What is the translation of " НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИЗМА " in English?

• national socialism

Examples of using Национал-социализма in Bulgarian and their translations into English

Национал-социализма по.
National Socialism.

Който вижда в национал-социализма само политическо движение.
He who has seen in National Socialism only a political movement.

Национал-социализма и Втората световна война.
National Socialism and World War II.

Официалната му цел била борбата срещу национал-социализма и комунизма.
Her main purpose was to fight against communism and socialism.

Фашизма е политико-икономическа система, която често се бърка с национал-социализма.
A political and economic system, often referred to interchangeably with Socialism.

Трябва да си спомним, че Национал-Социализма(Нацизма) е“Социализъм” нито повече, нито по-малко.
We must remember that National Socialism[Nazism] IS'Socialism' none-the-less.

Говори каквото искаш за принципите на национал-социализма, но те поне са част от историята.
Say what you want about the tenets of national socialism, Dude.- At least it's an ethos.

Но провалите на национал-социализма и комунизма показаха илюзорността на тези представи.
The failure of national socialism and communism, however, showed the unreality of those notions.

Тя работи заедно с баварските християни пияници, за да формират жалко копие на национал-социализма.
She works with the Bavarian Christian drinkers… To form a pitiful copy of National Socialism.

Хитлер казва:„Ако някой вижда в национал-социализма само политическо явление, той нищо не е разбрал”.
As he once said,"he who has seen in National Socialism only a political movement has seen nothing.".

Той издига флаг със свастика над замъка си и е наречен по-късно истинският баща на национал-социализма от някои историци.
He flew the swastika flag above his castle and was later called the true father of National Socialism by some historians.

Но много по-важна роля в“окултния произход” на национал-социализма се явява ролята на Обществото Туле.
But much more important for the hidden background of National Socialism is the role of the Thule Society.

Ернст Рьом и много други членове на"Общество за човешки права" са играли важна роля във възхода на национал-социализма.
Ernst Röhm and many other members of the"Society for Human Rights" played an important part in the rise of National Socialism.

С помощта на концепцията за‘‘расите” национал-социализма ще изнесе своята революция зад границите и ще промени света.
With the conception of race, National Socialism will carry its revolution abroad and recast the world.”.

Програмата на национал-социализма по създаването на свръхчовека има в себе си елемент на“биологичен мистицизъм”, но отново- това бе научен проект.
The program of National Socialism to create a higher man has something of"biological mysticism" about it, but this again was a scientific project.

С помощта на концепцията за‘‘расите” национал-социализма ще изнесе своята революция зад границите и ще промени света.
With the conception of race, National Socialism will carry the revolution abroad and re-cast the world.".

Ако национал-социализма не успее да победи большевизм, а след това и църквата и християнството също ще спре да съществува в Европа.
The Catholic Church should not deceive herself: if National Socialism does not succeed in defeating Bolshevism, then Church and Christianity in Europe too are finished.

Той заявява, че католическата църква публично е дала своята благословия за политиката на национал-социализма, включително и отношението ѝ към евреите.
He was claiming that the Catholic Church had publicly given its blessing, at home and abroad, to the policies of National Socialism, including its anti-Semitic stand.

А някои представители на днешния елит могат да се свържат със същите семейства и корпорации, които финансират комунизма в Русия и след това национал-социализма в предвоенна Германия.
And some of today's elite can be connected to the same families and corporations that funded communism in Russia and then national socialism in prewar Germany.

Те напомнят за„най-добрите времена“ на национал-социализма и други тоталитарни идеологии, които следват идеята на Ницше за Свръхчовека, допълнена с„правото“ да ограничава раждаемостта на по-нисшите.
They are reminded of the"best times" of National Socialism and other totalitarian ideologies that follow Nietzsche's idea of the superhuman, supplemented by the"right" to limit the birth rate of the lower ones.

Бих могъл да продължа по този въпрос и лъжите, за които ни беше казано за Хитлер, Втората световна война и национал-социализма на Германия, но можете да го изследвате сами.
I could go on about this subject and the lies we have been told about Hitler, WW2 and Germany's National Socialism, but you can research it yourself.

Нещо повече, авторите на тези престъпления не бяха осъдени от международната общност, както това се случи със жестокостите, извършени от национал-социализма(нацизма).
Moreover, the authors of these crimes have not been brought to trial by the international community, as was the case with the horrible crimes committed by National Socialism(Nazism).

При национал-социализма натиска на демоните толкова нараснал, че човешките същества, попаднали под властта им, се превърнали в свръхчовеци-сомнамбули, първия сред които бил Хитлер, заразил с това всички останали.
Under National Socialism, the pressure of the demons became so great that they got human beings into their power and blew them up into lunatic supermen, first of all Hitler who then infected the rest.

Сега, когато еврейската мания да разрушава показа отвратителното си лице чрез действията на тези въздушни пирати, дори слабите и страхливи елементи между нас осъзнаха, че Национал-социализма е най-голямата и единствена надежда на нашия народ.
Now that the Jewish mania for destruction has shown its hideous face in the deeds of those aerial pirates even the weak and cowardly elements among us have realized that National Socialism is our people's greatest and only hope.

Тъй като живата памет за национал-социализма и Холокоста избледнява, изследователите, особено в Германия, постепенно започват да прилагат обичайната политическа наука при разглеждането на движенията и събитията от 30-те години.
As the living memory of National Socialism and the Holocaust recedes, scholars- perhaps especially in Germany- are gradually beginning to apply normal political science to the movements and events of the 1930s.

Сталин окончателно декларирал привързаност към евразийската ориентация, смята, че антиантлантическите тенденции на национал-социализма ще привлекат вниманието на англо-саксонските държави и че в подобна ситуация най-накрая може да се тръгне към унищожаване на мощното„атлантическо” лоби вътре в СССР.
Stalin finally revealed his commitment to a Eurasian orientation in believing that the anti-Atlanticist tendencies of National-Socialism would distract the attention of the Anglo-Saxon powers and, in such a situation, it would be possible to finally move to destroy the powerful“Atlanticist” lobby within the USSR.

Тези актьори вече няма да са класа( както при комунизма) и няма да са раса( както при национал-социализма), и дори няма да са индивидууми( както при либерализма)- всички тези социални идеологии са основаваха върху специфични логически системи и паралелно с тях на доста ясни нощни структурирани митове; това ще са фигури на несъзнаваното.
These actors will be neither classes(as in communism) nor races(as in National-Socialism) nor even the individual(as in liberalism)- all of these social ideologies were founded on specific logical systems and, parallel to such, on rather distinguishable nocturnally structured myths.

Нацизмът(национал-социализмът) и комунизма(интернационалния социализъм) са две страни на една монета.
Nazism(national Socialism) and communism(international socialism) were but two sides of the same coin.“.

Национал-социализмът не е консерватизъм.
National Socialism is not conservatism.

Национал-социализмът, като всяко революционно движение, е изпълнен с примери за лична саможертва.
National Socialism, like every revolutionary movement, is fueled by personal sacrifice.

How to use "национал-социализма" in a sentence

2. Национал социализма толерира частната собственост, ако е трудово придобита и не спира богатеенето, но въпреки всичко осигурява равновеси на недопускане на масова бедност и безработица.

Иван Сотиров: „Не може да имаме обединена Европа, ако нямаме общо третиране на престъпленията на национал социализма и на комунизма в Източна Европа. Те са с един генезис“.

Разбира се, не е зле да се изтъкнат и предимствата които има национал социализма и пред фашизма, както и фундаменталните разлики между двете, за да не ги бъркаме.