Examples of using Наскоро открита in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лекцията беше наскоро открита и публикувана.
Наскоро откритата годна за живот планета може въобще да не съществува.
Recently Discovered Habitable World May Not Exist.Въглеродните нанотръби са наскоро открита алотропна форма на въглерода.
Buckyballs are a recently discovered form of pure carbon.Юпитер също има наскоро открита система от пръстени, която е невидима от Земята.
Наскоро открита римска гробница в северна Йордания може да изглежда доста познат на читателите на комикси.
A recently discovered Roman tomb in northern Jordan may look pretty familiar to comic readers.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
изследователите са открилиизследователите открилиучените са открилиучените открилиархеолози открихаоткри огън
археолозите са открилиполицията откриполицията е открилаастрономи откриха
More
Ние сме от планета, наскоро открита от вашите учени, които наричат x9754.
We are from a planet recently discovered by your scientists they call x9754.Залата, наскоро открита в Дания, се намира в района, който древните крале са наричали свой дом.
Ендоканабиноидната система(ECS) е наскоро открита група ендогенни канабиноидни рецептори, намиращи се в тялото.
The Endocannabinoid System(ECS) is a recently discovered group of endogenous cannabinoid receptors found throughout the body.Тази наскоро открита тайна се нарича EBJ меню и може да бъде открита в аркадните версии на първите три игри.
This recently unearthed secret is called the EBJ menu, and it can be found in the arcade versions of the original three games.Каква е историята на тази великолепна скулптура, наскоро открита равнините на Аризона в сухите земи на народа навахо?
What is the history behind this magnificent sculpture recently unearthed on the plains of Arizona in the arid lands of the Navajo Nation?Никотинамид рибозид е наскоро открита форма на витамин В3, която се намира само в малки количества в храните.
Nicotinamide riboside(NR) is a newly discovered form of vitamin B3, which is found in trace amounts in milk.Разузнаването на Ц.Р.У. потвърди че правителствата на Китай иИндия са директно отговорни за терористичната клетка наскоро открита в Прадайс.
Intelligence has confirmed that the governments of China andIndia were directly responsible for the terrorist cell recently uncovered in Paradise.Те се свързват със сравнително наскоро открита система в мозъка ни, които взаимодейства с естествено произвежданите от организма ни канабиноиди.
These bond with a relatively recently discovered system in our brain that interacts with naturally-produced cannabinoids.Когато кърмите бебето си, за да заспи- наричаме го“приспивно кърмене”- вие му давате мляко,което съдържа наскоро открита приспивателна субстанция.
When you breastfeed your baby to sleep- a style we call“nursing down”- you give your baby your milk,which contains a recently discovered sleep- inducing substance.Една такава съставка се нарича MIT и беше наскоро открита в повечето марки шампоани, а е известно че тя причинява рак на мозъка.
One such ingredient called MIT was recently discovered in most brand-name shampoos, and this MIT ingredient is known to cause brain cancer.Квантовата холография(КХ) е наскоро открита характеристика на цялата физическа материя и бе доказана чрез експериментална работа с функционални магнитни резониращи изображения(fMRI).
That"Quantum Holography(QH), which we have alluded to several times above, is a recently discovered attribute of all physical matter and has been validated by experimental work with functional magnetic resonating imaging(fMRI).Те също сравняват ДНК от горен зъб на резца, открит в друг обект в Италия- Grotta di Fumane- с 52 от съвременните съвременни хора, 10 древни съвременни хора, шимпанзе, 10 неандерталци,двама членове на наскоро открита човешка порода, известна като Денизованците и един член на неизвестен вид човешки произход от Испания и установили, че протоаригнацианската ДНК е съвременна човешка.
They also compared DNA from an upper incisor tooth found in another site in Italy- Grotta di Fumane- with that of 52 present-day modern humans, 10 ancient modern humans, a chimpanzee, 10 Neanderthals,two members of a recently discovered human lineage known as the Denisovans, and one member of an unknown kind of human lineage from Spain, and found that the Protoaurignacian DNA was modern human.В този епизод пътуваме до Финландия- до наскоро открита гробница, в която е намерен добре запазен скелет на средновековен воин.
It is to Finland that we travel first- to a recently discovered burial site in which was found the well preserved skeleton of a medieval warrior.Наскоро открита от двама астрономи-любители, кометата ще демонстрира безпрецедентно небесно шоу, което ще започне през ноември 2013 г., когато небесно тяло ще премине на разстояние по-малко от два милиона километра от Слънцето, което в астрономически мащаби е много близо.
A recently discovered by two amateur astronomers comet demonstrate unprecedented celestial show, starting from November 28, 2013, when a celestial body will be less than 2 million kilometers from the Sun, in astronomical terms it is very close.Загубената книга на Нострадамус, наскоро открита, показва рисунки, които могат да съдържат кодирани ключове за това какво ще се случи през 2012 г.
The recently discovered Lost Book of Nostradamus, contains drawings, may be encoded with instructions, about what is to happen in 2012.Изненадващо изследователите са установили, че една наскоро открита популация на място, наречено Батанг Тору, в Западна Суматра, всъщност е по-близо в генетично отношение до борнейските орангутани, отколкото до други суматрански популации- вероятно в резултат на различните миграционни вълни към островите от континентална Азия.
Surprisingly, researchers have found that a recently discovered population at a site called Batang Toru in western Sumatra is actually closer genetically to Bornean orangutans than to other Sumatran populations- possibly the result of differing waves of migration to the islands from mainland Asia.Нашите учени наскоро откриха портал на един от нашите отдалечени светове.
Dominion scientists recently discovered a gateway on one of our outlying worlds.Органични вещества, наскоро открити в дълбините на дъждовните гори!
Organic substances recently discovered in the depths of the rain forest?Богати сме на ресурси- диаманти и наскоро открити петролни залежи близо до брега.
We are rich in resources. Diamonds, and a newly discovered oil field offshore.Ами, Ед наскоро откри вечната класика"Това, което каза тя,".
Well, Ed recently discovered the timeless classic,"That's what she said,".Наблизо наскоро открити мозайки се показват с проекции в оригиналната им среда.
Nearby, recently unearthed mosaics are displayed with projections of their original setting.Наскоро открит Acai Бери е доказано, че е голям източник на антиоксиданти.
The recently discovered Acai berry has been proven to be a great source of antioxidants.Може би, наскоро открит археологичен обект в Армения, ще ни даде отговора.
Perhaps a recently discovered archaeological site in Armenia will provide the answer.Учените наскоро откриха, малкият хамелеон, известна досега.
Scientists recently discovered the smallest chameleon known so far.Аз наскоро открих вашия сайт и аз се декларират голям фен.
I recently discovered your website and I declare myself a big fan.
