What is the translation of " НАЙ-РЕНТАБИЛНАТА " in English?

• most cost-effective
• most cost-efficient

Examples of using Най-рентабилната in Bulgarian and their translations into English

Най-рентабилната технология е хидропоника.
The most cost-effective technology is hydroponics.

Църквата им е може би най-добре организираната в света и със сигурност най-рентабилната.
The church is probably the best-organized in the world and certainly the most cost-effective.

Най-рентабилната китайска машина с водни струи.
The most cost-effective china waterjet machine.

Енергийната ефективност(ЕЕ) е най-рентабилната мярка за намаляване на емисиите на парникови газове.
Energy efficiency(EE) is the most cost-efficient measure to reduce greenhouse gas emissions.

Най-рентабилната климатична система Daikin е инсталирана във всички спални и във всекидневната.
The most cost-effective Daikin air conditioning system is installed in all bedrooms and a living room.

Използването на Facebook е най-рентабилната инвестиция за реклама, която всеки бизнес може и трябва да направи.
Facebook is the most cost-effective advertising investment any business can make.

Най-рентабилната мярка за насърчаване на енергийната ефективност на офис оборудването е програма за доброволно етикетиране.
The most cost-effective measure for promoting the energy efficiency of office equipment is a voluntary labelling programme.

Чрез изготвянето на бизнес план за платежни терминали неизбежно ще забележите, че устройството е най-рентабилната част от проекта.
By drawing up a business plan for payment terminals, you will inevitably notice that the device is the most cost-effective part of the project.

Образованието е най-рентабилната инвестиция, която можем да направим, така че нуждата от увеличение на финансирането не може да бъде по-ясна.
Education is the most cost-effective investment we can make, so the economic case for increased funding could not be clearer.

Siemens, Mitsubishior Fanuc CNC система, най-големият оператор на удобство е пазарът с най-рентабилната малка машина за пробиване и подслушване.
Siemens, Mitsubishior Fanuc CNC system, the largest operator of convenience is the market with the most cost-effective small drilling and tapping center machine.

Това е най-рентабилната тип беседка, тъй като не е необходимо за изграждане на стени на столицата и провеждане на стъклото, с минимални разходи, можете да получите достатъчно място, защитено с покрив.
It is the most cost-effective type of gazebo, since there is no need for the construction of walls of the capital and carrying the glazing, with minimal cost, you can get a large enough area, protected by a roof.

Това е достатъчно причина да си спомняте едно"малко нещо":"Преустановяването на тютюнопушенето е най-рентабилната инвестиция в здравеопазването"6 Блажич-Cop. N; Đorđević V.;
That's enough reason to remember one"little thing":"Smoking cessation is the most cost-effective health investment"6 Blazic-Cop. N; Đorđević V.;

На 6 ноември широка група от 100 организации от основните индустриални сектори и гражданското общество призовава създателите на политики на ЕС да ускорят използването на чиста и възобновяема електроенергия като най-рентабилната и енергийно ефективна.
A broad group of 100 organisations from major industrial sectors and civil society have called on European Union policymakers to accelerate the uptake of clean and renewable electricity as the most cost-effective and energy….

Включване на чиста и директна електрификация в секторите за отопление, охлаждане и транспорт(включително термопомпи и електрически превозни средства), като най-рентабилната и енергийно ефективна стратегия за справяне с изменението на климата;
Mainstreaming clean and direct electrification in the heating, cooling and transport sectors(including heat pumps and electric vehicles), as the most cost-effective and energy efficient strategy to address climate change;

Всъщност според новия доклад на IRENA най-рентабилната стратегия за постигане на„безопасно за климата бъдеще“- поддържане на глобалното затопляне под 2 градуса по Целзий- е ускорен енергиен преход към възобновяеми енергийни източници и енергийна ефективност, съчетани с електрификация на ключови сектори като транспорта.
According to a new report from The International Renewable Energy Agency, the most cost-effective strategy to achieve a“climate-safe future” is an accelerated energy transition to renewables and energy efficiency coupled with electrification of key sectors like transportation.

На 6 ноември широка група от 100 организации от основните индустриални сектори и гражданското общество призовава създателите на политики на ЕС да ускорят използването на чиста и възобновяема електроенергия като най-рентабилната и енергийно ефективна стратегия за създаване на неутрална за климата Европа.
A broad group of 100 organizations from major industrial sectors and civil society have called on EU policymakers to accelerate the uptake of clean and renewable electricity as the most cost-effective and energy efficient strategy to deliver a climate neutral Europe.

Отчасти в резултат на няколко подобрения на първоначалния план, аз съм съгласен с г-н Bendtsen, че енергийната ефективност е най-рентабилната мярка за намаляване на емисиите на въглероден диоксид и други емисии и че представлява уникална възможност за подкрепа и създаване на работни места, както и за намаляване на зависимостта от вноса на енергия.
Partly as a result of several improvements to the original plan, I agree with Mr Bendtsen that energy efficiency is the most cost-efficient measure to reduce CO2 and other emissions and that it represents a unique opportunity to support and create jobs, while at the same time lowering dependence on energy imports.

Това е най-рентабилният вариант за закупуване на малки количества пелети.
This is the most cost-effective option for the purchase of small quantities of pellets.

V5 е най-рентабилният вертикален център за обработка на пазара.
V5 is the most cost-effective vertical machining center in the market.

Кожната гънка CALIPER-Това е най-рентабилен начин за измерване на телесните мазнини си.
Skin fold calipers, is the most cost-effective way to estimate your body fat.

Най-лесният и най-рентабилният начин е да се възползвате от неговата онлайн версия.
The easiest and most cost-effective way is to take advantage of its online version.

Най-рентабилен е използването му за транспортиране на селскостопански продукти, зърно и дървен материал.
The most cost-effective is its use for transportation of agricultural products, grain and timber.

Най-рентабилното покритие може да бъде направено от пясъчно-варови тухли.
The most cost-effective lining can be made of sand-lime bricks.

FDM е най-рентабилният начин за производство на потребителски термопластични части и прототипи.
FDM is the most cost-effective way of producing custom thermoplastic parts and prototypes.

FDM е най-рентабилният начин за производство на потребителски термопластични части и прототипи.
FDM 3d printing is the most cost-effective way of producing thermoplastic parts and prototypes.

Е пазарът с най-рентабилен вертикален обработващ център с висока точност.
Is the market with the most cost-effective high-precision vertical machining center.

Най-рентабилните технологични решения да се разшири широколентовото покритие.
The most cost-effective technological solutions to expand broadband coverage.

Птицевъдството е може би най-рентабилният отрасъл на селското стопанство.
Poultry farming is perhaps the most cost-effective branch of agriculture.

Това е най-рентабилен вариант за отпечатване на визитките ви.
This is the most cost-effective option for printing your cards.

Овърнайт влакове, известен още като нощни влакове са най-рентабилен вариант за европейските пътници.
Overnight trains, aka night trains are the most cost-effective option for European travelers.