What is the translation of " НАМРАЗИЛА " in English?

• hate
• hated

Examples of using Намразила in Bulgarian and their translations into English

И ме намразила заради това.
And to hate me for it.

Тя постепенно намразила мисията.
He hated the old Mission.

Но пък управата го намразила.
The station manager hated him.

И аз бих намразила това място.
I woulda hated that place too.

Никога не бих те намразила, никога.
I would never hate you, never.".

Мисъл, за която би ме намразила.
A thought that you would hate me for.

Сигурно си го намразила за това.
Must have hated him for that.

Казваш го, но и ти би го намразила.
You say that, but you would hate it.

Би намразила това, ако някой те помоли.
You would hate it if anyone asked you.

Стела ослепяла… и намразила Шарлот.
Stella was blinded, ended up hating Charlotte.

Бих я намразила, ако я омажеш с нещо.
I would hate it if you got something on it.

Какво ти пука, мислих, че си я намразила.
What do you care, I thought you hated her.

Бих се намразила да бъда втората жена.
I would hate to be that woman, an"overlapper".

Освен това знаете колко бих го намразила.
Besides, you know how much I would hate it.

Би намразила и мистър Еърбин, ако можеше.
And she would have hated Mr Arabin if she could.

Ето защо Джослин би я намразила.
That is exactly the reason that Jocelyn would hate her.

Бих намразила майка ти да разбере от някой друг.
I would hate for your mom to find out from someone else.

И докато пристигне Сам… Да, да, намразила си го.
And so, by the time Sam finally arrived- yeah, yeah, you hated him.

Би намразила мисълта, че ще видите онзи грозен белег.
She would hate to think you would seen that ugly scar.

Въпреки че жена ми би ме намразила, аз още тъгувам за нея.
Even though my wife would hate me, but I still grieve for her.

Бих я намразила, ако това привлече вниманието на съвета.
I would just hate if this caught the council's attention.

Каза, че си преживяла тежко развода, намразила си баща си.
She said you took the divorce really hard, that you hate your dad.

Бих я намразила за това, ако бях една от онези жени, но не съм.
I would hate her for it if I was one of those women, but I'm not.

В желанието си да се хареса на другите, тя намразила себе си.
But apart from hate for the other people, he hated himself.

Тя намразила своя заварен син Фок и подучила синовете си да го убият.
He wanted to make her hate her son Kevin enough to shoot him.

И ако е така, там е била и Алекс и е намразила Дейвид, а не Нина.
If that was true, and I was Alex then… I wouldn't be hating Nina, I would be hating David.

Драгомира намразила своята свекърва и се опитала да я убие.
Dragomira came to hate her mother-in-law and tried to destroy her.

Кенеди беше човек… Те не можаха да спечелят, защото тогава Америка завинаги би намразила Куба.
They could not have won the point because America would always hate Cuba.

Бих я намразила за това престъпление, което ще я преследва цял живот.
I would hate her to have a felony charge follow her around for the rest of her life.

Не съм била на такава и сигурно бих я намразила, но оредстави си да съм там със обратния си син.
I have never been to the opera, and I would hate it, but I would be there with my gay son.

How to use "намразила" in a sentence

Покрай Рафаел Сабатини така бях намразила испанците, но заради Бандерас / щото прилича на братовчеда / пък ги заобичах…

И когато не е получила моето чувство, тя не е останала доволна. Даже обратното – направо е намразила новото си преживяване

Аз нали още в първия си постинг писах, че не знам...иначе нямаше да я докараме до тук. Намразила съм думата пубертет отвсякъде.

Мъж, обожествил болната си от рак съпруга, която подготвя самоубийството си и жена, намразила парализирания си съпруг, виновен за смъртта на дъщеря им.

Според него основателката на модната къща Chanel – Коко Шанел, би намразила работата му, макар той да смята, че се справя доста добре.

Един ден обаче кралят решил да се ожени. Новата кралица била зла и проклета и още от първия ден намразила принцовете и малката им сестричка.

Тя е също злопаметна и когато е намразила някой, мрази го за цял живот. Ще намери всякакви начини да покаже колко много не те харесва.

7.Характер : Характера на Джими може да се опише с една дума - зла. През годините тя е намразила всичко живо и гледа на околните като на

Сигурно вече си я намразила тази кола и дори и да я направят ще имаш само съмнения и няма да искаш да я караш..., просто няма да е същата.

Мрази те и още как. Всъщност би те намразила ако знаеше истината. За нея майка й е умряла при раждането й и единственото, което има от нея е липсата й.