What is the translation of " НАТО-РУСИЯ " in English?

• nato-russia

Examples of using Нато-русия in Bulgarian and their translations into English

Така, че форматът НАТО-Русия е от полза.
So the NATO-Russia format is helpful.

През 1997 година беше създаден Съвета НАТО-Русия.
A NATO-Russia Council was set up in 2002.

Отношенията НАТО-Русия- 20 години след края на СССР.
NATO-Russia relations: 20 years after the USSR.

През 1997 година беше създаден Съвета НАТО-Русия.
In 2002, a NATO-Russia Council was set up.

Партньорството НАТО-Русия навлиза във второто си десетилетие.
The NATO-Russia partnership has begun another decade.

Г-н Чуков, нека поговорим за Съвета НАТО-Русия.
Mr. Chukov, let's talk about NATO-Russia Council.

Заседание на Съвета НАТО-Русия е насрочено за сряда в Брюксел.
The NATO-Russia Council is scheduled to meet in Brussels on Wednesday.

През 1997 година беше създаден Съвета НАТО-Русия.
The Nato-Russia Council was established in 2002.

Две са важните новини от Съвета НАТО-Русия, свързани с Афганистан.
Some important news came from the NATO-Russia Council relating to Afghanistan.

В коментарите по темата се говори за НАТО-Русия.
In commentaries on the subject, there is talk about NATO-Russia.

На срещата НАТО-Русия през 2010 година ние решихме да развиваме стратегическо партньорство.
At the summit NATO-Russia in 2010, we decided to develop a strategic partnership.

Разумно ще е това да се прави чрез Съвета НАТО-Русия.
And the idea is to achieve this through the Russia-NATO Council.

Съветът НАТО-Русия е формат, който дава възможност за комуникация между двете страни.
The NATO-Russia Council is a format that allows for communication between the two countries.

Руско-грузинската война избухна в повратен момент за отношенията НАТО-Русия.
The Russo-Georgia war proved a pivotal time in NATO-Russia relations.

Срещата на върха в Лисабон на Съвета НАТО-Русия е мястото, където трябва да се сложи ново начало.
The Lisbon Summit of the NATO-Russia Council is the place to make a fresh start.

Бих искал да изкажа мнение и относно заключенията на Съвета НАТО-Русия.
I would also like to comment on the conclusions of the NATO-Russia Council.

На срещата НАТО-Русия през 2010 година ние решихме да развиваме стратегическо партньорство.
At the 2010 NATO-Russia summit, we decided to develop a strategic partnership with Russia.

Не сме вземали решение за спиране на проектите за сътрудничество в Съвета НАТО-Русия.
We were not the ones to decide to halt practical cooperation projects within the NATO-Russia Council.

Но сега Съветът НАТО-Русия служи като прикритие за легитимиране на експанзия на НАТО.
But then, the NATO-Russia Council served as cover for and the legalization of NATO expansion.

Според него прозрачността и намаляването на риска остава"жизненоважен" въпрос за Съвета НАТО-Русия.
Stoltenberg said transparency and risk reduction remained a"vital" issue for NATO-Russia Council.

Заседание на Съвета НАТО-Русия на равнище посланици ще се състои днес в централата на алианса в Брюксел.
A meeting of the NATO-Russia Council at the ambassadorial level is going to be held today.

Тези разговори могат да започнат с проучване на възможностите да се използва по-добре Съветът НАТО-Русия.
The conversation can begin by exploring ways to make more of the NATO-Russia Council.

Той апелира да се използват възможностите, които дава Съвета НАТО-Русия, особено в сложни времена.
I certainly advocate making use of the opportunities afforded by the NATO-Russia Council, particularly in difficult times.

Но в сферата на противоракетната отбрана виждам най-голям потенциал за задълбочаване на отношенията НАТО-Русия.
But missile defense, in my opinion, offers the greatest potential for enhancing the NATO-Russia relationship.

Той се обяви за използването на възможностите, които предоставя Съвета НАТО-Русия, особено в сложни времена.
I certainly advocate making use of the opportunities afforded by the NATO-Russia Council, particularly in difficult times.

НАТО прие десет нови държави-членки, създаде нови структури, партньорства и инициативи като Съвета НАТО-Русия.
NATO has gone on to admit ten new members, create new structures, partnerships, and initiatives such as the NATO-Russia Council.

Възстановяването на оношенията НАТО-Русия след руско-грузинската война бе стратегически важна крачка за европейската сигурност.
Repairing the NATO-Russia relationship after the Russo-Georgia war is a strategically important step for European security.

След заседанието за Афганистан ще последва среща на Съвета НАТО-Русия(СНР) с участието на руския президент Дмитрий Медведев.
The session on Afghanistan will be followed by a meeting of the NATO-Russia Council(NRC) with the participation of Russian President Dmitry Medvedev.

Всички членове на Съвета НАТО-Русия се съгласиха, че Договорът за ликвидиране на ракетите със среден обхват е важен за евроатлантическата сигурност.
All members of the NATO-Russia Council agree that the Treaty has been crucial to Euro-Atlantic security.

Макар и да каза, че разбира загрижеността на източните членове, тя подчерта, че“имаме Акта НАТО-Русия, който за момента не искам да престъпвам”.
While saying that she understands the concerns of the eastern members, she stressed that"we have… a NATO-Russia Act that for the moment I do not want to overstep.".