What is the translation of " НАЙ-СКЪПОЦЕННОТО " in English?

• most precious
• most valuable

Examples of using Най-скъпоценното in Bulgarian and their translations into English

Кое е най-скъпоценното нещо за човека?
What is the most precious thing for man?

Тя е по-ценна от най-скъпоценното украшение.
We are far more valuable than the most precious gem.

Най-скъпоценното нещо, което може да ви се даде.
The most precious thing you can give.

Той пие най-скъпоценното нещо в света.
He took the most valuable thing in the world.

Най-скъпоценното злато се намира на Земята.
The most precious gold to be found on Earth.

Това беше най-скъпоценното нещо на света.
It was the most precious thing in the world.

Хари, гуру, ваишнава- те са най-скъпоценното богатство.
Hari, guru, vaishnava- they are the most precious wealth.

Децата са най-скъпоценното богатство, което имаме.
Children are the most precious resource we have.

Животът на тази жена е най-скъпоценното нещо в Индия.
The life of this woman is the most precious thing in all India.

Твоят син е най-скъпоценното нещо, което имаш, нали?
Your son is the most precious thing you have got, right?

Има ли някой, за когото децата му да не са най-скъпоценното нещо?
Is there anybody in the world for whom their child is not the most precious thing?

За него то беше най-скъпоценното място на света.
To him it was the most precious place in the world.

Най-скъпоценното благо, което ние можем да имаме е нашата връзка с Бог.
The most precious good that we can have in life is our relationship with God.

Тя е по-ценна от най-скъпоценното украшение.
You are more precious than the most precious gem.

Жената, която ви обича може да ви бъде най-скъпоценното нещо в живота.
The person who loves you truly is the most precious thing in your life….

Да, тя ми даде най-скъпоценното нещо на света.
Yes, but she also gave me the most precious thing in the world.

Самият Мао е казал, че„от всички неща на света, хората са най-скъпоценното“.
Chairman Mao has said:“Of all things in the world, people are the most precious.

Ти ми повери най-скъпоценното нещо на света- сърцето си.
You gave me the most valuable thing in the world: your time.

Свободният, търсещ ум на човека е най-скъпоценното нещо на света- ДЖОН СТАЙНБЕК.
The Free exploring mind of the individual is the most valuable thing in the world."- John Steinbeck.

Най-скъпоценното му качество ще си остане това, че е изтекло и с пороя си е отнесло поета.
Its most precious quality will remain its having run itself and carried away the poet with it.”.

Ти също си загубил най-скъпоценното в живота си. Семейството.
You too have lost the most precious thing in your life… your family.

Искам да ме обикнете изцяло, напълно, и тази обич да бъде най-скъпоценното нещо в живота Ви.
I want you to love me wholly, completely, and that love to be the most precious thing in your life.

Да принесем самите себе си- най-скъпоценното имане пред Бога и най-свойственото за Него.”.
Ourselves, the possession most precious to God and most proper.

Не забравяйте, че страданието, което Бог ви дава, това е най-скъпоценното нещо, което може да ви се даде.
Do not forget that the love you give to your dog is the most valuable thing they can get.

Да принесем самите себе си- най-скъпоценното имане пред Бога и най-свойственото за Него.”.
Let us offer ourselves, the possession most precious to God and most fitting.

Ето защо вярвам, че свободният, търсещ ум на човека е най-скъпоценното нещо на света.
This I believe: that the free, exploring mind of the individual human is the most valuable thing in all the world.

Просто искам да знаете че вие сте най-скъпоценното нещо за мен на света и че липсата на съобразяване и сътрудничество.
I just want you to know that you are the most precious thing in the world to me and that your lack of consideration and cooperation.

Децата ти само те излагат, а жена ти притежава"Мода", най-скъпоценното бижу в короната ти.
Your children only live to embarrass you, and your wife takes away"Mode," the most precious jewel in your crown.

Тони и Лили ще помогнат на Виктор в разгадаването на много загадки и заедно ще намерят най-скъпоценното в замъка.
Tony and Lilly will help Victor in the solution of lots of puzzles and together they will find the most precious thing in the Castle.

Нека принесем дарове на Пострадалия за нас и Възкръсналия… Да принесем самите себе си- най-скъпоценното имане пред Бога и най-свойственото за Него.”.
Let us offer to Him who suffered and rose again… ourselves, the possession most precious to God and most proper.”.