What is the translation of " НАМАЛЯВАЙТЕ " in English?

• reduce
• decrease
• reducing
• mitigate

Examples of using Намалявайте in Bulgarian and their translations into English

Намалявайте разходите- не качеството.
Reduce costs- not quality.

Често, особено намалявайте вратата.
Often, especially reduce the doorway.

Намалявайте стреса за по-добро здраве.
Reduce stress for better health.

Не увеличавайте или намалявайте дозата.
You can not increase or decrease the dosage.

Намалявайте постепенно броя на цигарите.
Gradually reduce the number of cigarettes.

Управлявайте и намалявайте рисковете пред вашите проекти.
Manage and reduce your project risks.

Намалявайте постепенно броя на цигарите.
Reduce the number of cigarettes gradually.

По-добре постепенно намалявайте дозите в продължение на 4 седмици.
Reduce the dose gradually over about four weeks.

След това намалявайте дексаметазон на стъпки в продължение на 4 дни.
Then reduce dexamethasone step-wise over 4 days.

Яжте предимно растения и по-малко месо и намалявайте хранителните отпадъци;
Eat mostly plants andless meat, and reduce food waste.

Намалявайте, докато не достигнете момента, в който нещо прищракне.
Reduce until you reach the point where something clicks.

Не превишавайте или намалявайте дозата, предписана от Вашия лекар.
Never increase or decrease the dosage prescribed by your doctor.

Намалявайте стомаха, да ядат по-малко и да отслабна може да бъде, както следва.
Reduce the stomach, eat less and lose weight It can be the following.

Избавяйте настроението, намалявайте безпокойството и депресията, предотвратявайте сърцето;
Elevate mood, reduce anxiety and depression, prevent heart;

До началото на зимния сезон постепенно намалявайте количеството на нанесения тор.
By the beginning of the winter season, gradually reduce the amount of fertilizer applied.

Никога не намалявайте налягането на гумите в опит да увеличите сцеплението им при сняг или лед.
Never reduce tire pressure in an attempt to increase traction on snow or ice.

Спестете 50% от времето си и намалявайте хиляди кликвания на мишката всеки ден!
Save 50% of your time, and reduce thousands of mouse clicks for you every day!

Постепенно намалявайте интензивността на напояването, а разсадът се прехвърля на чист въздух.
Gradually reduce the intensity of irrigation, and the seedlings are transferred to fresh air.

Уверявайте се, че сметките се плащат навреме, намалявайте таксите за просрочено плащане и вътрешната обработка.
Ensure bills are paid on time, reducing late fees and internal processing.

Постепенно намалявайте количеството на досегашната храна, като увеличавате количеството на новата храна.
Gradually decrease the amount of the current food while increasing the amount of new.

Направете тази процедура няколко пъти на ден, но постепенно намалявайте разстоянието между вас и козите.
Do this procedure several times every day, but gradually reducing the distance between you and the goats.

Постепенно го намалявайте, докато не бъде елиминиран, тогава правите същото с други вредни дейности.
Gradually reduce it, until it is eliminated, then you do the same thing with other harmful activities.

Локално назначавайте гелове и мехлеми с дразнещо действие, облекчавайте болката и намалявайте спастичния синдром.
Locally appoint gels and ointments of irritating action, relieve pain and reduce the spastic syndrome.

Винаги следвайте препоръката за дозировка, не увеличавайте или намалявайте драстично количеството, което консумирате.
Always follow the dosage recommendation, do not dramatically increase or decrease the amount you consume.

Опитайте се да приложите основна стратегия за залагания за повишаване на залозите си, когато печелите, а след това ги намалявайте, когато губите.
A popular approach to strategy is to increase your bet size when you lose, and decrease it when you win.

Не приемайте големи дози от витамин С и постепенно намалявайте количеството, ако вече приемате големи дози.
Don't take large doses of any vitamin C product, and gradually decrease the amount if you are already taking large doses.

Опитайте се да приложите основна стратегия за залагания за повишаване на залозите си, когато печелите, а след това ги намалявайте, когато губите.
Consider an Up the Steps strategy, where you increase your bet when you win and decrease it when you lose.

Увеличавайте или намалявайте инвестициите си в канал, както Ви насочва изходящата информация от модела, след това наблюдавайте резултатите си в данните.
Increase or decrease investment in a channel as guided by the model output, then observe your results in the data.

Активни вещества на капсули Cardiline, нежно въздействайте върху тялото, постепенно намалявайте нивото на налягане, като го довеждате до нормални стойности.
Active substances of capsules Cardiline, gently affect the body, gradually reduce the level of pressure, bringing it to normal values.

Намалявайте рисковете, поддържайте безопасността и повишавайте ефективността с транспортните, логистични и търговски услуги от SGS.
Mitigate risks, maintain safety and improve efficiency in food storage and transportation with transport, logistics and trade services from SGS.

How to use "намалявайте" in a sentence

Когато пиленцата излетят от гнездото,постепенно намалявайте яйчената храна и увеличавайте зърнените смеси.

Грейпфрутът и плодовия сок са важни за изгарянето на мазнини, затова не намалявайте препоръчаното количество.

Lierac Bulgaria Instagram Profile. За Бога не вземайте прибързани решения не намалявайте приемането на силни медицински.

Използвайте най-ниската степен, при която водата ври. Намалявайте мощността до степен колкото да поддържа необходимата температура.

Не може да започнете рязко. В седмицата преди глада постепенно намалявайте храната, кафето, захарта, алкохола, месото, млечните продукти.

От началото на август намалявайте постепенно поливането, за да може храста да се подготви за преминаване към зимен покой.

Намалявайте приема на въглехидрати с 50 до 200 грама дневно, докато достигнете до 1 грам на килограм телесно тегло.

Дневен за Козирог През този ден не намалявайте активността си. Вземете мерки, за да издържите на прекомерното натоварване, което ви очаква.

Сменяйте записа, увеличавайте и намалявайте силата на звука и приемайте или осъществявайте обаждания с натискане или преместване на пръст по панела.