What is the translation of " НАЙ-ПРИЕМЛИВОТО " in English?

• most acceptable

Examples of using Най-приемливото in Bulgarian and their translations into English

Какво според вас е най-приемливото?
What do you think is the most acceptable?

Отлично е най-приемливото място за медитация.
Excellent is the most acceptable position for meditation.

Струва ми се, че това би било не най-приемливото решение.
It seems to me that this would not be the most acceptable solution.

Какво е най-приемливото съотношение на акрилни и естествени материали?
What is the most acceptable ratio of acrylic and natural material?

Преговорите водят до най-приемливото решение за всички заинтересовани страни.
Negotiation leads to the most acceptable decision for all concerned.

Диспечерът Awhelp24 се обади по телефона на няколко местни компании и избра най-приемливото решение.
The Awhelp24 dispatcher phoned several local companies and chose the most acceptable solution.

Теорията за големия сблъсък е най-приемливото обяснение за произхода на Луната.
The Giant Impact theory was the most acceptable explanation to date for the origin of the Moon.

Най-приемливото при производството, по наше мнение, беше същата възможност от пластмасова бутилка.
The most acceptable in the manufacture, in our opinion, was all the same option from a plastic bottle.

Бенджамин Франклин е изразил Закона за предназначените да служим по следния начин:“Най-приемливото служене на Бога е да направиш добро на някого.”.
Benjamin Franklin once wrote,“The most acceptable service to God is doing good to man.”.

Най-приемливото време за изкарване на домашни любимци е 15 минути след хранене, след сън или игра.
The most acceptable time for breeding a pet on the street- 15 minutes after eating, after sleep or active games.

Засега лещите(контактът) са най-приемливото и достъпно решение за тези, които искат да се променят, включително очите.
In the meantime, lenses(contact) are the most acceptable and affordable solution for those who want to change, including the eyes.

Най-приемливото решение от гледна точка на покритиеза окачени тавани в банята са на мястото на лампата.
The most acceptable solution in terms of coveragefor suspended ceilings in the bathroom are the point of the lamp.

Решетките, изработени от дървени ламели или ратанови мрежи, които осигуряват достъп и конвекция на потока на топъл въздух, са най-приемливото решение.
Lattices made of wooden slats or rattan nets providing access and convection of heated air flows are the most acceptable solution.

Че в Байяна на пречистването се гледа като на най-приемливото средство за постигането на близост до Бога и като на най-заслужаващото похвала от всички дела.
Purification is regarded as the most acceptable means for attaining the nearness unto God and the most meritorious of all deed.

Всичко това трябва по някакъв начин да бъде обработено- така че да е надеждна и много чиста и дори да не разваля цялата тази красота и да не оставя следи от препарати(най-приемливото решение за сода).
All this needs somehow to be processed- so that it is reliable and very clean, and even not to spoil all this beauty and leave no traces of detergents(it turned out- the most acceptable soda solution).

Уютно място в парка за такова признание ще бъде най-приемливото място, оптималното време е първата половина на деня, тъй като през нощта се предполага романтично настроение.
A cozy place in the park for such recognition will be the most acceptable place, the optimal time is the first half of the day, since nighttime suggests a romantic mood.

Кои цветове се комбинират Разнообразие цвета За да постигнете хармония с вашия вътрешен свят, като сте в тази или тази стая, трябва стриктно да следвате определени правила на най-приемливото съчетание на бежово в интериора.
In order to achieve harmony with your inner world, being in this or that room, you must strictly follow certain rules of the most acceptable combination of beige in the interior.

Цитирахте изречение, извадено от контекста на документа, като не споменахте, че в заключенията на документа се посочва именно, че съществуват рискове от гледна точка на съвместимостта със СТО, както и че в заключенията се посочва, че най-приемливото решение е етикетирането, което, повтарям, беше включено в предложението на Съвета.
You cited a sentence taken in isolation from this document while failing to mention that the document states in its conclusions precisely that there are risks from the aspect of WTO compatibility, as well as that these conclusions also mention that the most acceptable solution is labelling, which, I repeat, was included in the Council's last offer.

Точково осветление- най-приемливата опция за опънати тавани PVC.
Point lighting- the most acceptable option for stretch ceilings PVC.

Ваксинация и антибиотици са най-приемливи конвенционален подход в подкрепа на нашата имунна система.
Vaccination and antibiotics are the most acceptable conventional approach to support our immune system.

Най-приемливата температура на използване на- 60 градуса, оптималното време за загряване- до две минути.
The most acceptable use temperature- 60 degrees, optimum time of heating- about two minutes.

Най-приемлив е методът на мозайката, произведения на изкуството.
The most acceptable is the mosaic method, artwork.

Най-приемлив- демократичен стилкомуникация между учител и ученици.
The most acceptable is the democratic stylecommunication between the teacher and students.

Най-приемливата молитва е тази, отправена с всецяла одухотвореност и лъчезарност;
The most acceptable prayer is the one offered with the utmost spirituality and radiance;

Интралуминалната стабилизация е най-приемлива за този вид патология.
Intraluminal stabilization is most acceptable for this type of pathology.

В частна къща или имение най-приемливият вариант е въвеждането на френски прозорци.
In a private house or mansion, the most acceptable option is the introduction of French windows.

Важно е да вземете най-приемлив вид средства и състава му.
It is important to pick up the most acceptable type of means and its structure.

Най-приемливият вариант е свободна практика.
The most acceptable option is freelancing.

Най-приемлив вариант за съотношението цена/ качество.
The most acceptable option for the ratio of price/ quality.

Sberbank предлага една от най-приемливите опции за потребителите на такива заеми.
Sberbank offers one of the most acceptable options for consumers of such lending.