What is the translation of " НАЦИОНАЛНИТЕ ИКОНОМИКИ " in English?

• national economies
• national economy
• domestic economies

Examples of using Националните икономики in Bulgarian and their translations into English

Растежа на националните икономики.
Economic Growth of Nations.

Това означава огромна тежест върху националните икономики.
That will mean a huge burden on national economies.

Растежа на националните икономики.
The economic growth of nations.

Глобализацията има сериозни последици за националните икономики.
Have serious consequences for national economies.

Да оформят националните икономики.
Forces to shape national economies.

Те управляват паричното предлагане на националните икономики.
They manage the supply of money to national economies.

Националните икономики по света ще спестят милиарди долари.
National economies around the world will recover billions of dollars.

Производството като основен двигател на растежа за националните икономики.
Key engine of growth for national economies.

Националните икономики се сриват, безработицата се е загнездила дълбоко;
National economies are collapsing, unemployment is rampant;

Криза, която засегна всички сектори от националните икономики.
Crisis that has affected each sector of national economies.

Това означава, че националните икономики за застрашени от разпадане.
This means that national economies are being threatened with collapse.

Подпомагане ускореното развитие на националните икономики.
To contribute to the accelerated growth of the National economy.

Националните икономики, изпаднали в несъстоятелност, няма да бъдат съживени успешно;
National economies in bankrupt status will not be successfully revived;

Те контролират количеството на парите в обращение в националните икономики.
They manage the supply of money to national economies.

Значението им за националните икономики и потенциалът им за растеж за пазара на труда са неоспорими.
Their importance to national economies and their growth potential for the labour market is undeniable.

Инвестирането в момичетата може да донесе милиарди долари на националните икономики.
Investing in 10-year-old girls can unlock billions for national economies.

Промените в климата носят загуби на националните икономики, отразяват се на живота на хората и ще ни струват все повече в бъдеще.
Climate change brings losses to national economies, affects people's lives and will cost us more in the future.

Индустриалният сектор заема ключова позиция за растежа на националните икономики.
The industrial sector is one of the key sectors for the growth of the national economy.

Икономистите и политиците разглеждаха всяка възможна характеристика на националните икономики през обектива на глобалните пазари.
Economists and policymakers came to view every conceivable feature of domestic economies through the lens of global markets.

Те оказват значително въздействие върху здравето на отделните лица, организациите и националните икономики.
They impact significantly on individuals, organisations and national economies.

Това затруднява измерването на въздействието на коронавирусите върху националните икономики и общественото здраве.
This makes it hard to gauge the impact of coronavirus' on public health and national economies.

Тя изгражда негативен образ на държавата на международната сцена и предотвратява чуждестранните инвестиции в националните икономики.
It builds a negative image of a country on the international scene and prevents foreign investment in national economies.

Това затруднява измерването на въздействието на коронавирусите върху националните икономики и общественото здраве.
This makes it difficult to gauge the coronavirus' impact on national economies and public health.

Компонентите на мезо-ниво са сложни системи, които са част от националните икономики(например икономически региони и индустрии отделно).
Components of the meso-level are complex systems that are part of national economies(for example, economic regions and industries separately).

Тази концепция помага за по-обективното сравнение на различните показатели на националните икономики.
This concept helps to more objectively compare different indicators of national economies.

Но високите лихви често се явяват опасни за националните икономики, както доказа кризите през деветдесетте години в Мексико, Югоизточна Азия и Русия.
But high interest is often disastrous for a national economy, as the nineties' crises in Mexico, Southeast Asia and Russia have proven.

Граничните региони често пъти са в неравностойно положение, поради периферното географско разположение и относителната изолация от националните икономики.
Border areas often face problems due to their peripheral geographical location and relative isolation from the national economy.

Преобладават положителните становища относно положението на националните икономики(49% считат положението за добро, а 47%- за лошо).
Positive opinions on the situation of the national economies prevail(with 49% judging the situation as being good and 47% judging it as being bad).

Пограничните райони често са поставени в необлагодетелствано положение поради своето периферно географско разположение и относителна изолация от националните икономики.
Border areas often face problems due to their peripheral geographical location and relative isolation from the national economy.

С нарастването на дела на филмовия и телевизионния сектор в националните икономики с всеки изминал ден, секторът се откроява като отрасъл с нарастваща стойност.
While the share of the film and television sector in the national economies is increasing day by day, the sector stands out as an industry branch with an increasing value.

How to use "националните икономики" in a sentence

Глобалната криза: отговорността на регулиращите власти за финансовите дебаланси на националните икономики

Диалектиката връзката на националните икономики на световната икономика в контекста на глобализацията ;

целенасоченото регулиране и поддържане на равновесие в международните пазари, функционирането на националните икономики и

РЕЧНИК. 1. световната икономика като съвкупност от взаимосвързани и взаимодействащи националните икономики исторически формирани: ;

Тема 10. Развитието на националните икономики на европейската цивилизация в световната икономика под влияние на научно-техническия прогрес ;

Европейските лидери се опитват чрез него да защитят националните икономики и еврото от спекулативните атаки на световните пазари.

На световния пазар и международната търговия. На световния пазар се характеризира с отношения на покупко-продажба, сгъване между националните икономики ;

Глобалната криза: отговорността на регулиращите власти за финансовите дебаланси на националните икономики | Икономически новини от Проф. д.ик.н. Румен Георгиев Проф. Румен Георгиев

Резюме на теми. Развитието и задълбочаването на MRI го прави обективно необходимо, за да се създаде дълбоки и стабилни отношения между националните икономики ;

• сближаване на националните икономики по такива параметри, като дефицита на държавния бюджет, държавен дълг към БВП, инфлация, валутен курс на националната валута към;