What is the translation of " НАЙ-ПРОЧУТИЯ " in English?

• most famous
• most notorious
• most celebrated

Examples of using Най-прочутия in Bulgarian and their translations into English

Еркюл Поаро, най-прочутия детектив в света.
Hercule Poirot. The most famous detective in the world.

Най-прочутия от 10-те тигъра беше Уонг Фей Хунг.
The most famous of the Ten Tigers is Wong Fei Hung.

И тя започва с най-прочутия от всички римляни.
And it starts with the most famous Roman of them all.

Най-прочутия учен и лицето на самата наука.
The most famous physicist and the face of science itself.

Мнозина познават само най-прочутия берил- смарагда.
Many people are acquainted only with the most famous beryl- emerald.

Може би най-прочутия престъпник, който света някога е познавал.
Perhaps the most notorious criminal the world has ever know.

Дори шлифован диамант- най-прочутия експортен продукт на страната.
Even a faceted diamond, the country's most famous export.

Това предположение е направено преди три десетилетия от най-прочутия учен в света.
But this was a suggestion made three decades ago by the most famous scientist in the world.

Дий бил освен това и най-прочутия магьосник по времтето на Елизабет.
Dee was also the most famous magician of the Elizabethan age.

Календарът на Адам' се счита за най-прочутия сред каменни кръгове.
Adam's Calendar is considered to be the most famous among these ruins.

Тя е построена от най-прочутия българския майстор- строител Кольо Фичето.
It was built by the most famous Bulgarian master- builder Kolyo Ficheto.

Често за него се говори като за най-великия, най-прочутия и най-могъщия египетски фараон.
He is often regarded as Egypt's greatest, most celebrated, and most powerful pharaoh.

Имаше само своя глас и единствено с усилие на волята го превърна в най-прочутия глас на света.
All he had was his voice- and by sheer effort of will he turned it into the most famous voice in the world.”.

Често за него се говори като за най-великия, най-прочутия и най-могъщия египетски фараон.
He is often regarded as the greatest, most celebrated, and most powerful pharaoh of the New Kingdom.

Всъщност, най-прочутия експеримент в квантовата физика показва как един обект може да е на две места едновременно. Резултат.
In fact, the most famous experiment in quantum physics shows how one object can be in two places at the same time--.

Тиванците изграждат Града на мъртвите, най-големия и най-прочутия некропол на древен Египет.
There Thebans built their City of the Dead, the largest and most famous necropolis of ancient Egypt.

(12+); САЩ; Прочутият детектив Еркюл Поаро(Кенет Брана) разследва убийството на богат американски бизнесмен, който пътува в най-прочутия влак на света.
Renowned detective Hercule Poirot investigates the murder of a wealthy American traveling on the most famous train in the world.

Често за него се говори като за най-великия, най-прочутия и най-могъщ египетски фараон.
He's often regarded as the greatest, most celebrated, and most powerful pharaoh of the Egyptian Empire.

Каква ирония се крие във факта, че погрешният начин, по който бил представен животът му го е превърнал в най-прочутия от преродилите се доброволци.
It is such an irony that it is the way his lifetime was to be misrepresented that has made him the most famous of the volunteer incarnations.

Едно упорито издирване на митичния остров, което е започнато от най-прочутия пътешественик в историята, Христофор Колумб.
A search that would begin with the dogged pursuit of a mythical isle by history's most famous explorer, Christopher Columbus.

Разположени на най-високата точка на известната Калдера(скали), апартаменти Above Blue предлагат уединение и спиращи дъха гледки към безкрайното синьо море и най-прочутия залез в света.
Located at the highest point of the famous Caldera(cliffs), Above Blue Suites offer privacy and breathtaking views of the endless blue and the world's most famous sunset.

Много преди Айнщайн търсенето на унифициране е започнало с най-прочутия инцидент в историята на науката.
And long before Einstein, the quest for unification began with the most famous accident in the history of science.

Когато обаче лудата нощ ги отвежда до най-прочутия престъпник в града, Джеймс разбира, че поразяващата уста на новия му партньор е не по-малко опасна от прелетяващите покрай нея куршуми.
But when the wild night leads them to the most notorious criminal in the city, James finds that his new partner's rapid-fire mouth is just as dangerous as the bullets speeding at it.

Може би склонността ни да се изповядваме на непознати хора е доказателство за това, което в най-прочутия социологически научен труд се нарича"силата на слабите връзки".
Perhaps our fondness for confiding in non-intimates is more evidence for what's been called, in possibly sociology's most famous paper, the“strength of weak ties”.

Построен в края на 19-ти век като дома на първия чернокож милионер в Ямайка, Devon House е един шедьовър на Карибската викторианска архитектура и дом на най-прочутия сладоледен щанд на острова.
Built in the late 19th century as the home of Jamaica's first black millionaire, Devon House is a masterpiece of Caribbean Victorian architecture and home to the island's most celebrated ice-cream stand.

Щял да възникне конфликт и с новия Римски Папа, а мястото на Леонардо като най-прочутия художник в Италия щяло да бъде оспорено от един съперник, който го мразел и презирал.
There would be conflict too with a new Pope in Rome and he would find his position as the most famous painter in Italy challenged by a rival who hated and despised him.

Медиите се добрали до новината за измамата и статусът на Лукас се променил от най-прочутия убиец в света на най-прочутия лъжец.
The media had picked up on this hoax, that was nearly too good to be true, and Lucas's status changed from one of the world's most notorious killers to one of the world's most notorious liars.

Искахме хората да видят вътрешната сила на най-прочутия спринтьор в историята, когато е изправен срещу ново предизвикателство”, коментира отговарящият за маркетинг и продажби вицепрезидент на Nissan Brazil Роналдо Знидарсис.
We wanted people to experience the inner strength of the most famous sprinter in history when posed with a challenge to reach even further,” said Ronaldo Znidarsis, vice president of marketing and sales for Nissan Brazil.

Идея която предизвиква една от най-големите интелегентуални битки на нашето време. Битката между най-прочутия учен в света и онези, решени да му докажат, че греши.
It's an idea which has provoked one of the great intellectual battles of recent times, between the most famous scientist in the world, and those determined to prove him wrong.

Бившият сътрудник на американската Агенция за национална сигурност Едуард Сноудън разказва в мемоарна книга живота си и обяснява защо е рискувал свободата си, за да се превърне в може би най-прочутия изобличител на всички времена.
Former National Security Agency contractor Edward Snowden has written a memoir, telling his life story in detail for the first time and explaining why he chose to risk his freedom to become perhaps the most famous whistleblower of all time.