What is the translation of " НАПЪЛНО НЕПРИЕМЛИВИ " in English?

• completely unacceptable
• totally unacceptable
• absolutely unacceptable
• utterly unacceptable
• entirely unacceptable
• totally intolerable

Examples of using Напълно неприемливи in Bulgarian and their translations into English

Голите крака са напълно неприемливи.
Dry hands are completely unacceptable.

Условията в много домове остават напълно неприемливи.
Housing in many communities is totally unacceptable.

Подобни обиди са напълно неприемливи.
Such attacks are completely unacceptable.

Китай определи коментарите като"напълно неприемливи".
China described the comments as"totally unacceptable".

Грешките ви бяха напълно неприемливи.
Your mistakes have been totally unacceptable.

Тези условия са извън разумния и са напълно неприемливи.
These conditions were beyond the reasonable and completely unacceptable.

Тези действия са напълно неприемливи и трябва да….
These acts are totally unacceptable and must stop….

Приготовленията са напълно неприемливи.
These preparations are entirely unacceptable.

Осигурихме му стаята, но възглавниците са напълно неприемливи.
We have secured him the room… but the pillows are completely unacceptable.

Този вид действия са напълно неприемливи.
This kind of action is totally unacceptable.

Имах около 200 напълно неприемливи мои снимки тагнати във Facebook.
I had about 200 completely unacceptable photos of myself Tagged on facebook.

Насилствените действия са напълно неприемливи.
Acts of violence are completely unacceptable.

Докато тези условия са напълно неприемливи за доматите Титан.
While these conditions are completely unacceptable for Titan tomatoes.

Алкохолът, както и пушенето, са напълно неприемливи.
Drugs or alcohol as well as smoking are absolutely unacceptable.

Щатските мита са напълно неприемливи”, каза канадският премиер Джъстин Трюдо.
These tariffs are totally unacceptable,” said Canadian Prime Minister Justin Trudeau.

Заплахи за упражняване на насилие срещу малцинствата са напълно неприемливи.
Threats of violence against minorities are completely unacceptable.

Разбира се, само онези, които са лоши и напълно неприемливи, ще бъдат изличени.
Of course, only those who are bad and completely unacceptable will be weeded out.

За прозорците, всякакви завеси или завеси от тюл са напълно неприемливи.
For windows, any curtains or curtains of tulle are completely unacceptable.

Смятаме това за враждебни действия, които са напълно неприемливи, неоправдани и късогледи.
We consider this hostile action as totally unacceptable, unjustified and shortsighted.

Та, искам да е по-свободно на раменете, а ръкавелите са напълно неприемливи.
Now, I want more room in the shoulders and these cuffs are completely unacceptable.

Захарта и всички сладки, за съжаление, са напълно неприемливи за използване при гестационен захарен диабет.
Sugar and any sweets, unfortunately, are completely unacceptable for use with gestational diabetes.

(EN) Статистическите данни, които сочат 25% жени, претърпели насилие, са напълно неприемливи.
The figure of 25% of women having suffered violence is totally unacceptable.

Има напълно неприемливи пропуски в услугите на NHS, предназначени да помогнат на болни и недоносени бебета, казва експерт по здравеопазването на децата.
There are completely unacceptable gaps in NHS services designed to help sick and premature babies, a child health expert says.

В тези места, триене и други манипулации с маточна миома са напълно неприемливи.
In these places, rubbing and other manipulations with uterine myoma are completely unacceptable.

Председателят на Европейската комисия Jean-Claude Juncker заяви, че тарифите на"Trump" са"напълно неприемливи" и обещава да предприеме своевременно възмездие.
European Commission President Jean-Claude Juncker said Trump's tariffs were“totally unacceptable” and promised to retaliate in due course.

Позволихме на проповедници на омразата да се разхождат, изговаряйки неща, които са напълно неприемливи.
We have allowed preachers of hate to go around saying things that are totally unacceptable.

Рахими е порицан за тази полемични, а за много хора и напълно неприемливи, забележки;
Rahimi has been universally condemned for his controversial, and to many, totally unacceptable, remarks.

Говорителят на главният секретар на ООН Бан Ки-Мун заяви, че целенасочените атаки срещу цивилни са напълно неприемливи.
A spokesman for U.N. Secretary-General Ban Ki-moon said any deliberate attack against civilians was utterly unacceptable.

Ние дори нямаме нужда да стигаме до деликатния въпрос за религиозно обоснованото приспособяване, за да видим, че те са напълно неприемливи в едно общество, което се придържа към стандарта за еднаква свобода за всички.
We don't even need to reach the delicate issue of religiously grounded accommodation to see that they are utterly unacceptable in a society committed to equal liberty.

Умират деца, умират жени точно по причина на тези практики, които са напълно неприемливи.
Children are dying and women are dying precisely because of these practices, which are completely unacceptable.

How to use "напълно неприемливи" in a sentence

42% са на мнение, че моделът на дейност на парламента и правителство са напълно неприемливи и изходът е провеждането на нови избори.

Според резултатите от социологическо проучване, 30% от живеещите около Лъвов мост смятат, че ислямската култура и шериата са напълно неприемливи за София.

Според резултатите от социологическо проучване 40% от парижаните смятат, че ислямската култура и шериата са напълно неприемливи за Париж. 60% от парижаните са отговорили на въпроса с фразата:"Аллах акбар!"

Не ходи, защото не е готова! Никога не съм си насилвала детето така, каишките са напълно неприемливи за мен, проходилката е ползвана крайно пестеливо и то след 11-ия месец.