What is the translation of " НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАТА " in English?

• scientific and technical
• scientific and technological
• scientific-technical

Examples of using Научно-техническата in Bulgarian and their translations into English

Научно-техническата революция и личността.
Scientific and Technical Revolution and Personality.

Самодейното изкуство в условията на научно-техническата революция“(1976).
Social aspects of scientific and technical revolution(1976).

Научно-техническата оценка за всяка основна документация на ваксинния антиген се извършва от агенцията.
A scientific and technical evaluation of each Vaccine Antigen Master File shall be carried out by the Agency.

Тя придобива голямо значение в условията на научно-техническата революция.
All that is particularly important in the age of the scientific and technical revolution.

Това се промени с първите кораби, с Ренесанса, Научно-техническата революция и последващата Индустриална революция.
And that changed, first with ships when we had the Renaissance, the Scientific Revolution and also the Industrial Revolution.

Ако тази схема е вярна, процесът на разшифроване на съзнанието може да премине в научно-техническата плоскост.
If this scheme is correct, the process of deciphering the mind can go in the scientific and technical plane.

В условията на съвременната икономика научно-техническата информация е един от най-значимите фактори на икономическия растеж.
Under the conditions of modern economy scientific and technical information is one of the most significant factors of economic growth.

Създаден през 1965 г., днес СХП е водеща неправителствена организация в сферата на научно-техническата дейност.
Established in 1965, today UFI is a leading non-governmental organisation in the field of scientific and technical work.

За тях СИЦ ще продължи да предоставя специализирани курсове за обучение относно научно-техническата база на основната част от правото на Съюза.
For these, the JRC will continue to provide dedicated training courses on the scientific-technical basis of the body of Union law.

В днешно време тя много често се доближава като цели и средства за реализирането й до тези на научно-техническата информация.
Today this is becoming more often closer as a goal and meanings for realization of the scientific information.

Научно-техническата революция доведе до факта, че много работници са загубили работата си и са отишли в друга страна, където работниците не биха пострадали- във Франция.
The scientific and technological revolution led to the fact that many workers lost their jobs and went to another country where workers' hands would not be in the way- to France.

Порталът е създаден от Мултимедийни технологии с подкрепата на Фондацията за подпомагане развитието на малките предприятия в научно-техническата сфера.
The project was developed with the support of the Foundation for Assistance to the Development of Small Enterprises in the Scientific and Technical Sphere.

Под трансфер на технологии обикновено се разбира пренасянето на научно-техническата информация от фундаменталната наука през приложните и развойните дейности в сферата на производството и потреблението.
Technology transfer usually means the transfer of scientific and technical knowledge from fundamental science through applied research and development activities into the field of production and consumption.

Космическият кораб се скачва с орбиталната станция„Мир” и в продължение на десет денонощия екипажът работи по научно-техническата програма„Шипка”.
The spaceship coupled with the orbital station“Mir” and for ten days and nights the crew worked on“Shipka” scientific and technical programme.

Едновременно с това се наблюдава постоянен ръст и засилващо се влияние на научно-техническата интелигенция и други групи интелектуални работници в напредващите капиталистически страни като следствие от научно-техническата революция.
Simultaneously, there has been a steady growth in the size and influence of the scientific and technical intelligentsia and other groups of intellectual workers in the advanced capitalist countries as a consequence of the scientific and technological revolution.

Срещата на президента на Туркменистан с представители на научната общност и факултета на висшите учебни заведения, проведена на 12 юни тази година, бе нов етап в трансформациите, проведеждани в научно-техническата сфера.
The meeting of the President of Turkmenistan with representatives of scientific and community, professors and teachers of high educational institutes on June 12 this year outlined new stage of reforms in scientific and technical sphere.

В поздравителната телеграма руският държавен глава подчерта значението на Държавния съюз между руснаци и белоруси и високо оцени резултатите по интеграционното сътрудничество в политическата, търговско-икономическата, научно-техническата, хуманитарната и други сфери, постигнати за повече от двадесет години", пише в съобщението на кремълския сайт.
In the congratulatory telegram the Russian President stressed the relevance of the Union state for the citizens of Russia and Belarus and praised the results of the integration of cooperation in political, trade-economic, scientific-technical, humanitarian and other spheres, achieved over more than twenty years”,- stated in the message.

Научно-технически съюз по минно дело, геология и металургия.
Scientific and technical union of mining, geology and metallurgy.

Териториалната организация на научно-техническите съюзи- Варна.
The Territorial Organization of Scientific and Technical Unions- Varna.

ГЕОТЕХМИН| Юбилейна международна научно-техническа конференция"Тунелно и метростроителство.
GEOTECHMIN| Jubilee International Scientific and Technical Conference"Tunnel and Metro Construction.

Научно-техническа помощ на развиващите се държави.
Scientific and technical assistance to developing States.

Научно-техническия съюз по строителство.
The Scientific and Technical Union of Construction.

Научно-технически съюз по строителство.
The Scientific and Technical Union of Construction.

Обмен на научно-техническа информация;
(c) exchange of scientific and technical information;

Основни научно-технически мероприятия на НТС по транспорта за 2015 г.
Fundamental scientific and technical activities of the Union of Transport 2015.

Териториалната организация на Научно-техническите специалисти- гр Русе.
Regional Center of the Scientific and Technical Specialists- Rousse.

Държавите-членки предоставят актуална научно-техническа обосновка за подобна дерогация.
Member States shall provide up-to-date scientific and technical justifications for such a derogation.

Имахме късмет, че научно-техническия прогресСега тя отива към подобряване на живота ни.
We were lucky that the scientific and technical progressnow goes towards improving our lives.

Извършва научно-техническа обработка, експертиза за ценността на архивните документи и реставрацията им;
Performs scientific and technical processing, expertise on the value of the archival documents and their restoration;

Предстоящата международна научно-техническа конференция" ИНОВАЦИИ В ГОРСКАТА ПРОМИШЛЕНОСТ И ИНЖЕНЕРНИЯ ДИЗАЙН.
The upcoming International Scientific and Technical Conference" INNOVATIONS IN THE FOREST INDUSTRY AND ENGINEERING DESIGN.

How to use "научно-техническата" in a sentence

Не става въпрос какви хора са тези който правят научно техническата революция, а какви са били родителите им.

Каним всички наши читатели и дейци на просветатат, културата и научно техническата литература да участват в работата на семинара.

Участието на учениците в това състезание стимулира развитието на научно техническата мисъл и популяризиране на професиите от направление „ Моторни превозни средства, кораби и въздухоплавателни средства”.

Адрес за кореспонденция: София, бул. „Г.М.Димитров”, № 50 (спирка на автобус 280 „Техническа библиотека” - в сградата на Научно техническата и Педагогическа библиотека в София, ниското тяло на НАЦИД).