What is the translation of " НЕДИФЕРЕНЦИРАНИ " in English?

• undifferentiated
• non-differentiated
• poorly differentiated

Examples of using Недиференцирани in Bulgarian and their translations into English

Това са осем недиференцирани клетки, Ваша чест.
It's eight undifferentiated cells, Your Honour.

Стволовите клетки са първоначалните ключови недиференцирани клетки.
Stem cells are special undifferentiated cells.

Eternal youth- Терапия с недиференцирани клетки от растителен произход;
Eternal youth- Therapy with undifferentiated cells of plant origin;

Учените наричат стволовите клетки недиференцирани или„blank“ клетки.
Stem cells are undifferentiated, or“blank,” cells.

G4: Клетки почти не приличат на здрави клетки(недиференцирани).
G3: The cells don't resemble healthy tissue(poorly differentiated).

Недиференцираните или слабо диференцираните тумори не продуцират такъв антиген.
Undifferentiated or poorly differentiated tumors do not produce CEA.

G4: Клетки почти не приличат на здрави клетки(недиференцирани).
G3: The cells do not look like normal cells(poorly differentiated).

Докато все още са недиференцирани, тези клетки мигрират към репродуктивните органи.
While still undifferentiated, these cells migrate to the reproductive organs.

Диф.= диференцирани бюджетни кредити/ Недиф.= недиференцирани бюджетни кредити.
Diff.= Differentiated appropriations/ Non-diff.= Non-differentiated appropriations.

Тези недиференцирани клетки могат да бъдат стимулирани да създадат специализирани клетки.
The undifferentiated cells are then stimulated to create specialized cells.

Еферентните артериоли в недиференцираните кортикални гломерули са най-комплексни.
The efferent arterioles of the undifferentiated cortical glomeruli are the most complex.

Тези недиференцирани клетки пребивават сред други диференцирани клетки в тъкан или орган;
These undifferentiated cells dwell among other differentiated cells in a tissue or organ;

Туморът в този случай е съставен от недиференцирани злокачествени клетки, които заместват жлезистата тъкан.
The tumor consists of undifferentiated malignant cells replacing the glandular tissue.

Недиференцирани дейности на домакинства по производство на стоки и услуги за собствено потребление.
Undifferentiated goods-and services-producing activities of households for own use.

В крайна сметка, тези недиференцирани клетки могат да бъдат стимулирани да създадат специализирани клетки.
Eventually, these undifferentiated cells can be stimulated to create specialized cells.

Недиференцирани дейности на домакинства по производство на услуги за собствено потребление.
Undifferentiated goods and services producing activities of private households for own use.

Големият брой конкуренти, предлагащи недиференцирани продукти и услуги, намаляват привлекателността на пазара.
Many competitors, offering undifferentiated products and services, will reduce market attractiveness.

Тези недиференцирани клетки пребивават сред други диференцирани клетки в тъкан или орган;
Probably those undifferentiated cells remain amongst other differentiated cells in a tissue or organ;

Тези клетки, които все още са недиференцирани, имат способността да се делят, обновяват и трансформират в органи и тъкани.
These cells, undifferentiated yet; have the ability to divide, renew themselves, and transform into organ and tissues.

Недиференциран: Включване на симптоми от всички 4 категории(параноични, дезорганизиран, недиференцирани, остатъчни).
Undifferentiated: Include symptoms from all 4 categories(paranoid, disorganized, undifferentiated, residual).

Стволовите клетки са недиференцирани клетки, намерени между диференцирани клетки в тъкан или орган на живо родени животни.
Stem cells are undifferentiated cells found among differentiated cells in a tissue or organ of live born animals.

Следователно живите клетки би трябвало да са ферментиращи клетки, а фосилите сочат, че те са били недиференцирани единични клетки.
The living cells must therefore have been fermenting cells then, and, as fossils show, they were undifferentiated single cells.

Глийсън 8, 9 или 10: клетките са слабо диференцирани или недиференцирани, което означава, че изглеждат много различни от здравите клетки.
Gleason 8, 9, or 10: The cells are poorly differentiated or undifferentiated, meaning they look very different from healthy cells.

Недиференцирани дейности на домакинства по производство на стоки и услуги за собствено потребление; Дейности на екстериториални организации и служби….
Undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use, Activities of extraterritorial organisations and bodies.

Дейности на домакинства като работодатели; недиференцирани дейности на домакинства по производство на стоки и услуги за собствено потребление.
The activities of households as employers, undifferentiated activities of households as producers of goods and services for their own use;

Б недиференцирани бюджетни кредити(НДБК)- позволяват да се изпълнят задълженията и да се извършат плащанията по разходите, свързани с едногодишни дейности, през всяка финансова година.
(b) non-differentiated appropriations(NDA) make it possible to ensure the commitment and payment of expenditure relating to annual activities during each financial year.

Агенцията положи значителни усилия за планиране и координация, за да се увери, че всички случаи на пренасяне на недиференцирани бюджетни кредити са действително обосновани, и това се потвърждава от рязкото намаляване на анулирани пренасяния от 1 690 194, 29 EUR, представляващи 25, 53% от пренесените бюджетни кредити за 2014 г., на 457 590, 48 EUR, представляващи 8, 75% за 2015 г.
The Agency deployed a considerable effort in planning and coordination to verify that all business cases for the carry-forward of non-differentiated appropriations were indeed justified, as evidenced by the sharp decrease of cancellations, from EUR 1 690 194,29 representing 25,53% of carried over appropriations in 2014 to EUR 457 590,48 representing 8,75% in 2015.

Ето защо е важно да се състави разчет за следните две общи суми за всяка финансова година: а обща сума на бюджетните кредити, свързани със задължения(БКСЗ)(4)= недиференцирани бюджетни кредити(НДБК)+ бюджетните кредити за поемане на задължения(БКПЗ)(4); б обща сума на бюджетните кредити, свързани с плащания(БКСП)(4)= недиференцирани бюджетни кредити(НДБК)+ бюджетни кредити за извършване на плащания(БКИП)(4).
It is thus important to establish the following two totals for each financial year:(a) the total of appropriations for commitments(AFC)(4)= non-differentiated appropriations(NDA)+ commitment appropriations(CA)(4);(b) the total of appropriations for payments(AFP)(4)= non-differentiated appropriations(NDA)+ payment appro priations(PA)(4).

Това е живот в недиференцираното му състояние, преди фрагментирането и размножаването му.
It is life in its undifferentiated state prior to its fragmentation into multiplicity.

Анапластичен и недиференциран рак(до 4% от случаите).
Anaplastic or undifferentiated carcinoma(2%).

How to use "недиференцирани" in a sentence

смесен карцином (4-6%) - състои от транзиторни, жлезисти, плоскоклетъчни или недиференцирани клетъчни елементи.

<< Капиляроскопска картина при системен лупус еритематозус и недиференцирани заболявания на съединителната тъкан

Недиференцирани клетки - се намира в базалния епител, е източник на регенерация чувствителна клетка ;

- недиференцирани примитивен човешкото съзнание. Ритуала като форма на проявление на оригинални произведения на изкуството.

мед. Злокачествен герминативноклетъчен тумор — произхожда от недиференцирани зародишни клетки на яйчника или на тестиса.

- в средата на процеса – зреенето на младите, недиференцирани имунни клетки под въздействието на локалните хормони;

Bg Култура спорт развлечения; Други дейности; Дейности на домакинства като работодатели; недиференцирани дейности на домакинства по. Наградите са на.

злокачествен тумор: характеризира се с бърз растеж, недиференцирани клетки, инфилтрира и разрушава околните тъкани, дава метастази в далечни органи.

2. Твърди рак - недиференцирани - повече злокачествени клетки губят сходство с желязо под формата на клетки, трабекулите. Изразено клетъчни нередности.

Виж всички от BOIRON SPEC ›Виж всички Капки за очи ›Виж още от изкуствени сълзи и други недиференцирани препарати (S01XA20) ›