-нормално.
His parents say they are hoping he can have as normal a childhood as possible.
Най-нормалното и най-логичното нещо е да подкрепят промяната.
The most normal and reasonable thing to do is to accept change.
Това не е мощно завладяване, а най-нормално актьорско присъствие в сериал.
This is not a powerful conquering, but the most normal actor's presence in a series.
Трябваше само да се адаптирам и да се приспособя,да намеря начин да продължа живота си възможно най-нормално.
The only thing I could do was to adjust andfind new ways to continue living as normal.
Опитвам се да го направя възможно най-нормално, но е трудно, ти винаги си толкова.
I am trying to make it as normal as possible, but it is hard with you always being so.
Заем е най-нормално и единственият начин да стартирате бизнес операции и събират допълнителен капитал.
Borrowing is the most normal and only way to run business operations and gather additional capital.
Трябваше само да се адаптирам и да се приспособя,да намеря начин да продължа живота си възможно най-нормално.
I was only going to adapt and adjust andfind ways to continue my life as normally as possible.
Няма лечение за диабет, така че лечението има за цел да поддържа нивото на кръвната Ви захар възможно най-нормално и да контролира симптомите ви, за да предотврати появата на здравословни проблеми по-късно в живота.
There's no cure for diabetes, so treatment aims to keep blood glucose levels as normal and to control the symptoms to prevent health problems developing later in life.
Важна част от лечението Ви е да се уверите, че нивото на кръвната Ви захар е възможно най-нормално и стабилно.
A paramount piece of your treatment is to verify that your blood sugar level is as normal and stable as would be prudent.
Белият дом официално не е коментирал новото лятно занимание на по-малката президентска дъщеря, нопървата дама Мишел Обама е говорила неведнъж за желанието си да възпита децата си възможно най-нормално.
The White House has not commentedon the report but First Lady Michelle Obama has spoken about trying to bring her two daughters up as normally as possible.
Ние, като хора,все още имаме нужди и огромен процент от нас вероятно ще се опитаме да поддържаме ежедневието си възможно най-нормално, купувайки всичко онлайн.
We, as human beings,still have needs and a huge percentage of us are likely going to try keeping our daily lives as normal as possible by purchasing everything online.
Когато плода е мъж, лекарите могат да препоръчат по-кратък курс на лечениес по-ниска доза дексаметазон по време на бременността, за да се поддържат надбъбречните жлези възможно най-нормално.
When the fetus is male,doctors may recommend a shorter course of lower dose dexamethasone treatment during pregnancy to keep the adrenal glands functioning as normally as possible.
Няма лечение за диабет, така че лечението има за цел да поддържа нивото на кръвната Ви захар възможно най-нормално и да контролира симптомите ви, за да предотврати появата на здравословни проблеми по-късно в живота.
There is no cure for diabetes so treatment aims to keep blood glucose levels as normal as possible and to control symptoms to avoid any health problems developing later in life.
Като доброволец в кампанията за право на образование от университета Бирзейт- група, ръководена от студенти, която следи израелските нарушения срещу студентите- на Шахин е трудно да продължи работата си възможно най-нормално, докато тази последна репресия срещу студентите се разгръща в такива мащаби.
As a volunteer with Birzeit's Right to Education Campaign- a student-led group which monitors Israeli violations against students- Shaheen is finding it difficult to continue his work as normally as possible while this latest crackdown against students unfolds.
Няма лечение за диабет, така че лечението има за цел да поддържа нивото на кръвната Ви захар възможно най-нормално и да контролира симптомите ви, за да предотврати появата на здравословни проблеми по-късно в живота.
Diabetes cannot be cured, but treatment aims to keep your blood glucose levels as normal as possible, and control your symptoms to prevent health problems developing later.
СМИ- Международният комитет на Червения кръст настоя, че като окупационна сила в Западния бряг,Израел е обвързан с международното хуманитарно право.„Той има задължението да гарантира защитата, сигурността и благосъстоянието на хората, живеещи под окупация, и да гарантира, че те могат да живеят възможно най-нормално, в съответствие със собствените си закони, култура и….
In the words of the International Committee of the Red Cross, the occupying power“has a duty to ensure the protection,security, and welfare of the people living under occupation and to guarantee that they can live as normal a life as possible, in accordance with their own laws, culture, and traditions.”''.
Няма лечение за диабет, така че лечението има за цел да поддържа нивото на кръвната Ви захар възможно най-нормално и да контролира симптомите ви, за да предотврати появата на здравословни проблеми по-късно в живота.
Diabetes can't be cured, but treatment aims to keep your blood glucose levels as normal as possible and control your symptoms, to prevent health problems developing later in life.
Целта му е да предотврати прогресията на заболяването, да облекчи симптомите, да подобри здравословното състояние на пациента, да предотврати/ минимизира и лекува екзацербациите, да поддържа функцията на белите дробове възможно най-близко до нормалното,да поддържа нивата на физическа активност възможно най-близко до възможно най-нормално, предотвратяване на необратими ограничения на въздушния поток, намаляване на смъртността.
Its aim is to prevent the progression of the disease, relieve the symptoms, improve the patient's health status, prevent/minimize and treat the exacerbations, maintain the function of the lungs as closeto normal as possible, maintain the physical activity levels as close to normal as possible, prevent irreversible airflow limitations, reduce mortality.
Няма лечение за диабет, така че лечението има за цел да поддържа нивото на кръвната Ви захар възможно най-нормално и да контролира симптомите ви, за да предотврати появата на здравословни проблеми по-късно в живота.
There is no cure for diabetes, so treatment aims to keep your blood glucose levels as normal as possible and to control your symptoms to prevent health problems developing later in life.
Results: 30, Time: 0.0364

How to use "най-нормално" in a sentence

При западните съдилища това е най нормално състояние. А политическо ли е делото, независимост на кукуво лято!!!
Щом са се на*упили на улицата най нормално нещо е човек ако много бърза да мине с пълна газ през тях!

Top dictionary queries

Bulgarian - English