What is the translation of " НАПЪЛНО ГОТОВО " in English?

• completely ready
• fully ready
• quite ready
• entirely ready
• totally ready
• fully prepared
• completely prepared

Examples of using Напълно готово in Bulgarian and their translations into English

Напълно готово.
Fully ready.

Първият блок е напълно готово.
The first block is complete.

Напълно готово за живеене.
Completely ready for living.

Бебето е напълно готово за раждане.
The baby is fully ready to be born.

Това приложение все още се разработва и не е напълно готово.
This app is still under development and is not complete.

Детето е напълно готово да се роди.
The child at this time is fully ready to be born.

Жилището е светло и напълно готово за живеене.
The apartment in Bulgaria is bright and comfortable. Completely ready for living.

Експертите обаче твърдят, че това лекарство е напълно готово за употреба.
However, experts argue that this medication is fully ready for use.

Ястието ще бъде напълно готово след три дни.
The dish will be completely ready in three days.

Това е 38 седмици, след което детето е напълно готово за раждане.
It is 38 weeks, after which the child is completely ready for birth.

Правителството е напълно готово да направи този ход.
The government is fully prepared to make that move.

В този период тялото на жената е напълно готово за оплождане.
During this time, the ovum in the woman's body is totally ready to be fertilized.

Ястието ще бъде напълно готово след четиридесет минути.
The dish will be completely ready after forty minutes.

Детето се колебае, то още не е напълно готово да бъде екстатично.
The child is hesitating, the child is not yet totally ready to be ecstatic.

След като тестото е напълно готово, то трябва да се държи под капака за около 1 час.
After the dough is completely ready, it must be held under the lid for about 1 hour.

Едва тогава, новороденото е напълно готово за живот извън утробата.
It is not until then that the newly born child is completely ready for life outside the womb.

Rösti е напълно готово, когато и двете страни на„палачинката” добият хубав, златист цвят.
Rösti is completely ready when both sides of the“pancake” obtain a nice golden colour.

Когато се почувства напълно готово, ще пожелае да влезе в басейна.
When you feel completely ready to enter the pool.

Жилището се продава с мебели и уреди, напълно готово за живеене.
The studio apartment in Bulgaria is offered for sale with furniture and appliances, completely ready for living.

Това замразяване е напълно готово за употреба след размразяване.
This freeze is completely ready for use after defrosting.

Много хора смятат, че ако едно дете може да чете и пише, то тогава е напълно готово за училище.
Many people think that if a child can read and write, then he is fully ready for school.

Това обаче не е напълно готово да се мащабира до нивото на основните мрежи за кредитни карти.
However, this is not quite ready to reach the level of the main credit card network.

При тези условия устройството може да се счита за непокътнато и напълно готово за измерване.
Under these conditions, the device can be considered intact and fully ready for measurement.

Това обаче не е напълно готово да се мащабира до нивото на основните мрежи за кредитни карти.
It is, however, not entirely ready to scale to the level of major credit card networks.

В събота се надявам платното да е напълно готово и движението да бъде пуснато”, обясни Фандъкова.
I hope the lane will be fully ready on Saturday and the traffic to be released," explained Fandakova.

Това обаче не е напълно готово да се мащабира до нивото на основните мрежи за кредитни карти.
Nevertheless, it is not entirely ready to scale up to the level of credit card networks.

Въпреки това лекарите смятат, че тялото е напълно готово за размножаване до 38-та акушерска седмица.
Nevertheless, doctors believe that the body is fully ready for procreation by the 38th obstetric week.

Това обаче не е напълно готово да се мащабира до нивото на основните мрежи за кредитни карти.
Nevertheless, the system is not entirely ready to scale up to the level of credit card networks.

Бъдете възможно най-спокойни: Вашето бебе е почти напълно готово за предстоящата среща и с този свят и вас.
Be as calm as possible: your baby is almost completely ready for the upcoming meeting and with this world and you.

Това обаче не е напълно готово да се мащабира до нивото на основните мрежи за кредитни карти.
However, the process isn't completely prepared to scale up to the amount of credit card networks.

How to use "напълно готово" in a sentence

2. Спец. Не напълно готово изделие или негова част, предназначено за дообработване в производствения процес.

Вълшебното хапче може да бъде напълно готово след няколко години и ще струва дневно по 50 000 долара

Easy Clean системата наподобява роначката, като след като е прибрано гроздето, то е напълно готово за последващата обработка.

16758 кв.м, ТЕЦ, Напълно готово за ползване промишлено предприятие с всички необходими инсталации и инфраструктура. Н ..., тел.: 029800565/9800669

Microsoft обяви, че устройството ще е напълно готово през есента на следващата година и именно тогава ще излезе на пазара.

4. Ястието се слага се в загрята фурна и се пече докато месото стане напълно готово и картофките се зачервят;

Закупувайки апаратът от нас, вие получавате фискално устройство, регистрирано в НАП и напълно готово за работа във Вашия търговски обект или офис.

Досега съоръжението се използваше от пролетта до есента. То обаче е напълно готово и още тази зима на него ще се провеждат учения.

Тристаен нов, с разрешение за ползване на сградата от 2013г., апартамент. Жилището е напълно готово за обитаване като се продава с цялостно обзавеждан...

Ами това е  нашето фантастично картофено пюре с моркови и спанак е вече напълно готово и може да бъде сервирано. Сервирайте винаги топло.