What is the translation of " НАЙ-СВЕЩЕНАТА " in English?

• most sacred
• most holy

Examples of using Най-свещената in Bulgarian and their translations into English

Най-свещената книга на индийския народ.
The sacred India Book.

Това беше най-свещената от всички клетви.
It was the most sacred vow of all.

Най-свещената гробница е в Бахджи, Ака.
The Most Holy Tomb is at Bahji, Akka.

Но Трилуминари е най-свещената ни реликва.
But the Triluminary is our most holy relic.

Най-свещената гробница Благословеният Дом.
Most Holy Shrine the Blessed House.

Самият връх е най-свещената част на тялото.
The head is the most sacred part of the body.

Това е най-свещената връзка на сестринството.
It is the sacred bond of sisterhood.

Самият връх е най-свещената част на тялото.
And the top itself is the most sacred part of the body.

То е най-свещената работа, която може да свършим.
It is the most holy thing we can do.

Адамският връх е най-свещената планина в страната.
Adam's Peak is the most sacred mountain in the country.

Най-свещената планина в Тибетските Хималаи.
The most sacred mountain in the Tibetan Himalayas.

И това е най-свещената книга на етиопците.
And it is the most sacred book of the Ethiopians.

Най-свещената част от храма била„Святая светих“.
The most sacred part of the Temple was the Sanctuary.

Връх Фуджи е най-свещената планина за японския народ.
Mount Fuji is a sacred mountain for the Japanese.

Най-свещената церемония на най-свещения ден!
The most sacred ceremony on the most sacred day!

По какъв начин точно наруши най-свещената от всички заповеди?
In what way did you break the most sacred of commandments?

То е най-свещената работа, която може да свършим.
This is the most sacred work we are here to do.

Тази фигура на Буда е най-свещената и най- почитаната в цял Тайланд.
This figure of Buddha is the most sacred and most worshiped all over Thailand.

То е най-свещената работа, която може да свършим.
This is some of the most sacred work we can do.

Тази фигура на Буда е най-свещената и най- почитаната в цял Тайланд.
This figure of Buddha is the most sacred and most- revered throughout Thailand.

То е най-свещената работа, която може да свършим.
Asking questions is the most holy work we can do.

А това означава, че племето е станало, може би, най-свещената ценност в Арабия.
And that meant that the tribe had become, perhaps, the most sacred value in Arabia.

Това е най-свещената от Трите свещени японски планини.
It is the holiest of Japan's"Three Holy Mountains".

Както е казал Джеймс Мадисън, преди да стане президент на САЩ,'Съвестта е най-свещената собственост'.".
As James Madison once stated,“Conscience is the most sacred of all property.”.

Най-свещената в източните земи. Подарък, който кралят ще оцени.
The holiest in Eastern lands, a gift the King would appreciate.

В будизма главата е най-свещената част от тялото, а краката- най-маловажната част.
The head is the most sacred part of the body and the feet are the dirtiest.

Градът е дом и на позлатената пагода Шведагон, която е най-свещената будистка пагода на Мианмар.
The city is also home to the gilded Shwedagon Pagoda- Myanmar's most sacred Buddhist pagoda.

В будистките култури главата е най-свещената част от тялото, а краката- най-маловажната част.
In Buddhism, the head is the most sacred part of the body, with the feet being the least.

Отглеждането на семени- зелена покълнала пшеница- е най-свещената церемония на Новруз.
The growing of semeni- green sprouting wheat- is the most sacred Novruz ceremony as the herald of spring.

Според изричния текст на Най-свещената Книга употребата му е забранена и абсолютно осъдителна.
According to the explicit Text of the Most Holy Book, it is forbidden, and its use is utterly condemned.