What is the translation of " НАЦИОНАЛНАТА ОБСЕРВАТОРИЯ " in English?

• national observatory

Examples of using Националната обсерватория in Bulgarian and their translations into English

Националната обсерватория.
National Observatory.

Нашия астероид е открит през юни 2004 г., от астрономите на Arizona Националната обсерватория Кит Peak.
Apophis was first spotted in 2004, by astronomers at the Kitt Peak National Observatory in Arizona.

Националната обсерватория.
The National Observatory.

Нашия астероид е открит през юни 2004 г., от астрономите на Arizona Националната обсерватория Кит Peak.
The asteroid was originally discovered in 2004 by astronomers at the Kitt Peak National Observatory, which is located in Arizona.

Националната обсерватория Кит Пийк.
Kitt Peak National Observatory.

Разшиирена програма за наблюдение на Националната обсерватория Кит Пийк[за некомерсиална употреба; без физическо възпроизвеждане].
Advanced Observing Program at Kitt Peak National Observatory[free for non-commercial use; no physical reproductions].

Националната обсерватория Атина.
The National Observatory of Athens.

Открити са през 1978 г. в хода на проучване на Стивън Грегъри и Лерд Томпсън в националната обсерватория Кит Пийк.
They were first discovered in 1978 in a pioneering study by Stephen Gregory and Laird A. Thompson at the Kitt Peak National Observatory.

Националната обсерватория Кит Пик.
The Kitt Peak National Observatory.

Според Христос Янакопулос от Националната обсерватория в Атина зимите ще станат по-кратки, което ще доведе до икономии на електроенергия.
According to Christos Giannakopoulos of the National Observatory of Athens, winters will become shorter, resulting in energy savings.

Националната обсерватория на Япония.
The National Observatory of Japan.

През юни 1835 е назначен за кралски астроном и започва дългата си кариера в Националната обсерватория.
In June 1835 Airy was appointed Astronomer Royal in succession to John Pond, and began his long career at the national observatory which constitutes his chief title to fame.

Националната обсерватория за биоразнообразието.
The National Observatory of Biodiversity.

На 21 декември ще бъде организирано„електронно честване“ на зимното слънцестоене в Националната обсерватория в Атина, с участието на Константинос Бета.
On December 21, an“electronic celebration” of the winter solstice will be organized at the National Observatory of Athens, with the participation of Konstantinos Beta.

Националната обсерватория за здраве за жените.
The National Observatory for Women 's Health.

Първоначална среща бе организирана от водещия партньор в Атина на 12 февруари и 13 февруари 2018 г. в историческите помещения на Националната обсерватория в Атина.
A kick-off meeting was organized by the lead partner in Athens, on February 12th and 13th 2018 at the historical premises of National Observatory of Athens.

Националната обсерватория за биоразнообразието на.
The National Observatory of Biodiversity.

В Атина на 12 и 13 февруари 2018 г. се проведе първа„пускова“ среща на проекта ALTER в помещенията на Геодинамичния институт на Националната обсерватория в Атина.
In Athens, 12th& 13th of February 2018, ALTER project Kick Off meeting took place in the premises of the Geodynamic Institute of National Observatory of Athens.

Националната обсерватория на Атина е построена на Хълма на Нимфите.
The National Observatory of Athens was built on the Hill of the Nymphs.

В резултат на това някои по-стари телескопи, като много дългата базова линия и няколко в Националната обсерватория Кит Пик, може да не получат финансиране от отдела за астрономически науки на NSF.
As a result, some older telescopes, such as the Very Long Baseline Array and several at the Kitt Peak National Observatory, may not receive funding from NSF's Division of Astronomical Sciences.

Националната обсерватория за здраве за жените също така има за цел да увеличи изследванията на основните заболявания при жените като се имат предвид особено техните икономически, политически и социални последици.
The National Observatory for Women's Health also aims to increase research on the main pathologies affecting women considering especially their economical, political and social implications.

Резултатът, получен в тясно сътрудничество с Масаюки Танака и неговите колеги в Националната обсерватория на Япония, е публикуван в Astrophysical Journal Letters и Astrophysical Journal.
The result was obtained in close collaboration with Masayuki Tanaka and his colleagues at the National Observatory of Japan is now published in two works in the Astrophysical Journal Letters and the Astrophysical Journal.

Националната обсерватория за здраве за жените(O.N. Da) има за цел да проучва основните заболявания при жените и да предлага превантивни стратегии, промотиращи здравна култура, насочена към специфичните особености и нужди на жените.
The National Observatory for Women's Health(O.N. Da) aims to study the main pathologies affecting women and to propose preventive strategies, promoting a gender-focused health culture.

Тези данни съответстват на намаляването на популацията на птиците другаде, включително във Франция, където Националната обсерватория за биоразнообразието отчете, че броят на полските птици е намалял с 30 процента от 1989 г. до 2017 г.
The figures mirror declines observed elsewhere, notably France, where the National Observatory of Biodiversity estimates a 30 percent decline in grasslands birds between 1989 and 2017.

В Гърция, Националната обсерватория на Атина е създала регионален модел на климата на основата на предвижданото нарастване на парниковите газове през следващия век, включвайки като фактор увеличаване на населението в света, икономическата глобализация и наличието на високи технологии.
In Greece, the National Observatory of Athens has produced a regional climate model based on projected increases of greenhouse gases over the next century, factoring in world population growth, economic globalisation and availability of advanced technology.

Тези данни съответстват на намаляването на популацията на птиците другаде, включително във Франция, където Националната обсерватория за биоразнообразието отчете, че броят на полските птици е намалял с 30 процента от 1989 г. до 2017 г.
The figures mirror declines seen elsewhere, notably France, where the National Observatory of Biodiversity estimates there was a 30 percent decline in grassland birds between 1989 and 2017.

Екип от изследователи на космическия център в Института Нилс Бор и Националната обсерватория на Япония наскоро откриха масивна галактика, вече умираща 1, 5 милиарда години след Големия взрив, най-далечната по рода си.
Recently, a research team from the Cosmic Dawn Center at the Niels Bohr Institute and the National Observatory of Japan found out an enormous galaxy dying already 1.5 billion years following the Big Bang, the farthest of its type.

Тези данни съответстват на намаляването на популацията на птиците другаде, включително във Франция, където Националната обсерватория за биоразнообразието отчете, че броят на полските птици е намалял с 30 процента от 1989 г. до 2017 г.
The figures are similar to declines observed elsewhere, notably France, where the National Observatory of Biodiversity estimates a 30 percent decline in grasslands birds between 1989 and 2017.

Екип от изследователи на космическия център в Института Нилс Бор и Националната обсерватория на Япония наскоро откриха масивна галактика, вече умираща 1, 5 милиарда години след Големия взрив, най-далечната по рода си.
A team of researchers of the Cosmic Dawn Center at the Niels Bohr Institute at University of Copenhagen and the National Observatory of Japan recently discovered a massive galaxy dying already 1.5 billion years after the Big Bang, the most distant of its kind.

Националният фестивал за наблюдение на небето в Националната астрономическа обсерватория ТЮБИТАК(националната обсерватория към Съвета за научни и технологични изследвания на Турция) посрещна любители, както и професионални астрономи на надморска височина от 2 000 метра.
The National Sky Observation Festival at the TUBITAK(Scientific and Technological Research Council of Turkey) National Observatory in Turkey welcomed amateurs as well as professional astronomers at an altitude of 2,000 meters(6,560 feet).