Examples of using Най-шокиращото in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но най-шокиращото.
But most shockingly.Знаете ли кое е най-шокиращото?
Do you know what's the most shocking?И най-шокиращото е, че….
Кое беше най-шокиращото за теб?
Най-шокиращото откровение в него е, че….
The most shocking revelation here is that Ted….Combinations with other parts of speech
Кое беше най-шокиращото за теб?
What has been most shocking to you?Най-шокиращото за Барни… хетеро е.
Кое беше най-шокиращото за теб?
What was the most shocking part for you?Най-шокиращото риалити шоу, което някога сте виждали.
The most shocking reality show ever made.Кое беше най-шокиращото за теб?
Which fact was the most shocking for you?Това е най-шокиращото нещо, което съм виждалa", казва Опра.
This is the most shocking thing I have seen,” Oprah says.И именно това е най-шокиращото в тази сцена.
And that is what's most shocking in this scene.Това е най-шокиращото видео, което ще видите днес!
And the most dramatic video you will see today!И именно това е най-шокиращото в тази сцена.
And that's what is most shocking about this scene.Но най-шокиращото откровение бе това на криминалния роднина.
But the most shocking revelation was that of the criminal relative.Но може би най-шокиращото беше в следващата стая.
Perhaps more shocking was the state of the room itself.Най-шокиращото нещо за Тръмп до момента е колко е скучна политиката му.
Тя каза, че от всичките трупове които намери,това било най-шокиращото.
She said of all the bodies she's found,this was the most shocking.Това беше най-шокиращото нещо, което можех да чуя по това време.
It was the most shocking thing I could have heard at that time.Аз съм на 40 години и това беше най-шокиращото нещо, което ми се е случвало.
I have been here for 40 years, and this is the worst thing that has ever happened to me.Това беше най-шокиращото нещо, което можех да чуя по това време.
It was the most shocking thing I would heard him say at that point.”.Тук съм заеднос Кори Гууд и в този епизод ще получите част от най-шокиращото, удивително потвърждение на реалността на това, за което Кори ни разказва в тази програма вече повече от година.
And in this episode,you are going to get some of the most shocking, amazing confirmation of the reality of things that Corey has been telling us on this program for over a year now.Най-шокиращото от всичко е, че след всичко това мачът не е прекратен.
The worst part of all this is that the game isn't even over yet.Значи моята коса е най-шокиращото нещо, което ти се е случило за последните 16 години.
So my hair is the most shocking thing that's happened to you in the last 16 years. That's pretty sad.Най-шокиращото откритие се е отнасяло за възрастовото разпределение!
The most surprising to me Demographic was Този интернет мем е шокиращ, но най-шокиращото е, че той не е започнат от човек, а от котка, която изглежда не я е еня за човешката безопасност.
This latest Internet meme is Най-шокиращото за мен относно упоритостта беше колко малко знаем за нея, колко малко науката ни учи как да я изградим.
To me, the most shocking thing about grit is how little we know, how little science knows, about building it.Но може би най-шокиращото от всичко в тази реч е, че Халщайн заявява, че един от най-важните закони е дискриминационният„Закон за защита на германската кръв и германската чест“.
But perhaps the most shocking thing of all about this speech is that Hallstein stated one of the Най-шокиращото е, че рудата заминава за Намибия и там се определя колко е количеството, което се полага за България.
The most shocking thing is that the ore went to Namibiaand there are defined as the amount that is applied to Bulgaria.Най-шокиращото и най-точното потвърждаване на факта, че инфектират един апартамент с насекоми, е да видиш паразитите със собствените си очи.
The most shocking and 
