Examples of using Напълно подходяща in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е напълно подходяща за тези, които са ОП.
It is totally appropriate for those who are OPs.
Следователно, частичната прилика е напълно подходяща.
Therefore, partial resemblance is quite appropriate.
Освен това е напълно подходяща и за по-големи читатели.
It's perfectly suitable for older readers as well.
И за много водачи тази система е напълно подходяща.
And for many drivers, this system is completely suitable.
Другата страна е гладка и напълно подходяща за палачинки и яйца.
The other side is smooth and perfectly suited for pancakes and eggs.
Нашите деца, можете да сте сигурни,тази опция е напълно подходяща!
Our children, you can be sure,this option is quite suitable!
Не забравяйте, че вълшебната ни боя е напълно подходяща за нанасяне върху мебели.
Remember that our magic paint is perfectly suited for coating furniture.
Също така създават романтична атмосфера,която на вечеря е напълно подходяща.
They also create a romantic atmosphere,which at dinner is quite appropriate.
Музиката е напълно подходяща предвид настройките на играта и е приятна за слушане.
The music is totally appropriate for the game setting and is nice to listen to.
Но като причина за следващия кръгъл преглед,такава формулировка е напълно подходяща.
But as an excuse for the next round-up,such a formulation is quite suitable.
Тя е напълно подходяща за корпоративни сайтове и е-магазини на един или повече езици.
It is perfectly suited for corporate websites and e-shops in one or more languages.
Дори малка модерна лампа за маса на нощното шкафче в коридора ще бъде напълно подходяща.
Even a small modern table lamp on the nightstand in the hallway will be quite appropriate.
Евтина качествена LED лампа, напълно подходяща за обучение гелевому маникюру в домашни условия.
Inexpensive qualitative LED the lamp quite suitable for training in gel manicure in house conditions.
Може да се почувствате неудобно да говорите за секс с Вашия лекар, нотази тема е напълно подходяща.
You may feel embarrassed to talk about sex with your doctor, butthis topic is perfectly appropriate.
Почва ULTIMATE SOIL& CORK е субстанция напълно подходяща, както за вътрешно, така и за външно отглеждане.
The ULTIMATE SOIL& CORK is a medium perfectly suited for both indoor and outdoor cultivation.
Това се дължи на факта, че обичайната хигиена за такова изобилно кървене не е напълно подходяща.
This is due to the fact that the usual hygiene for such abundant bleeding discharge is not entirely suitable.
Прическа с обръснати храмове итил е напълно подходяща за смели, ярки и оригинални личности.
A hairstyle with shaved temples anda nape is perfectly suited for courageous, bright and original personalities.
Делта+ Напълно подходяща за селскостопански сгради, производствени халета, складови помещения или спортни салони.
Perfectly suitable as an agricultural hangar, industrial building, storage room or sports hall.
Голямата картина, тъмният цвят на стените в пространството на малката мансарда не е напълно подходяща.
The large picture, the dark color of the walls in the space of the small attic is not entirely appropriate.
Тази локация е напълно подходяща за склад и дистрибуция, но също така и за тежки индустриални дейности.
This location is perfectly suited for storage and distribution, but also for heavier industrial activities.
Една много важна особеност на добрия стил е, че тя трябва да е напълно подходяща за задачата, която изпълнява.
One very important feature of good style is that it must be entirely appropriate for the task it is performing.
Тази слухова система е напълно подходяща за изпълнението на тази задача, тъй като 70% от мозъчната стимулация идва от нея.
This ear system is perfectly appropriate to serve this task as 70% of brain stimulation comes from it.
Глобалната перспектива, която е приела и която не позволява да се изгубиш в твърде много подробности,е напълно подходяща.
The global perspective she adopts, which avoids getting lost in too much detail,is entirely suitable.
Работата на Тиарнан като разследващ журналист е напълно подходяща за уникалната й способност: умението да усеща всяка лъжа.
Tiernan's job as an investigative reporter is perfectly suited to her unique ability to see through any falsehood.
Програмата е напълно подходяща за студенти, които имат активен и широк интерес към съвременната култура, литература и изкуство.
The programme is perfectly suited to students who have an active and broad interest in contemporary culture, literature and the arts.
Моля, имайте предвид, че казиното може да плаща само в брой, нов ресторанта кредитната Ви карта е напълно подходяща като начин на плащане.
Please note- the casino can pay only in cash, but in the restaurant,your credit card is quite suitable as a payment method.
Докато графиките са поразителни и напълно подходяща за Хелоуин, този впечатляващ слот машина може да се ползват през цялата година.
While the graphics are astounding and perfectly suitable for Halloween, this impressive slot machine can be enjoyed throughout the year.
Не е напълно подходяща за обучение в клас, но със сигурност е нещо, което много обучаващи биха харесали да опитат за самоподготовка след клас.
It is not entirely suitable in class but it is surely something that many learners may like to try for self-study after class.
От това изследване безопасно можем да кажем, че кухнята е напълно подходяща за съхранение на вино в продължение на няколко дни, дори седмици.
From this research, it is safe to say that a wine rack in the kitchen is perfectly suitable for storing bottles for a few days or even weeks.
Тя е напълно подходяща за двата пола и също може да се използва за намаляване на цикъла за запазване на качеството и чистата мускулна маса.
It is completely appropriate for both sexes and can be utilized in cutting cycles for maintaining quality and also lean muscle mass.
Results: 52, Time: 0.1034

How to use "напълно подходяща" in a sentence

Racing Grease е водоустойчива и напълно подходяща за състезателни приложения.
XL вместимост, напълно подходяща за хора с голяма жилищна площ (повече независимост).
Scitec nutrition protein delite е висококачествена протеинова добавка, напълно подходяща да задоволи..
Комбинирана количка I'Coo Acrobat Fishbone Blue - в сгънато положение е напълно подходяща за пътува..
Напълно подходяща за разходки през топлите дни от годината. Облегалката е многопозоционна и удобна за сън, ...
Построихме производствената сграда на Йонитех. Сградата е тип „Астригма“ – напълно подходяща за основната дейност на фирмата.
Рамката е напълно подходяща за монтиране на повдигащ механизъм и има специално предназначени отвори за закрепянето на амортисьорите.
Песента Повикай ме е бърза и динамична, носи много свежо настроение и е напълно подходяща за настъпващото лято.
Но, модни чанти, 2018, не само ярки цветове. Напълно подходяща и черно, бяло, зелено, лилаво, синьо, пастелно и бежово.
Напротив, Ирен. Рецептата е напълно подходяща за строго постещи и вегани. Просто не си прочела какво съм написала накрая.

Напълно подходяща in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English