What is the translation of " НЕЗАМЪРСЕНА " in English?

• uncontaminated
• unpolluted
• unspoiled
• untainted
• non-polluted

Examples of using Незамърсена in Bulgarian and their translations into English

Чиста и незамърсена вода.
Safe and uncontaminated water.

Незамърсена почва, вода и въздух.
Unpolluted soil, water and air.

Източник на незамърсена вода.
A source of uncontaminated water.

Водата ще остане чиста и незамърсена.
The water will remain clear and unpolluted.

Да живеят в незамърсена околна среда;
Live in an unpolluted environment;

Прясната незамърсена кокосова вода се счита за приемлива и безопасна.
Fresh uncontaminated coconut water is deemed acceptable and safe.

Да, непорочност… незамърсена с нищо.
Yeah, yeah, like purity or… untainted by filth.

Имате ли капка незамърсена вода за един свой спътник?
Would you have a drop of untainted water for a fellow traveller?

Автохтонното население има право на незамърсена естествена околна среда.
The indigenous peoples have a right to an unpolluted natural environment.

Вербалната хомеопатия е по-ефективна, защото е абсолютно чиста и незамърсена.
Verbal Homeopathy is more effective because it is perfectly pure and unpolluted.

Майка ти успя да се сдобие с рядка проба от древна, незамърсена вампирска кръв.
Your mother was able to procure a very rare sample of ancient, untainted vampire blood.

В незамърсена атмосфера този цикъл на производство и разлагане е в равновесие.
In an unpolluted atmosphere, this cycle of production and decomposition is in equilibrium.

Мога да Г тона лицето прави времето в тази напълно неподправен, незамърсена състояние.
I can't face doing the weather in this completely unadulterated, unpolluted state.

При незамърсена атмосфера този процес по образуване и унищожаване на озона е в баланс.
In an unpolluted atmosphere, this cycle of production and decomposition is in equilibrium.

Крайбрежната ивица La Jolla има няколко отлични плажа в незамърсена природна среда.
The La Jolla coastline has several excellent beaches in unspoiled natural environments.

Местността, в която се намира водопадът, е запазила своята природа сравнително незамърсена.
The place where the waterfall is located, has remained relatively unspoiled nature.

Всичките плажове имат кристална вода и са заобиколени от незамърсена зелена растителност.
All beaches have crystal clear water, surrounded by uncontaminated green vegetation.

Искаме я неподправена с грешка и незамърсена от максимите, обичаите и мненията на света.
We want it unadulterated with error, and unpolluted by the maxims, customs, and opinions of the world.

Задоволяване на основните човешки нужди за чист въздух и вода и богата, незамърсена храна;
Satisfaction of basic human needs for clean air and water and nutritious, uncontaminated food.

Оставащото време работниците трябва да работят в незамърсена атмосфера(без респиратор).
The remaining time the employee needs to work in a non-polluted atmosphere(without the respirator).

А при липсата на промишлени или отпадъчни дъждовни води с деликатния баланс на океана водата остава незамърсена.
With no industrial or sewage runoff, the delicate balance of ocean water remains unpolluted.

Ако тази банкнота е докосвала нечий нос, то епителните клетки може да ни даде незамърсена ДНК-а на потребителя.
If this bill was up somebody's nose, the epithelial cells could give us the user's uncontaminated D.N.A.

Тази незамърсена пустош е дом на повече от 250 вида птици, черни мечки, койоти, чипмони, застрашени охлюви и други диви животни.
This unspoiled wilderness is home to more than 250 bird species, black bears, coyotes, chipmunks, endangered bighorn sheep, and other wildlife.

Нашата шипка е расла и брана от екологично чисти региони в България, с чиста и незамърсена природа.
Our rosehips are grown in and harvested from ecologically clean regions in Bulgaria, with clean and unpolluted nature.

Жителите на Чехов, град на 50 км от Москва, мечтаят да пият незамърсена вода и да дишат свеж въздух.
Inhabitants of Chekhov, a town 50km from Moscow, dream of being able to drink uncontaminated water and breathe fresh air.

Текущите изследвания твърдо показват, че по-голямата част от пациентите с цьолиакия могат да понасят овес в чиста, незамърсена форма.
Current research strongly suggests that the majority of patients with celiac disease can tolerate oats in their pure, uncontaminated form.

Не човешката любов или милост е изляна в сърцата ни, но вечната, незамърсена, силна любов на Бога, който е самият Бог.
No human love or mercy has been poured out in our hearts, but instead the eternal, unpolluted, strong love of God, which is God himself.

Розовата хималайска кристална сол на АкваСорс е изключително богата на минерали питателна храна, която е 100% естествена, непреработена, нерафинирана и незамърсена.
Similarly Himalayan crystal salt is an exceptionally mineral-rich whole food that is 100% natural, unrefined and unpolluted.

Майка ти успя да се сдобие с много рядка проба на стара, незамърсена вампирска кръв. Кръв, която се предполага, че притежава чудодейни свойства.
Your mother was able to procure a very rare sample Of ancient, untainted vampire blood, Blood that supposedly possessed miraculous properties.

Известно е, че е на повече от 250 милиона години, това е най-чистата сол която може да се намери на земята и е абсолютно незамърсена от токсини или замърсители.
Known to be over 250 million years old, this is by far the purest salt available on earth and is absolutely uncontaminated with any toxins or polutants.