What is the translation of " НЕЕЛАСТИЧНИ " in English?

• inelastic
• non-elastic
• stiff
• non-flexible

Examples of using Нееластични in Bulgarian and their translations into English

Белите дробове са нееластични, може да е остър РДС.
Lungs are stiff, could be a RDS.

Тези протеини стават крехки и нееластични.
Those are proteins that become brittle and stiff.

Три нееластични ленти укрепват конструкцията.
Three non-elastic straps strengthen the construction.

Това означава, че сме относително нееластични.
So that just means you're relatively inelastic.

Контрол на вибрацията на нееластични слоести структури.
Vibration control of inelastic layered structures.

Студените" връзки винаги са твърди и нееластични.
Cold" ligaments are always rigid and inelastic.

Необходими познания: нееластични конститутивни уравнения; вибрации анализ;
Knowledge required: non-elastic constitutive equations; vibration analysis;

Белите дробове бързо се напълват с течност и стават нееластични.
The lungs quickly fill with fluid and become stiff.

Той има идеално базово разцепване, а фолиите са нееластични, макар и леко гъвкави.
It has a perfect basal cleavage, and the folia are non-elastic, although slightly flexible.

За разлика от тях, сблъсъците на частици в реални газове се казва, че са нееластични.
In contrast, collisions of particles in real gases are said to be non-elastic.

Същото се отнася и за крехките нееластични клони и едва забележимата миризма на игли.
The same is said of fragile inelastic branches and a barely perceptible smell of needles.

Еластичните свойства на пластичната армировка също надвишават нееластичните свойства на метала.
The elastic properties of plastic reinforcement also exceed the inelastic properties of the metal.

Друг наш любим е надценяването на нееластичните дънки с право нарязване в реколта стил.
Another favorite of ours is overestimated inelastic straight cut jeans in vintage style.

Teма:“Автоматизирана опто-електронна компютърна система за количествен анализ на нееластични деформации”.
Automatic opto-electronic computer system for quantitative analysis of non-elastic deformations”.

Страничните сухожилия са съставени от нееластични тъкани и покриват външната повърхност на вимето.
The lateral suspensory ligaments are composed of inelastic tissue and cover the upper outer surface of the udder.

Натрупаният по стените на кръвоносните съдове холестерол ги прави нееластични, развива се запушването им.
The cholesterol accumulated on the walls of blood vessels makes them inelastic, their obstruction develops.

Докато основите им са сравнително твърди и нееластични, материалът на върха на всеки косъм е много мек и гъвкав“.
While the bases are relatively hard and stiff, the material in the tips of every single hair is rather soft and flexible.”.

Обувките за ходене обикновено са леки и по-гъвкави в сравнение със значително по-тежките и нееластични обувки за бягане.
Walking shoes are usually lightweight and more flexible compared to slightly heavier and non-flexible running shoe.

Сблъсъците са нееластични, тъй като част от кинетичната енергия се преобразува в потенциална енергия чрез възбуждане на вътрешните степени на свобода в ядрото.
Such a collision is inelastic, since some of the kinetic energy is transformed to potential energy by exciting some of the internal degrees of freedom of the nucleus to form an excited state.

Обувките за ходене обикновено са леки и по-гъвкави в сравнение със значително по-тежките и нееластични обувки за бягане.
Walking shoes are usually light weight and more flexible as compared to slightly heavier and non-flexible running shoes.

За да се потвърди верността на законите за запазване на инерцията и енергията в случай на еластични и нееластични сблъсъци на две топки, техните скорости се определят преди и след сблъсъка.
To confirm the veracity of the laws of conservation of momentum and energy in the case of elastic and inelastic collisions of two balls, their velocities are determined before and after the collision.

При естествени видове бинтите често съветват жените с опасност от понижаване на органите на перитонеума или с нееластични коремни мускули, съдържащи отвори.
During natural childbirth, bandages are often advised to women with the threat of prolapse of the peritoneal organs or with inelastic abdominal muscles containing holes.

Тъй като белезите представляват нарушение на тъканите на кожата и изграждане на нови тъкани, които са груби и нееластични, лечението им се състои в омекотяване и разграждане на тези твърди съединителни тъкани, както и в изравняване на цвета.
Since the scars constitute disorder of the tissues of the skin and creating new tissues that are rough and stiff, their treatment consists in softening and degradation of these hard connective tissues, as well as leveling of the color.

Бедата е, че за толкова много щедрост се изисква силна икономика, а източниците за цялата тази щедрост- високи данъци, нееластични регулации- отслабват икономиката.
The trouble is that so much benevolence requires a strong economy, while the sources of all this benevolence-- high taxes, stiff regulations-- weaken the economy.

Предотвратяване появата на признаци на стареене може да коригира системната грижа и да отстрани(поне отчасти) признаците на стареене ще помогне на хиалуроновата киселина, която няма да позволи на устните да станат прекалено тънки, сухи и нееластични, защото е хиалуронова киселина, която ще намали вече образуването на бръчки,, както и разпространяването на микромърчта около устните, ще накарат устните ви да изглеждат по-обемисти, но в същото време напълно естествени и естествени.
Prevent the appearance of signs of aging can correct systematic care, and remove(at least in part) the signs of aging will help hyaluronic acid, which will not allow the lips to become excessively thin, dry and inelastic, because it is hyaluronic acid that will reduce already formed wrinkles, prevent the appearance of new age-related changes, as well as spreading micromorchs around the lips, will make your lips look more bulky, but at the same time completely natural and natural.

Остеохондрозата е заболяване, което възниква в резултат на стареене на гръбначните тъкани, а междупрешленните дискове стават нееластични, в резултат на което се образува херния при всякакво натоварване.
Osteochondrosis is a disease that occurs as a result of aging of the spinal tissues, and intervertebral discs become non-elastic, as a result- the formation of a hernia under any load.

Според Дейл хората са склонни да вярват, че петролът е изчерпаем ресурс, чиято цена с времето вероятно ще се увеличава, че кривите на търсенето и предлагането са стръмни(технически казано-„нееластични“), че петролът тече предимно към западните страни, а Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК) иска да стабилизира пазара.
He argues that people tend to believe that oil is an exhaustible resource whose price is likely to rise over time, that demand and supply curves for oil are steep(technically,“inelastic”), that oil flows predominantly to western countries and that Opec is willing to stabilise the market.

Нееластично търсене на злато е добре известна.
The inelastic demand for Gold is well known.

Сблъсъкът на идеални газови частици е еластичен, докато нееластичен за истински газ.
Collision of ideal gas particles is elastic while non-elastic for real gas.

Ако търсенето е нееластично общите приходи намаляват с намалението на цената.
If demand is inelastic, total revenue decreases when price falls.

How to use "нееластични" in a sentence

2. полутвърди, нееластични твърди вещества със средна еластичност и висока относителна остатъчно удължение при скъсване;

Костни заболявания (деформации) – Угнетена психика и напрежение. Нееластични мускули. Тъжни и мрачни мисли и думи.

- Динамика, устойчивост и равновесие на конструкции в условията на големи деформации и нееластични свойства на материала

13“ перки EPP1345 NY комплект CW+CCW произведени от стъклени фибри и найлон нееластични Технически данни Диаметър: 13 '' (33 см) Накл..

II втвърдяване време фиксирани без сила andtoughness в подвижните части не се прилагат нееластични (средно) не е подходящ за употреба inretractable части

Дали ще се наложи епизиотомия, зависи от здравината на влагалището. Колкото по-инфектирани са тъканите, толкова по нееластични са те и налагат епизиотомия.

В тежки хронични случаи ларингеалните хрущяли стават нееластични (ларингеален колапс) и резекцията на небцето и ларингеалните торбички не е достатъчно за облекчаване на дишането.

Цената е много добра, но дали са меки? Че много мразя корави и нееластични дънки. То пише, че има 2% еластан, ама все пак...