The European Union(EU) is undemocratic and too centralised.
По един безжалостен и недемократичен начин.
In a ruthless and undemocratic manner.
Нов референдум за Брекзит няма да е недемократичен.
A No Deal Brexit is undemocratic.
Трето, той е недемократичен, защото насажда страх сред гражданите.
Thirdly, it is anti-democratic because it instils fear among citizens.
И все пак ЕС не е всъщност недемократичен.
Still, the EU is not really undemocratic.
Напротив, той е дълбоко недемократичен, което го прави заплаха за самата демокрация.
On the contrary, it is profoundly anti-democratic, and hence a threat to democracy itself.
И все пак ЕС не е всъщност недемократичен.
Secondly, the EU isn't actually that undemocratic.
Евроскептиците описват Брюксел като недемократичен и бюрократичен център на власт, която не притежава легитимност.
The Eurosceptics describe Brussels as an undemocratic and bureaucratic centre of power that has no legitimacy.
Че втори референдум би бил недемократичен.
A second referendum would, apparently, be undemocratic.
Европейският парламент осъди този недемократичен акт с гласуването на резолюция на последната страсбургска сесия.
At the last session in Strasbourg the European Parliament condemned this non-democratic action by voting on a resolution.
Нов референдум за Брекзит няма да е недемократичен.
A second Brexit referendum would be undemocratic.
Недемократичен Сингапур е една високо развита информационна икономика, но Сингапур е град-държава, не голяма страна.
Nondemocratic Singapore has a highly successful information economy, but Singapore is a city-state, not a big country.
Те смятат, че втори референдум би бил недемократичен.
People often say a second referendum is undemocratic.
Тогава, новият, успешен недемократичен Втори свят, може да бъде възприет като атрактивна алтернатива на либералната демокрация.
A successful nondemocratic Second World could then be regarded by many as an attractive alternative to liberal democracy.
Те смятат, че втори референдум би бил недемократичен.
Now he says a second referendum would be undemocratic.
Селекционният процес обаче е непрозрачен, недемократичен и политизиран, което намалява шансовете да се постигне желаното равенство между половете.
The selection process is opaque, non-democratic and politicised, which reduces the chances of achieving gender equality.
Те смятат, че втори референдум би бил недемократичен.
He argued that a second referendum would be undemocratic.
Точно тук имаме противоречие- средствата, предназначени за стимулиране на тунизийската икономика, се използват и за финансиране иподкрепа на един диктаторски, недемократичен апарат.
This is precisely where we have a contradiction- the money that is to be used to stimulate the Tunisian economy is also used to finance andsupport a dictatorial, anti-democratic apparatus.
Този орган на ООН- Съвета за сигурност- е недемократичен.
The functioning of UN Security Council is undemocratic.
Империята се управлява от недемократичен централно събрание(от типа на парламент), наречено Курултай, в което се срещат монголските вождове с Великия хан за да обсъждат вътрешната и външната политика.
The empire was governed by a non-democratic, parliamentary-style central assembly, called kurultai, in which the Mongol chiefs met with the great khan to discuss domestic and foreign policies.
Намирам този подход за крайно странен,ненаучен и недемократичен.
I find this a very strange,unscientific and undemocratic approach.
Електронните медии в Гърция стачкуват срещу недемократичен закон| grreporter.
Electronic media in Greece strike against an undemocratic law| grreporter.
Results: 108,
Time: 0.0714
How to use "недемократичен" in a sentence
Другият начин е НЕдемократичен и, по всяка вероятност, кървав-поради което НЕ е за предпочитане/ЗАСЕГА!/!
Основни понятия. Описвайки недемократичен или отклонение от демократичните режими, политолози понякога използват хибриден tipy1 ;
Когато казвам, че неотдавна приетият закон за конфискация е недемократичен и е недообмислен, знам какво казвам.
Проф. Кръстьо Петков, заедно с други свои колеги, обявиха приетия на първо четене проектозакон за концесиите като недемократичен и корупционен ...
Ей, хора, ей, българи, г-н Емануел Макрон е новият президент на Република Франция, най-демократичната страна в този наш толкова недемократичен свят!
Джеръми Хънт отбеляза, че втори референдум за Брекзит ще бъде абсолютно недемократичен акт и че парламентът никога няма да гласува за това.
Ето за надписа, защото коментарите на Штапаров вероятно няма да ги публикувам. Кой знае защо имам и един такъв недемократичен и нелиберален навик...:
Италия се превръщ в силно милитаризирана държава, военен министър – Мусолини; Изцяло недемократичен политически режим, би могло да се дадат някои положителни ефиекти:
Дори повече, предлагам Икономедия и Приятели да поискат референдум на същата тема, да променим нашата конституция. Да махнем оня "така недемократичен текст" за браковете
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文