What is the translation of " НАЧИНИ ЗА ОСИГУРЯВАНЕ " in English?

• ways to ensure
• ways to provide
• ways to secure
• how to ensure

Examples of using Начини за осигуряване in Bulgarian and their translations into English

Начини за осигуряване на конфиденциалността.
How to ensure confidentiality.

Има и други начини за осигуряване на енергия, Prince Jingim.
There are other ways to secure power, Prince Jingim.

Начини за осигуряване на конфиденциалността.
Ways to ensure confidentiality.

Кърменето е един от най-ефективните начини за осигуряване на здравето на децата.
Breastfeeding is one of the most effective ways to ensure infant health.

Начини за осигуряване на незадименост на стълбищата.
How to ensure the durability of the ladders.

Вентилация Вентилация в апартамент с ръцете си или 4 различни начини за осигуряване на циркулация на въздуха.
Ventilation Ventilation in the apartment with his hands or 4 different ways to provide air circulation.

Блум енергетиката- Блум Box Server енергия Алтернативна енергия е бума в района в момента има голям интерес в нови и различни начини за осигуряване на енергия.
Alternative Energy is a booming area right now, there is a great deal of interest in new and different ways to provide energy.

Нашата телевизионна индустрия винаги се движи и изследва различни начини за осигуряване на по-добър начин за достигане до зрителите.
Our television industry is always moving and exploring different ways to provide a better way in reaching viewers.

Накрая стратегията трябва да въведе новаторски начини за осигуряване на реален достъп до пазара на труда и до изгодно и стабилно жилищно настаняване.
Finally, the strategy must establish innovative ways of providing genuine access to the labour market and to affordable, healthy housing.

Shrink Празникът се свързва с разцвета на природата, той е част от онези древни магически начини за осигуряване на плодородие и здраве.
Shrink The holiday is associated with the blooming of nature and is part of those ancient magical ways to ensure health and fertility.

Той е считан за един от най-сигурните начини за осигуряване на тялото си с всички основни хранителни вещества, за оптимизиране на вашето здраве.
He is considered one of the most reliable ways to provide your body with all the necessary nutrients to optimize your health.

Цените на енергията непрекъснато нарастват, което принуждава потребителите да търсят други начини за осигуряване на жилища с топлина и светлина.
Energy prices are constantly growing, forcing consumers to look for other ways to provide housing with heat and light.

Използват се интелигентни, кръгови, ресурсно ефективни начини за осигуряване на доставките на първични и вторични материали за европейската промишленост и икономика.
Smart, circular, resource-efficient ways to secure the supply of primary and secondary materials for the European industry and economy are in demand.

Устройството за висококачествено водоснабдяване за частна къща от кладенец е един от най-удобните и относително прости начини за осигуряване на ежедневен комфорт със собствените си ръце.
Water supply of private homes of the well- one of the most convenient ways to provide everyday comfort.

Като лизин в добавка форма е един от най-добрите и най-надеждните начини за осигуряване на тялото ви получава достатъчно количество, за да изпълняват ежедневните си нужди.
Taking lysine in supplement form is one of the best and most reliable ways to ensure your body gets sufficient quantities to meet its daily needs.

От създаването си през 1969 г., Интернет и другите информационни технологии са създали много вълнуващи и иновативни начини за осигуряване на потребителска стойност.
The internet and other information technologies have created many interesting and innovative ways to provide customer value since its inception in 1969.

Проектът има за цел да стимулира устойчиви идеи за дизайн и да насърчи нови начини за осигуряване на достъпни за околната среда жилища, които са иновативни при проектирането им.
The project aims to stimulate sustainable design ideas and promote new ways of providing affordable, environmentally sustainable housing that is innovated in their design.

Днес по-голямата част от хората имат заем или някаква форма на кредит с финансова институция, а банковият заем е един от леснодостъпните начини за осигуряване на средства.
Today, most people have a loan or some form of credit with a financial institution, and a bank loan is one of the easily accessible ways to secure funds.

Втората разпоредба създава редица правителствени служби, които да анализират икономиката на щата и да намерят начини за осигуряване на базова финансова сигурност за всички семейства.
It sets the provision to establish a number of government offices to analyze Hawaii's state economy and to research ways to ensure that all families have basic financial security including an assessment of different forms of universal basic income.

Днес по-голямата част от хората имат заем или някаква форма на кредит с финансова институция, а банковият заем е един от леснодостъпните начини за осигуряване на средства.
Today, the majority of people have a loan or some form of credit with a financial institution, and a bank loan is one of the quickest and most easily accessible ways to secure funds.

За да се справим с това, младите хора трябва да разберат възможностите в сферата на производство, а фирмите трябва да намерят нови начини за осигуряване на необходимите умения и подготовка за работа на хората в индустрията.
To address this, young people need to understand the opportunities manufacturing offers and companies need to find new ways to ensure the necessary skills are being taught to prepare people for industry.

Има различни названия- Яневден, Иванден, Иван Бильобер, Яньовден, url=WEB Празникът се свързва с разцвета на природата, той е част от онези древни магически начини за осигуряване на плодородие и здраве.
This day has many different names- Yanevden, Ivanden Ivan Bilyober, Yanyovden, url=WEB The holiday is associated with the blooming of nature and is part of those ancient magical ways to ensure health and fertility.

Бизнесмените обаче са били посъветвани да потърсят начини за осигуряване на своите лаптопи и архивиране на чувствителни данни преди да се предаде своите електронни устройства за служители на авиокомпаниите, или още по-добре да я запазите като у дома си за по-голяма безопасност.
Businessmen have however been advised to seek ways to secure their laptops and backup sensitive data before surrendering their electronic devices to airline officials, or better still to keep it at home for increased safety.

Да предприеме оценка на това доколко системите за социална защита и пенсионните системи са адекватни и устойчиви и да определи начини за осигуряване на по-добър достъп до системите за здравеопазване.
Undertake an assessment of the adequacy and sustainability of social protection and pension systems, and identify ways to ensure better access to health care systems.

Както хакерите стават все по-изобретателни в усилията им да крадат информация и разстройват живота, са необходими ИТ специалисти по сигурността, за да се противодейства на тези нападения и да намерят по-добри начини за осигуряване на системи…[-].
As hackers become ever more creative in their efforts to steal information and disrupt lives, IT Security professionals are needed to counter these attacks and find better ways to secure systems.

Насърчава агенциите и Комисията да прилагат принципа на бюджетиране, основано на изпълнението, последователно да търсят най-ефективните начини за осигуряване на добавена стойност и допълнително да проучат възможните подобрения на ефикасността по отношение на управлението на ресурсите;
Encourages the agencies and the Commission to apply the principle of performance-based budgeting, to consistently seek the most effective ways to provide added value, and to further explore possible improvements in efficiency in relation to resources management;

Основната цел на Световния ден на влажните зони 2013 е да се повиши осведомеността на хората относно взаимната зависимост между водата и влажните зони, за да подчертае начини за осигуряване на справедливо споделяне на водата между различните заинтересовани страни и да разберат, че без влажни зони няма да има вода.
The theme and slogan selected for WWD2013 aim to raise awareness on the interdependence of wetlands and water, to highlight ways to ensure the equitable sharing of water between different stakeholder groups and to emphasize that without wetlands there will be no water.

Основната цел на Световния ден на влажните зони 2013 е да се повиши осведомеността на хората относно взаимната зависимост между водата и влажните зони, за да подчертае начини за осигуряване на справедливо споделяне на водата между различните заинтересовани страни и да разберат, че без влажни зони няма да има вода.
The key objective of World Wetlands Day 2013 is to raise people's awareness of the interdependence between water and wetlands, to highlight ways to ensure the equitable sharing of water between different stakeholder groups and to understand that without wetlands there will be no water.

How to use "начини за осигуряване" in a sentence

Технологичност на конструкциите – характеристика, начини за осигуряване и оценка на технологичността.

Характеристика на технологичността. Начини за осигуряване на технологичността на конструкцията при проектиране. Оценка на технологич-ността.

допуска се да се прилагат и други начини за осигуряване безопасността на съоръженията под налягане, когато:

Възможни начини за осигуряване на управител на ЕООД, осигурителен доход за изчисляване на обезщетения за временна неработоспособност

Начини за осигуряване на проследимост на измерванията на качеството на електричната енергия - EMPIR-15RPT04 TracePQM | БИМ

Същността на върховенството на закона и дисциплина в публичната администрация и начини за осигуряване на Page 2 ;

Курсът изследва възможните начини за осигуряване на качествена защита от влага в сградите. Преглед на необходимостта и ползите от ...

Всичко е субективно и зависи от това какви неща (активи) имате, но най-бързите начини за осигуряване на пари са следните: