What is the translation of " НАСТРОЕНИЕТО НА ХОРАТА " in English?

• mood of the people
• person's mood

Examples of using Настроението на хората in Bulgarian and their translations into English

А какво е настроението на хората?
So what is people's mood?

Как можете да коментирате настроението на хората?
How do you comment on the people's mood?

А какво е настроението на хората?
What's the mood of the people?

Петте елемента отразяват и настроението на хората.
The five elements also affect people's mood.

Добре усеща настроението на хората.
They perfectly feel the mood of people.

Петте елемента отразяват и настроението на хората.
The five elements are also affecting people's mood.

Подобрете настроението на хората около вас.
Elevate the mood of the people around you.

Настроението на хората на 27 юли е нестабилно.
The mood of people on July 27th will be unstable.

Това отразява настроението на хората.
It shows the mood of people.

Настроението на хората на 27 юли е нестабилно.
The mood of the people on July 27 is unstable.

Чувства перфектно настроението на хората, бързо се отказва от откровеност.
He feels the mood of people perfectly, quickly disposes to frankness.

От встъпването си в длъжност ходих по региони, знам настроението на хората.
Since taking office, I made a trip across regions, so I am aware ofthe mood of people.

Кой е за вас най-важното, настроението на хората се събраха в дома си.
Who is for you the main thing, the mood of people gathered in your house.

Разбира се, времето влияе пряко на настроението на хората.
It is obvious that the weather has an influence on the mood of the people.

Тези фактори определят настроението на хората, а оттам и избора им на дрехи.
These factors determine the mood of people and hence their choice of clothes.

Ние не можем да управляваме времето, пътното движение или настроението на хората около нас.
We cannot control the weather, the traffic or the mood of those around us.

Настроението на хората ще се промени драматично след като бъдат информирани за мисията ни.
The mood of the people will change dramatically once they are informed of our mission.

Това ще помогне за подобряване на настроението и настроението на хората около вас.
This will help improve your mood and the mood of those around you.

Още и настроението на хората поднимешь на ул. вандализмом, така че всички да спечелят.
And even the mood of the people will raise their street vandalism, so everybody wins.

От встъпването си в длъжност ходих по региони, знам настроението на хората.
Since taking office, I went on trips to the regions, I know the mood of the people.

Леката дехидратация може да промени настроението на хората, енергията им и способността им да мислят ясно….
Mild dehydration can alter a person's mood, energy level and ability to think clearly.

Може би не сме в състояние да контролираме времето, пътното движение или настроението на хората около нас.
We cannot control the weather, the traffic or the mood of those around us.

Настроението на хората като цяло е променливо като реакция на събития от ежедневието и обикновено варира от леко тъжно до леко приповдигнато.
A person's mood is generally changeable in reaction to daily events, and usually ranges from lightly sad to lightly happy.

Като правило, проблемът с появата на пустуливлошава настроението на хората.
As a rule, the problem of the appearance of pustulesworsens the mood of people.

Изготвени бяха програми, които можеха да променят настроението на хората, да повишават нивото на престъпността, или да карат хората да изпитват безпокойство.
Programs were derived that could change the moods of people, increase the crime rate, or make people agitated.

Може би не сме в състояние да контролираме времето, пътното движение или настроението на хората около нас.
We might not be able to control the weather or the traffic or the moods of all those around us.

От друга страна има нещо вярно например в популярната теория, че настроението на хората е зависимо от количеството светлина, на което са изложени.
On the other hand, there is definitely something in the pop theory that people's moods are affected by the amount of light they are exposed to.

Малките деца не разбират веднага хумора, но чувстват добре настроението на хората около тях.
Little children do not immediately understand humor, but they feel the mood of the people around them well.

Леката дехидратация може да промени настроението на хората, енергията им и способността им да мислят ясно, установиха учените от университета в Кънектикът, САЩ.
Mild dehydration can alter a person's mood, energy level and ability to think clearly, according to studies at America's University of Connecticut.

Странни сънища- сънищата имат силно въздействие и могат да повлияят на настроението на хората, след като се събудят.
The dreams have a weird impact and can affect on the mood of the people when they wake up.

How to use "настроението на хората" in a sentence

На мероприятието беше представено влиянието на цветовете върху настроението на хората и в интериора.

Хранителните продукти оказват влияние върху настроението на хората от различна възраст, установиха американски учени.

Настроението на хората беше приповдигнато и със смях, песни и хора беше отбелязан този български обичай.

Не питай! Упълномощителите ми от хиперпространството са ми забранили да развалям настроението на хората с предсказания. 🙂

Михаил Лалов се води по течението и настроението на хората и творчеството му винаги е харесвано, и купувано.

България е една от най-малко негативните държави в света, показва последното проучване за настроението на хората на "Галъп".

Много малко са изпълнителите, които могат да “ командват“ аудиторията и реално да моделират настроението на хората в един клуб.

Две решаващи гласувания, които ще са лакмус за настроението на хората и ще дадат най-точната оценка за работата на управляващите.

вете се изграждат на най-хубавите места. И днес службата в църквата и настроението на хората бяха особено празнични и тържествени.

Увеличението на цените на електроенергията, на парното, на газа, ще повлияе и на настроението на хората през зимата, коментира Николай Тишев.